À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~6¤ë23¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]¸g >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

·mÅy´ï¦¿ µn¦û¸f´ä¿Ä¦X¥ý¾÷


http://paper.wenweipo.com   [2009-06-23]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½´ï¦¿¥¿«Ø³]¬üÄRªº²{¥N¤Æ®üÀØ«°¥«

¡@ªñ¦~¨Ó¡A´ï¦¿¤j¤O¹ê¬I¡u¤u·~¥ß¥«¡B´ä¤f¿³¥«¡B¥ÍºA«Ø¥«¡vµo®i¾Ô²¤¡A´ï¦¿ªº¸gÀÙªÀ·|µo®i«O«ù¥­Ã­¸û§Öµo®i¶ÕÀY¡A¹ê²{¤F±q§C¨¦¾Ä°_¡BÂà¤J¨}©Ê´`Àô¡B¶}©l¥þ­±®¶¿³¡A¹ê²{¤Fºî¦X¹ê¤O±q³h½a¦a°Ï¨ì¥þ°ê¦Ê±j«°¥«ªº¾ú¥v©Ê¸ó¶V¡A¸gÀÙµ²ºc±q¹A·~¤ä°t«¬¨ì¤u·~¥D¾É«¬ªº¾ú¥v©Ê¸ó¶V¡A¤H¥Á¥Í¬¡±q·Å¹¡¨ì¤p±dªº¾ú¥v©Ê¸ó¶V¡C¯¸¦b·sªº°_ÂI¤W¡A´ï¦¿¤H¥¿¦b¾Ä¶i·sªº©ºµ{¡A¥H¯S§O¤§¬°¡A¿Ñ¯S§O¤§¦ì¡A§V¤O¦b¼sªF¬Ùºc«Ø°Ï°ì¨ó½Õµo®i·s®æ§½¤¤²v¥ý±U°_¡C

±j¤Æ¡u¤u·~¥ß¥«¡v¥[§Ö«Ø³]²{¥N¤Æ·s¿³´ä¤f¤u·~«°¥«

¡@¤@¬O¥H­«ÂI¶µ¥Ø«Ø³]¥[§Ö¤u·~µo®i¡C±q2009¦~¦Ü2012¦~¡A¹ê¬I¥]¬A¿ûÅK°ò¦a81­Ó­«ÂI¶µ¥Ø«Ø³]¡AÁ`§ë¸ê¶W¹L2000»õ¤¸¡AµL½×¬O¶µ¥Ø¼Æ¶qÁÙ¬O§ë¸ê¤O«×¡A³£¬O´ï¦¿¾ú¥v¤W³Ì¦h³Ì¤jªº®É´Á¡Cºòºò§ì¦í¿ûÅK¶µ¥Ø«Ø³]¾÷¹J¡A¹ê¬I¡u¿ûÅK±a°Ê¤uµ{¡v¡A¤j¤Oµo®i¥ý¶i»s³y·~¡A«Ø³]¿ûÅK´`Àô¸gÀÙ²£·~Ãì¡Aºc«Ø¥H¿ûÅK²£·~¬°ÀsÀYªº²{¥N²£·~Åé¨t¡C³ò¶´ä¤f©M¸ê·½Àu¶Õ¡A°ª°_ÂI¡B°ª¼Ð·Ç³W¹º«Ø³]¤@§å³W¼Ò¤j¡B¤ô¥­°ª¡B«e´º¦n¡B±a°Ê¤O±jªº¥Û¤Æ¤u·~¶µ¥Ø¡A¥´³yÁ{´ä­«¤Æ¤u·~®Ö¤ß°Ï¡C¤G¬O¥H±À¶i¸ê·½­n¯À¾ã¦X¥[§Ö¤u·~µo®i¡C«Ø¥ß²`«×¥[¤u¥ø·~Àu¥ýµo®i©M¸ê·½¥[¤u¸gÀÙ§Q¯q¦@¨É¾÷¨î¡A¤Þ¾É¸ê·½©M¥Í²£­n¯À¦VÀu¶Õ¥ø·~¶°¤¤¡A±À°Ê¹A®ü²£«~¥[¤u¤Î®a¥Î¹q¾¹¡B»s¿}¡B³y¯Èµ¥¤ä¬W²£·~¹ê¬I«~µP¡B¸ê²£­«²Õ¡A§Î¦¨ÃöÁp«×±j¡B°t®M¦¨¥»§C¡BÄvª§Àu¶Õ©úÅ㪺¦P·~¶°»E«¬©MÀsÀY±a°Ê«¬²£·~°ò¦a¡C¤T¬O¥H±À¶i¥ø·~¶°¹Î¤Æ¥[§Ö¤u·~µo®i¡CþÓ¤O°ö¨|¤@§å¥D·~¬ð¥X¡B¥«³õÄvª§¤O±j¡B±a°Ê¥þ¥«¤u·~¸ó¶Vµo®iªºÀsÀY¥ø·~¶°¹Î¡A¥«¯Å­«ÂI°ö¨|¤@§å¦~²£­È10»õ¤¸¥H¤W¥ø·~¶°¹Î¡A¿¤¯Å­«ÂI°ö¨|¦~²£­È1»õ¤¸¥H¤W¥ø·~¶°¹Î¡C¥|¬O¥H±À¶i¶é°Ï«Ø³]¥[§Ö¤u·~µo®i¡C¥[§Ö´ï¦¿¸gÀÙ§Þ³N¶}µo°Ï10¥­¤è¤½¨½ªF®ü®q·s°Ï¡BÁ{´ä¤u·~¶é°Ï©M¼s¦{¡]´ï¦¿¡^¡B¶¶¼w¡]·G¦¿¡^¡B§d¤t¡]Às±^¡^µ¥²£·~Âಾ¤u·~¶é«Ø³]¡A±À¶i«Ø³]¤@§å¤W³W¼Ò¡B¦³¼vÅTªº¤u·~¶µ¥Ø¡A§Î¦¨·sªº¼WªøÂI¡C

