À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~6¤ë9¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °ê»Ú >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¥þ²y¯èªÅ·~ ®Æ»k700»õ


http://paper.wenweipo.com   [2009-06-09]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@°ê»Ú¯èªÅ¹B¿é¨ó·|(IATA)¬Q¤Ñĵ§i¡A¸gÀÙ¦M¾÷©ì²Ö¯èªÅ®È¹C©M³fª«¹B¿é»Ý¨D¡A¹w´ú¤µ¦~¥þ²y¯èªÅ¤½¥q±N·l¥¢90»õ¬ü¤¸(¬ù698»õ´ä¤¸)¡A¤ñ¤§«e¹w´úªº·l¥¢¦h¥Xªñ¤@­¿¡A¦Ó¥B­±¹ï½wºCªº´_µd¡A¦æ¤º¬ù10¸U­Ó¾¦ì¨ü«Â¯Ù¡C

¡@¥Nªí¥þ²y230¶¡¯èªÅ¤½¥qªºIATA 3¤ë¹w´ú·~¬É±N·l¥¢47»õ¬ü¤¸(¬ù364»õ´ä¤¸)¡A²{¦b¤j´T½Õ°ª¹w´ú¡AÅã¥Ü¡u¦¬¤J±¡ªp¨³³t´c¤Æ¡v¡C¤µ¦~¦¬¤J¹w´Á¤U¶^800»õ¬ü¤¸(¬ù6,202»õ´ä¤¸)¡A¦Ü4,480»õ¬ü¤¸(¬ù3.5¸U»õ´ä¤¸)¡A±¡ªp±N«ùÄò¦Ü©ú¦~¡C

¡@IATA¦b¦N¶©©Y¤@­Ó¯èªÅ·~·|ij¤Wªí¥Ü¡A¯èªÅ·~­º©u¨ü¨ìÄY­«¥´À»¡A50®a¤j«¬¯èªÅ¤½¥q¿ý±o30»õ¬ü¤¸(¬ù233»õ´ä¤¸)·l¥¢¡A¥[¤W®ø¶OªÌ«H¤ß¤U¶^¡B°Ó·~¦s³f°ª¥ø©Mªo»ù¤W¤É¡A¹ï¯èªÅ·~´_µd±a¨Ó»Ùê¡CIATA¤S«ü¡A¤µ¦~¯èªÅ«È¹B¶q¹w´Á¤ñ¥h¦~´î¤Ö8%¦Ü20.6»õ¡A³f¹B»Ý¨D¤U¶^17%¡A¥þ²y10¸U­Ó¬ÛÃö¾¦ì¨ü«Â¯Ù¡C

¨È¤Ó­«¨a ¯è¥ø®Æ»k256»õ

¡@¤é¯è­p¹º¦b2010¦~°]¬F¦~«×«d´î10%°ê»Ú¯è½u¡F°ê®õ¥ç­p¹º¶i¤@¨B©µ¿ðÁʤJ·s­¸¾÷¡F¦L«×¯èªÅ¤½¥q¥¿¦Ò¼{©µ¿ð¦Vªi­µ­qÁÊ­¸¾÷¡CIATA«ü¥X¡AÀHþӤ饻¡B¤¤°ê©M¦L«×3¤j¥«³õ·~°ÈÅãµÛ©ñ½w¡A¨È¤Ó°Ï±N¬O­«¨a°Ï¡A¹w­p°Ï¤º¯èªÅ¤½¥q·|¿ý±o33»õ¬ü¤¸(¬ù256»õ´ä¤¸)·l¥¢¡C

¡@¥@¬É¥D­n¯èªÅ¹B¿é¥ø·~°ª¼hªí¥Ü¡A¾¨ºÞ¥þ²y¸gÀÙÅã²{¥øÃ­¸ñ¶H¡A¦ý¯èªÅ¹B¿é»Ý¨D¤´¥i¯àÄ~Äò¤U·Æ¡A¯èªÅ·~¦~¤º´_µd«e´º´ù¯í¡C¤jÁú¯èªÅ­º®u°õ¦æ©x»¯«GÂî¦bIATA¦~·|¤Wªí¥Ü¡A¥þ²y¯èªÅ³f¹B»Ý¨D¥i¯à¤w¸g¥øÃ­¡A¦ý¦b¬ü°ê¥«³õ¦^·x¤§«e¡A¯èªÅ³f¹B»Ý¨D¤£¤Ó¥i¯à¦^¤É¡C

¤¤°ê«n¯è¼ÖÆ[ ®Æ¤µ¦~¦³¼Wªø

¡@¦ý¥d¶ðº¸¯èªÅ½èºÃIATAªº¹w´ú¡A¨Ã«ü¥X¸Ó¤½¥q¤µ¦~¦Ü2017¦~­p¹º­qÁÊ200¬[·s­¸¾÷¡C¤¤°ê«n¤è¯èªÅ¥ç¹ï«e´ºªí¥Ü¼ÖÆ[¡A¹w´Á¤µ¦~·~°È¤´¦³¼Wªø¡C¡@ ¡@¡½ºî¦X¥~¹q®ø®§/¸ô³zªÀ/·sµØªÀ

¬ÛÃö·s»D
¥þ²y¯èªÅ·~ ®Æ»k700»õ (¹Ï)
¶ø¤Ú°¨¥[§Ö½î¿Õ ¤µ®L³Ð60¸U¾¦ì (¹Ï)
¬üªÑ¦­¬q¶^¹L¦ÊÂI
¸gÀÙÁa¦^í «e¸ôº¡¯ð´Æ (¹Ï)
»È¦æ°hÁÙ´©§Uª÷ µØ©²½ä¤@¾Q
µÜ´µÁÙ285»õ¤½©®­^»È¦æ­º¨Ò (¹Ï)
ªk¯èºG¼@ 17¨ã¿òÅé¤Î¹s¥ó´M¦^ (¹Ï)
¥þ²y­x¶O11¸U»õ ¬ü°ê¤´©~­º
¬P14¤H¹Ò¤º¬VºÄ¯e 2¦~¨Ó­º¦¸
¼Úij·|¿ïÁ| ­^¤uÄÒºG±Ñ (¹Ï)
­^°ê®aÄÒ¹Ü2®u ¤Ï²¾¥Á¶Õ¤O©ïÀY
³Ì¦MÀI·¥¥k¬F«È ®æ¨½ªâ«_¤É (¹Ï)
§ë²¼²v·s§C ¤¤¶¡°¾¥kªÌ¤jĹ¡@ (¹Ï)
¥Õ°ª´°¶Õ¦M ­^Âé¶S­È¨â©P·s§C (¹Ï)
¼Ú¬wij·|¾Ö¹êÅv
±i·qÀs±Ñ¿ï ±N±²¤g­«¨Ó (¹Ï)
¿ïÁ|¤é¬ü¤k»r·Ó¦A²{ ¨©¦Ñ¥¢§Q (¹Ï)
´Â­«§P¨â¬ü°OªÌ ³Ò±Ð12¦~ (¹Ï)
­^ÀÀ±À¡u¦w¥þ®M¥d¡v ³Q§å¹ªÀy¨àµ£©Ê¥æ
­^¥Õ¨®¥q¾÷»°¦¬¤u ««¦M¯f¤H¥¢±Ï¤`
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°ê»Ú

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h