À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~5¤ë20¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¡u06¿òÅñ¡v¨£ÃÒ¤H Åå³Y³¯¤óª©¥»


http://paper.wenweipo.com   [2009-05-20]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½µØÀ·­«¦Ú§d±RªZ¦b®Ñ­±¨Ñµü¤¤ºÙ¡A¹ï©ó³¯®¶Áo«ù¦³ÅǦp¤ß¡u06¦~¿òÅñ¡v¤Î¨ä¤º®e·P¨ì¾_Åå¤ÎÅå³Y¡C ¥»³ø°OªÌ§õ§Ó¼Ù Äá

¡@¡i¥»³ø°T¡j(°OªÌ ¾G±Ò·½¡B¾G¨ØµX)µØÀ·¶°¹Î¤w¬G¥D®uÅǦp¤ß¿òÅñ»{ÃÒ²â°T¬Q½ñ¤J²Ä7¤Ñ¡CµØÀ·­«¦Ú¡B³Q«ü¬O¡u06¦~¿òÅñ¡v¨£ÃÒ¤Hªº§d±RªZªº®Ñ­±ÃҨѫü¥X¡AÅǦp¤ß¥Í«e¤@ª½µø»P¤V¤Ò¯Ó®É50¦~«Ø¥ßªºµØÀ·¤ý°ê¬°¿Ë¥Í¨à¡A¥L»{¬°ÅǦp¤ß¤£¥i¯à±N¥Í©R¤¤³ÌÄ_¶QªºªF¦èµ¹¤©­·¤ô®v¡F¥L©Z¨¥±q¥¼·Q¹L·í¤é¨£ÃÒ¡u¤£§¹¾ã¿òÅñ¡v(partial will)¤¤ªº³¯©m¨ü¯q¤H¡A´N¬O¬ÛÃÑ10¦h¦~ªº­·¤ô®v³¯®¶Áo¡A¨Ã¹ï³¯®¶Áo«ù¦³¡u06¦~¿òÅñ¡v¤Î¨ä¤º®e·P¨ì¾_Åå¤ÎÅå³Y¡C§d¤S³zÅS¡A·í¸ß°ÝÅǦp¤ß¥ß¡u¤£§¹¾ã¿òÅñ¡vªº­ì¦]®É¡A¾DÅÇ°V¥¸¡G¡u§A­ø¦n²zËݦh¡A§ÚµL¨Æ¡AÍq¤ß¾÷°µ¦n¥Í·N¡C¡v

¡@¥Nªí³¯®¶Áoªº­^°ê±s¥Î¤j«ß®vIan Mill¡A¬Q¦b®x¤W¤Þ­z§d±RªZªº®Ñ­±¨Ñµü¡A«ü³¯®¶Áo±q¥¼°Ñ»PµØÀ··~°È¡A°Ó·~­õ¾Ç¥ç»PÅǦp¤ß¤£¦P¡A¤£¥i¯à©Ó¨üÅǦp¤ß©Ò¦³°]²£¡C§d±RªZªí¥Ü¡u¤w°O¤£°_¡v¬O§_¦³´£¹L³oµf¨¥½×¡A¦ý´N¦P·N¨¥½×¤º®e¤Ï¬M¥L·í®Éªº±¡ºü¡C

°Ý¥ß¤£§¹¾ã¿òÅñ ¾DÅÇ¥¸¦h¨Æ

¡@¦b½L°Ý´Á¶¡¡Aªk©x°Ý§d±RªZ¬J§@¬°¡u¤£§¹¾ã¿òÅñ¡v¤å¥ó¨£ÃÒ¤H¡A¦P®É¤S¬°¡u02¦~¿òÅñ¡v«OºÞ¤H¡A¯à§_¹îı¨ì·í¤¤¦³½Ä¬ð¡A¤S¦³§_°Ý¹LÅǦp¤ß¬°¦ó¥ß¿òÅñ¡C§d±RªZ¦^À³«ü¡A¨£ÃÒñ¸p¤å¥ó«áªº¤@­Ó©P¤»¡A¥L¨ìÅǦp¤ß´J©Ò¦V¦o¶×³ø¤½¥qÀç·~±¡ªp´Á¶¡¡A´¿¦VÅǦp¤ß¬d°Ý¡A¡u¨s³º§Aµo¥Í¬Æ»ò¨Æ¡H¬°¦ó­n¦h¥ß¤@¥÷¤£§¹¾ã¿òÅñ¡H¡vÅǦp¤ßÀH§Y°V¥¸¥L¡A¨Ã«ü¡u§A­ø¦n²zËݦh¡A§ÚµL¨Æ¡AÍq¤ß¾÷°µ¦n¥Í·N¡C¡v

¡@Ian Mill«ü¥X¡A³¯®¶Áo¥Nªí«ß®v¦b2007¦~4¤ë13¤é¡A´¿­n¨D§d±RªZ¿ý¨ú®Ñ­±¤f¨Ñ¡A«o¾D§d©Úµ´¡A½èºÃ¥L¬O¦]¹ïµØÀ·¤ÎÅǦp¤ß©¾¤ß¡A¥H¤Î¹ï¡u06¦~¿òÅñ¡v¤º®e·P¾_Åå¡A¬G±Ä¨ú¤£¦X§@ºA«×¡C

