À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~6¤ë18¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> µø³¥ >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

±Ð¨|¬°¥» °ö°VÂùÃä¤H¤~


http://paper.wenweipo.com   [2009-06-18]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½´ä¤j¤ñ¸û±Ð¨|¬ã¨s¤¤¤ß§U²z±Ð±ÂBjorn Nordtveit¡C

¡@­»´ä¤j¾Ç¤ñ¸û±Ð¨|¬ã¨s¤¤¤ß§U²z±Ð±ÂBjorn Nordtveit«ü¡A¤¤°ê©M«D¬w¦U°ê«Ø¥ß¾Ô²¤¥ë¦ñÃö«Y·í¤¤¡A±Ð¨|¬O®Ö¤ß¤ä¬W¡A¦h¦~¨ÓÂù¤è¤@ª½ÀqÀq°ö°V¤H¤~¡A¬°¤F³o°ê»Ú·s§Î¶Õ§@¦n·Ç³Æ¡C

¡@50¦~¥N¡A¤¤°ê©M«D¬w³£¬Oµo®i¤¤¦a°Ï¡A¦b°ê»Ú»R¥x¤W²@¤£°_²´¡A¥L­Ì«K¦b¨º®É­Ô¶}©l¤F²`«×¦X§@¡C¤¤°ê¤è­±¡A±À¦æ¤j¶q°ö°V¶µ¥Ø¡A°ö°V¤H¤~«e©¹«D¬wµo®i¡A¥ý«á±À¥X¡u´©¥~¦hÃä°ö°V¶µ¥Ø­p¹º¡v¡B¸²»y°ê®a°w¨b§Þ³N°ö°V¯Z¡B«D¬wªF«n°Ï°ì®ü­û°ö°V¯Zµ¥¡A¨ü°V¾Ç¥Í±N³Q¬£©¹©Z®á¥§¨È¡B®J¤Î¡BĬ¤¦¡]Sultan¡^µ¥¤u§@¡C07¦~¡A¤¤°ê§ó¦¨¥ß®ý¦¿®v½d¤j¾Ç«D¬w¬ã¨s°|¡A´£¨Ñ°ê»ÚÃö«Y¡B«D¬w¾ú¥v¡B«D»y±Ð¨|¤Î¤¤«DÃö«Yµ¥°ªµ¥±Ð¨|ºÓ¤h¤Î³Õ¤h¥Í½Òµ{¡C¤@ª½¥H¨Ó¡AÂù¤è³£¤¬¦³¬£¾Ç¥Í¯d¾Ç¡A«D¬w¬ã¨s°|¦¨¬°¤F¤¤«Dªº¥D­n¥æ¬y¥­¥x¡C

¡@«D¬w¦U°ê¥ç¿n·¥±À¼s¡u¤¤°ê¾Ç¡v½Òµ{¡A°ö°V¤H¤~«e©¹¤¤°êµo®i¡C¾Ö¦³1,850¸U¤H¤fªº³Ø³Á¶©¡]Cameroon¡^¦b96¦~¦¨¥ß¤F¤¤¤å°V½m¾Ç°|¡A¦¨¬°¤¤°ê®ý¦¿®v½d¤j¾Çªº¹ï¤f¾Ç³N¾÷ºc¡C¾Ç°|¥D­n¦¬¨ú¨âÃþ¾Ç¥Í¡G¥]¬A±M¬°°eµØ°ö°Vªººë­^¡A¥H¤Î´¶³q¥«¥Á½Òµ{¡C´¶³q½Òµ{°w¹ï¹ï¤¤°ê¨Æ°È©M¤å¤Æ¦³¿³½ìªº¾Ç¥Í¡A¬°¥L­Ì´£¨Ñ¤¤°ê»y¤åµ¥¡u¤Jªù¯Å¡v½Òµ{¡C¡u¾Ç°|¦¨¥ß«á¡Aµo²{³Ø³Á¶©¹ï¤¤°ê¦³¿³½ìªº¤H·U¨Ó·U¦h¡A¨C¦~¤J¾Ç¤H¼Æ¤£Â_¼W¥[¡A³Ìªñ§ó¦¨¥ß¡u¾§¾Ç¬ã¨s³¡¡v¡A¥O°ö°V§ó±Mªù¤Æ¡C¦¹¥~¡A¤¤¤å¥ç³Q·í¦a¬F©²µo®i¦¨¤¤¾Ç½Òµ{¤¤ªº¿ï­×¾Ç¬ì¡C

