檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2008年6月4日 星期三
 您的位置: 文匯首頁 >> 副刊 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

起居注•清宮無蚊帳


http://paper.wenweipo.com   [2008-06-04]
放大圖片

 ■紫禁城中的房間。 (網絡圖片)

李開周

 清朝末年,駐法大使裕庚的女兒德菱進宮生活過一段日子,據她回憶說,每年立夏以後,秋分以前,紫禁城裡的蚊子都是成群結隊,到處咬人。舊社會衛生條件差,蚊子多不足為奇,奇怪的是,皇宮裡居然不掛蚊帳,上至慈禧太后,下至宮女太監,大伙防蚊子的方法都一樣:拉上門簾,釘上窗紗。門簾和窗紗雖然好使,卻也不是百分百見效,個別蚊子手腳麻利,趁人掀門簾的工夫就鑽進去了,然後不分對象,逮誰咬誰。慈禧老佛爺長得富態,血又多,理所當然成了蚊子的最愛,它們一有機會,就撲上去跟她親熱一番,惱得慈禧暴跳如雷。(參見《清宮二年記》卷下)

 我不是宮女太監,我爸也不是駐法大使,所以我沒有機會進宮,更沒機會像德菱那樣親眼目睹慈禧被蚊子亂啃的壯觀景象,這是個遺憾。還有個遺憾是,德菱的描述太簡略,只說其然,不說其所以然,始終沒解釋皇宮裡為什麼不掛蚊帳。

 最初我以為,清朝人太笨,蚊帳在那時候還沒有發明出來,後來讀到清代武俠小說《康熙俠義傳》,裡面描寫某女俠的臥室:「順前簷一張湘妃竹的床,上面支著蚊帳,靠著地下一張八仙桌,兩邊各有太師椅子。牆上掛著八條無雙譜,一邊有一幅對聯。」才知道清朝是有蚊帳的,要不然,《康熙俠義傳》不會這麼寫。

 元朝人編過一本讓老外學漢語的教材,叫《樸通事》,裡面記錄元末北京某父子的對話。

 爹:「蚊子咬的當不的,孩兒,你饋我買將草布蚊帳來,打著睡。」

 兒:「裡頭床兒不穩,將碎磚塊來,墊的穩著。把這窗孔的紙都扯了,一發著草布糊了,那般卻,蚊子怎麼得入來?」

 老爸受不了蚊子叮咬,讓兒子去買蚊帳,說明蚊帳在元朝就已經流行。

 關於清代皇宮為什麼不用蚊帳,我能想到的靠譜解釋有兩種:

 第一,大伙嫌支蚊帳太麻煩,用蚊香代替了蚊帳;

 第二,宮裡閒人多,皇帝皇后皇太后們認為用人趕蚊子就行了,用不著支蚊帳。

 您會說,那時候有蚊香嗎?當然有。清代北京文人圈流行一段謎語:

 楮生滿腹貯秕糠,野艾從茲不擅長。既有微雲生氣焰,全無利喙肆鋒芒。

 解嘲權比梅花帳,謬獎居然龍腦香。昔日高郵如若此,露筋何至歎紅妝?

 謎底就是蚊香。

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
副刊

新聞專題

更多