«ü¡u06¿òÅñ¡v»P¨£ÃÒ¤å¥ó¦³²§

§d±RªZªí¥Ü§¹¥þ¤£¦P·N¡A«ü³¯®¶Áo©Ò«ùªº¡u06¦~¿òÅñ¡v»P¦Û¤v©Ò¨£ÃÒªº¡u¤£§¹¾ã¿òÅñ¡v¦³¥X¤J¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¦V³¯®¶Áo¥Nªí«ß®v¿ý¤f¨Ñ¡C¥L»{¬°¡A¦Û¤v¤w¦VµØÀ··Oµ½°òª÷¥Nªí«ß®v¿ý¨ú¤f¨Ñ¡A¨ÃÁ¿¥X¥þ³¡¨Æ¹ê¡A¬G©Úµ´³¯¥Nªí«ß®vªºÁܽСC

¡@§d±RªZ¬Q¦b®x¤W¨ÑºÙ¡A¦b¨£ÃÒ¡upartial will¡v®É¡A¨S¦³¥J²Ó¾\Ū¤º®e¡A¨Æ«á¾á¤ß¤£ª¾¹D­n­t¤Wªk«ß³d¥ô¡A¥´ºâ°ÝÅǦp¤ß¡A¦ýÅǦp¤ß¦b¦P¤é³Ä±ß¶i¤JÂå°|¡C§d±RªZ¹E©ó²Ý¤é¦­¤W§ä¤ý¥Ã²»¡A¦V¥L¬d°Ý¡upartial will¡vªº¤º®e¡A§d¬Q¾Ð­z¤ý¥Ã²»ªº¦^µª¡A«ü¤ý»¡¸Ó¿òÅñ¬O±N¤@µ§¹O1,000¸U¤¸°eµ¹¤@­Ó³¯©m¤H¤h¡A¨ÃŪ¥X¤@­Ó¤¤¤å¦W¦rĶ­µChan Chun Chuen¡A ¨Ã¹ï§d±RªZ»¡¤ð¶·­t¤W¬Æ»òªk«ß³d¥ô¡C

ÅǤ¯¤ß¡G°e¤d¸U³¯¤óÀãÀã¸H

¡@§d±RªZ¦b®x¤W¾Ð­z¡A¦b¨£ÃÒ¡upartial will¡v¤§«áªº¬P´Á¤é¤¤¤È¡A´¿«e©¹ÅǤ¯¤ß¦ì©ó»¨´ºªá¶éªº¶E©Ò¡A¦V¥L³zÅS»P«ß®v¤ý¥Ã²»Ã±¸p¤F¡upartial will¡v¡A¨Ã°ÝÅǤ¯¤ß¡u¤ý¤Ó(«üÅǦp¤ß)¨s³ºµo¥Í¬Æ»ò¨Æ¡v¡AÅǤ¯¤ß«h¦^À³¡upartial will¡v¬O­n±N1,000¸U¤¸µ¹¤©¤@¦W³¯©m¤H¤h¡A¡u¦o(ÅǦp¤ß)¨S¦³¨Æ¡A¤£¥Î¾á¤ß¡A1,000¦h¸U¤¸¡AÀãÀã¸H¡C¡v

¡@§d±RªZ§@¨Ñ®É«ü¥X¡A·í¤é¨£ÃÒªº¡upartial will¡v»P¡u06¦~¿òÅñ¡v°Æ¥»¦P¼Ë¬°A4¯È¤j¤p¡B¤º®e¥ç¦û¤å¥óªº¤T¤À¤@¦Ü¤@¥b¡F¡u06¦~¿òÅñ¡v°Æ¥»¤Wªº3­Óñ¦Wµ§¸ñ¡A¥ç»P3¦Wñ¸p¤Hªº¯u¸ñ¬Û¦ü¡A¦ý¥L¥¼¯à½T©wñ¦W¯u°°¡C

¬ÛÃö·s»D
´xª÷ºÞ§½16¸ü ¥ô§Ó­è10¤ë°h¥ð (¹Ï)
¥ô§Ó­è²¾ú
¥ôÁ`°^Äm»P¥«³õ½èºÃ (¹Ï)
´¿½®Åv¡G¥ôÁ`¬O¿Ë±K¾Ô¤Í
¡u¤j¤ºÁ`ºÞ¡v³¯¼wÀM ±µ¦L¤j¼ö
¯S­º²v°Ý³d¯Z¤l ±aÀY´îÁ~ (¹Ï)
¾ÇªÌ«Øij´î¤@¦¨¤H¤u
°Æ§½ªø¤Î¬Fªv§U²zÁ~¹S (¹Ï)
¥ôÁ`¨­±N°h ¶×¥«ªi¥¼¿³
°]ª÷¬É¡G¥ô§Ó­è¥ô¤º°^Äm¤j (¹Ï)
¦æ¬Fªø©x¤Î¦U¥q§½¯Å©x­ûÁ~¹S (¹Ï)
¡u06¿òÅñ¡v¨£ÃÒ¤H Åå³Y³¯¤óª©¥» (¹Ï)
§d±RªZ¨Ñµü­«ÂI
¨£ÃÒÅǦp¤ßÃØ´Ú¤å¥ó ¤£ª¾­·¤ô®v¬O¨ü¯q¤H (¹Ï)
µØÀ·­«¦ÚÀòÅÇ«H¥ô ¥NºÞ¡u02¿òÅñ¡v4¦~ (¹Ï)
´äÅÜ©Ûªï½w¬Ì´Á ªAÃÄÅ稭¤£¹jÂ÷ (¹Ï)
¹ï§Ü¥Ò«¬H1N1¬y·P·s±¹¬I (¹Ï)
¸ü¸f±wªÌ ªº¤h¥q¾÷¤w¹jÂ÷ (¹Ï)
¥­¦w²£ÀI­º±À¥Ò¬y«OÀI
¦èÂ÷s¼WºÃ¦ü­Ó®× ±wªÌ·N¤j§Q¹C«È (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h