檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2008年8月27日 星期三
 您的位置: 文匯首頁 >> 副刊 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

古典瞬間•月亮的傳說


http://paper.wenweipo.com   [2008-08-27]
放大圖片

陶 琦

 在中國傳統文化裡,月亮是個有著相當重要地位的圖騰,這從千百年來的歌詠當中可以找到相關佐證。情感豐富的才子佳人,白衣卿相,都把月亮視作為特定的審美對象,品月評花,詩賦酬答,是起興的最佳媒介。

 在民間,流傳著許多與月亮相關的傳說,如吳剛伐桂,玉兔搗藥。其中最為著名的是嫦娥獨自吃仙草奔月的故事。相比起來,亞當和夏娃因為好奇心而失去了天堂,嫦娥卻因好奇心擁有了一所天上宮闕,中西方的兩個不同的神話故事,倒也頗能說明樂感文明與罪感文明之間的區別。只是后羿能射下九個太陽,卻無法射月救妻,也多少令人不忿。畢竟這種碧海青天夜夜心的紅顏寂寞之悲,滋味想來不會好受。

 小時候,大人說不能以手直指月亮,不然會被形似鐮刀的彎月把耳朵割掉。我不信邪,數次用手指了月亮,後來竟然就真的爛了耳朵,兩隻外耳都大片的結痂流膿,差不多就掉了下來。然也幸好到此為止,沒多久,我的耳朵不經藥石也就自動痊癒了,沒有使我成為童話故事中的「半隻耳」。但這次「割耳」事件,也給幼年的我造成了很重的心理陰影,由此深信月亮是指不得,是要遭報復的。直到後來知道人類早已登上了月亮,才知道這種說法的荒謬。

 千百年來,文人墨客也和月亮有著絲絲縷縷的聯繫,其中的代表人物,當數李白。「床前明月光」,「舉杯邀明月」之類的詩句,自然已是膾炙人口,童稚小兒都能隨口朗誦。而「我寄愁心與明月,隨君直到夜郎西」這種明月千里寄相思的巧思,也屬於是卓於人者的奇句。最為傳奇的是,相傳李白是酒醉之後到水中撈月,墮水而死。當然,這個浪漫傳說的可信度並不高,大概是因為李白被譽為謫仙人,為了以示他與凡夫俗子的區別,於是人們為他設計了這樣一個唯美的死法。

 皎潔明亮的月亮,也常被用於雪明心志。《詩經.日月》中,一個棄婦呼天搶地地喊「日居月諸」,隱隱然就有月亮代表我的心的意思。南渡詞人張孝祥作《念奴嬌》詞,中有「素月分輝,明河共影,表裡皆澄澈」等句,歷來都是倍受稱賞。甚至有人說,蘇軾的《水調歌頭》與之相比,都猶有塵心。不過,最有趣的月亮詩,大概要屬《圍城》裡的曹元朗的十四行詩《拼盤姘伴》:「昨夜星辰今夜搖漾於飄至明夜之風中。圓滿肥白的孕婦肚子顫巍巍貼在天上,這守活寡的逃婦幾時有了個新老公……」

 晉時,桓溫與殷浩從小就是好朋友,殷浩時常把自己寫的詩拿給桓溫看。桓溫看了殷浩所寫的狗屁不通的詩,就威脅殷浩說:「你記著,以後千萬不要惹我,若把我惹惱了,我就把你的詩拿給別人看。」只可惜,《圍城》中的趙辛楣沒學到這一招,以至於被「同情」的曹元朗所乘。

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
副刊

新聞專題

更多