¡@Bjorn Nordtveitªí¥Ü¡A90¦~¥Nªì¥Ñ©ó¯Ê¤Ö¼ú¾Çª÷¡A¥«¥Á¤j¦h¼Æ³£¤£­«µø»P¤¤°ê¦³Ãöªº¾Ç¬ì¡C¦ýÀHþÓ¤¤°ê«æ³t¸gÀÙµo®i©M°ê»Ú¼vÅT¤O´£°ª¡A¦Ü¤µ¦~¤w´£¨Ñ40­Ó¤£¦PÃþ«¬ªº¼ú¾Çª÷¡A¦Ó¤¤°ê¥ç¦¨¬°·í¦a±Ð¨|¡B¾Ç³N¬Éªº³Ì¥D­n¤ä§UªÌ¡C«ö²Î­p¼Æ¦r¡Aªñ¦~¨C¦~¦Ü¤Ö¦³50¦W¤¤°ê¾Ç¥Í¨ì«D¬w¯d¾Ç¡A¦Ó2008¦~¡A«D¬w¥ç¦³60¦W¤½°È­û¤Î30¦W§Þ³N¤H­û¡A«e©¹¤¤°ê¤£¦P¦a°Ï±µ¨ü°V½m¡C

¬ÛÃö·s»D
¤¤«D¡uÉÓÄ_¡v®ü¼S°}¤W³Ì±j²Õ¦X (2009-06-18) (¹Ï)
¤¤«D¦X§@½×¾Â ¤Í¦nÃö«YµL¶¡Â_ (2009-06-18) (¹Ï)
ÂùÃä¦X§@ ¤¬¸ÉÀu¦H (2009-06-18) (¹Ï)
±Ð¨|¬°¥» °ö°VÂùÃä¤H¤~ (2009-06-18) (¹Ï)
«D¬w±À¾§®a«ä·Q (2009-06-18)
¥[±j»{ÃÑ«D¬w (2009-06-18) (¹Ï)
¬z¤Ú¥¬­³¤½¥DŪ«°¤j (2009-06-18)
Á`µ²¡G (2009-06-18)
·R¦Û¤v ·R®a®x ·RªÀ·| ¹s¼É¤OªÀ·|±qªv¥»¥Xµo (2009-06-15) (¹Ï)
¹s®e§Ô ±j¨î©Ê»²¾ÉªvÀø (2009-06-15) (¹Ï)
¤p²ÕªvÀø ´M§ä¼É¤O®Ú·½ (2009-06-15) (¹Ï)
¨¾±w¥¼µM ±q±Ð¨|¤J¤â (2009-06-15) (¹Ï)
ªÀ°Ïºôµ¸ ¨¾ªv®a¼É (2009-06-15) (¹Ï)
¤¬¬ÛÅé½Ì ¹F­P©M¿Ó (2009-06-15)
Á`µ²¡G (2009-06-15)
·R®a ·RªøªÌ ¬üº¡®a®x¥Ñ§µ¸q¶}©l (2009-06-11) (¹Ï)
­h¦Ñ°ÝÃD ¥þ²y«Gĵ¸¹ (2009-06-11) (¹Ï)
¦Ü¿Ë®a¤H ÅܬI­h¤H (2009-06-11) (¹Ï)
ª÷¿Ä®ü¼S ¿E¤Æ­h¦Ñ (2009-06-11) (¹Ï)
ªÀ°Ï±Ð¨| ­Ò¾É©M¿Ó (2009-06-11) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
µø³¥

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h