檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2008年11月4日 星期二
 您的位置: 文匯首頁 >> 副刊 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

來鴻:東坡與佛印故事多半不可當真


http://paper.wenweipo.com   [2008-11-04]
放大圖片

 ■龔敏迪

 馮夢龍的《談概》說了一段有關佛印和尚出家的趣事:「佛印原儒家流,書無不讀,與東坡友善,神廟時,禱旱,命僧人入內修演」。於是蘇東坡讓佛印假冒侍者去皇宮「入觀盛事」,結果宋神宗見他長得魁偉,「遂賜披剃」,他就這樣不明不白地當了和尚,所以「心頗銜恨」。小說《明悟禪師趕五戒》中,也有佛印和蘇東坡互鬥機鋒的傳說,不過,從《禪林僧寶傳》等書的記載來看,那些都不過是齊東野語而已。其他如把蘇州人李章做客,見別人的魚比自己的大,問蘇字下部魚字在左邊還是右邊?主人說都可以時,李章就與人對換了一下的故事,也弄到蘇軾與佛印身上,此類張冠李戴的事情也不在少數。

 據《大藏經》介紹,佛印是「饒州浮梁林氏子」,「幼稱神童,青年出家」,「後禮寶積寺日用為師,學習禪法。曾登臨廬山參訪開先善暹,復參圓通居訥。二十八歲,嗣善暹之法」,主持開先寺法席時,他已經在善暹這裡學習了十年。然後「九坐道場,四眾傾向,名動朝野,神宗賜高麗磨衲金缽,以旌師德。」

 南康軍雲居山在九江,《九江府志》等地方志記載的比較詳細:佛印生於一○三二年,卒於一○九八年,十二歲出家入寺、十六歲離開景德鎮出外修行。宋神宗是一○六八年才登基的,所以,就是按照元人《佛祖歷代通載》:佛印二十八歲出家的說法,他的出家也不可能與宋神宗有關。而同書說他「曾一度為地方官吏」的說法,也是靠不住的。

 佛印與眾不同的特點,正如《感山雲臥紀談》記載了他元豐五年九月,自廬山歸宗寺回到金山寺時所說:「道冠儒履佛袈裟,和會三家作一家」。他的這個特色,也成了他所結交的朋友多為文士、官僚,如蘇東坡、蘇轍、黃庭堅之流的基礎,他還經常參加他們的酒宴聚會和高談闊論,從而成了當時士林中眾所周知的名僧。

 佛印與蘇東坡的友誼無疑是很深的,《宋稗類抄》說:東坡被貶在惠州,佛印在江浙常常想寫信去寬慰他,但「以地遠無人致書」。有個叫卓契的和尚說︰「惠州不在天上,行即到矣。」佛印在信中說:現在他被「遠放寂寞之濱,權臣忌子瞻為宰相耳!」接著他寬慰並用佛家語引導他道:「人生一世間,如白駒之過隙,三二十年功名富貴,轉盼成空。何不一筆勾斷,尋取自家本來面目。」 佛印曾住江州承天寺、淮上方斗寺、廬山開先寺等,並與蘇軾在雲居山真如禪院、臨安玲瓏山臥龍寺等地留下了遺跡,現在都成為當地名勝。

 《續傳燈錄》載:佛印名了元,字覺老。在雲居寺達四十年之久,其間也有多次外出遊歷。蘇軾被貶黃州時,「師住廬山」,蘇軾與他「相與酬作章句」,其後兩個人也多次在一起談禪論道,飲酒賦詩。佛印的佛學觀點對蘇軾有很大影響,並在此後對他在坎坷的仕途經歷中進行理性思考發生了很大作用,所以蘇軾對待佛印的態度是十分尊重的。

 傳說中的蘇東坡與佛印的故事,很多具有明人市井中所喜歡的那種惡搞的特色。也許蘇軾和佛印也會偶爾玩上一把,但這麼多低俗的東西,無論是和他們的學問,還是他們的身份都是不相適應的,也是他們倆不可能有的行為。

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
副刊

新聞專題

更多