|
遨 天
伊朗人的客套習慣，有點像中國人，對於金錢及禮物尤其多禮。還有一點跟我們相似的，就是進門時你先請，就座時你先請，喝茶時你先請。對於如此禮貌周到，我們中國人很容易受落，你推我讓的，中國人還不是每天都活在這樣的文化中？但他們不僅是客套，而是真正的友善。
有一天，當我們在Yazd的一家酒店的露天茶座喝茶時，酒店旁的宴會廳正舉行婚宴。婚宴結束時，主人家中的一個少女途經，見我們這幾個外國人只有茶喝沒東西吃，於是請人把吃未完的糕點拿出來招呼我們，之後還拿來婚宴必備的石榴送給我們，石榴代表多子多孫，一如中國人吃蓮子。
他們都不懂說英文，但就用身體語言，以及透過旁人的翻譯，向我們表達善意，令我們受寵若驚，連聲道謝及祝福！曾經三次，我們請當地人代買東西，如出口的魚子醬及開心果等物品。對方給我們送來物品時竟說：「算了吧，大包的我收取金錢，小包的，我送給你們好了！」
我們連忙說：「噢，不可以。」因為那是上百美元的東西啊，我們堅持把錢還給他，結果推搪了好一會兒對方才收下。這不完全是客氣，是友善，是伊朗人的習慣及文化，與他們做生意的話，必須要明白這點。
我們這幾個中國人走在路上，備受矚目，大家都會知道我們是遊客。沿途不少人主動跟我們打招呼，又絕不介意你拍他們的照片，或和你合照。他們態度的認真及禮貌，真讓我感到自己是位大明星那麼尊貴！這等情況在其他大城市如紐約，根本沒可能發生，以這樣的態度交友，一定會被誤會。
|