±j¤Æ¡u´ä¤f¿³¥«¡v¥[§Ö«Ø³]°Ï°ì©Ê¯è¹B¤¤¤ß©Mª«¬y¤¤¤ß

¡@²`¤ô¤j´ä¬O´ï¦¿³Ì¨ã®Ö¤ßÄvª§¤Oªº¾Ô²¤¸ê·½¡C´ï¦¿´ä¬O¥þ°êªu®ü¤Q¤G­Ó¥D¼Ï¯Ã´ä¤§¤@¡A¾Ö¦³30¸U¾·¯Å²`¤ô¯è¹D¡B30¸U¾·¯Åªo½XÀY©M25¸U¾·¯ÅÅKÄq¥Û½XÀY¡A»P¥@¬É100¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ïª½±µ³q¯è¡C2008¦~¡A¥þ¥«´ä¤f³fª«§]¦R¶q­º¦¸¬ð¯}»õ¾·¡A¦¨¬°§Ú°ê¦è«nªu®ü´ä¤f¸s¤¤°ß¤@ªº»õ¾·¤j´ä¡A¶i¤@¨B½T©w¤F¤j¦è«n¥X®ü¥D³q¹DªºÀu¶Õ©M¦a¦ì¡C¦b·sªº°_ÂI¤W¡A´ï¦¿±N¥[§Ö«n¤è¤j´ä«Ø³]¡A¥¼¨Ó3¦~§ë¸ê120¦h»õ¤¸¡A·s¼W½XÀYªy¦ì30­Ó¡A«Ø¦¨Áø¤s´ä°Ï30¸U¾·¯Å³q¥Î´²³f½XÀY¡B30¸U¾·¯Å­ìªo½XÀY¡AªF®ü®q´ä°Ï30¸U¾·¯ÅÅKÄq¥Û½XÀY¡B¤j«¬­ìªo½XÀYµ¥¡A±À¶i«Ø³]Ä_º¡´ä°Ï2­Ó5¸U¾·¯Å¡B¦~§]¦R¯à¤O80¸U¼Ð½cªº²Ä¤­¥N¶°¸Ë½c±M¥Î½XÀY¡A§Î¦¨§G§½¦X²z¡B¤¬¬°°t®M¡B¥\¯à»ô¥þªº¯è¹D¡B½XÀYÅé¨t¡C¨ì2011¦~¡A¥þ¥«´ä¤f³fª«§]¦R¶q¹F¨ì1.6»õ¾·¥H¤W¡Aªì¨ã°Ï°ì©Ê¯è¹B¤¤¤ß©Mª«¬y¤¤¤ß®æ§½¡C¦P®É¡A¥[§Öºc«Ø²¨´ä¤j¥æ³qÅé¨t¡Aªñ´Á¶}¤u«Ø³]­Z´ïÅK¸ô¡BªF®ü®qÅK¸ô©M´ï®}°ª³t¤½¸ô¡B²¨´ä¤½¸ô¤G´Á¡BªF®ü®q¸ó®ü¤j¾ôµ¥­«¤j¶µ¥Ø¡A±À°Ê«Ø³]ã¦{®ü®l¸ó®ü³q¹D¡C¨Ì¦«²`¤ô¤j´äÀu¶Õ¡A¤j¤Oµo®iÁ{´ä¤u·~©M´ä¤fª«¬y·~¡A«Ø³]¥Ûªo¡BÄq¥Û¡B·Ñ¬´¡B³­¹¡B¤ÆªÎ5¤jÁ{´äª«¬y°ò¦a¡A¥Ó³ø«Ø¥ß°ê®a¯Å¥X¤f¥[¤u°Ï©Î«Oµ|ª«¬y¶é°Ï¡C¨ì2011¦~¡A¥þ¥«Á{´ä¤u·~Á`²£­È¬ð¯}1000»õ¤¸¡C

±j¤Æ¡u¥ÍºA«Ø¥«¡v¥[§Ö«Ø³]¬üÄRªº«n¤è®üÆW«°¥«

¡@´ï¦¿¬O¥þ°ê­«ÂIÀô¹Ò«OÅ@«°¥«©M°ê®a¯Å¥ÍºA¥Ü½d°Ï¸ÕÂI«°¥«¡A¥ÍºA§¹¾ã©Ê«O«ù¦b¸û°ª¤ô¥­¡AÀô¹ÒªÅ®ð½è¶q±`¦~«O«ùÀu¨}µ¥¯Å¡C2005¦~¥H¨Ó¡A«°¥«Àô¹Òºî¦X½è¶q³s¦~±Æ¦W¥þ°êÀô¹Ò«OÅ@­«ÂI«°¥««e5¦ì¡B¼sªF¬Ù²Ä1¦ì¡C¥«°Ï«Ø¦¨°Ïºñ¤ÆÂл\²v¹F45.7%¡A©~¥þ°ê­«ÂI«°¥«²Ä¥|¦ì¡A¬O¦W°Æ¨ä¹êªº¡uªá¶é«°¥«¡v¡C¥ÍºAÀô¹ÒÀu¶Õ¬O´ï¦¿«áµo±U°_ªº³Ì¤jÀu¶Õ¤§¤@¡C´ï¦¿±N°í«ù§â¥ÍºAÀô¹Ò«OÅ@©M«Ø³]¸m©óÀu¥ý¦a¦ì¡AÄY®æ«Ø³]¶µ¥ØÀô¹Ò­ã¤JºÞ²z¡A¹ï©ó¤£²Å¦X«°¥«Á`Åé³W¹º¡B¤£²Å¦X²£·~¬Fµ¦¡B¤£²Å¦XÀô«O­n¨Dªº¶µ¥Ø¡A°í¨M¤£¤©¼f§å¡A±q·½ÀY¤W±±¨î¦Ã¬V·½¡C¨î©w¹ê¬I¡m´ï¦¿¥«§ë¸ê¶µ¥Ø­ã¤J¨î«×¡n¡A½T«O¤g¦a¨ÑÀ³¦V²£·~±a°Ê¯à¤O±j¡B²£¥X®Ä¯q¦n¡B¸ê·½¯à·½®ø¯Ó¤Öªº¶µ¥Ø¶É±×¡A«P¶i¤g¦a¶°¬ù°ª®Ä§Q¥Î¡C¥[§Öµo®i´`Àô¸gÀÙ¡A°ö¨|¤@§å¨ã¦³¸û°ª¸ê·½§Q¥Î²v¡B¸û§C¦Ã¬V±Æ©ñ²vªº´`Àô¸gÀ٥ܽd¥ø·~©M¥Ü½d¶é°Ï¡C²`¤J¶}®i³Ð«Ø°ê®a½Ã¥Í«°¥«¡B°ê®aÀô«O¼Ò½d«°¥«©M°ê®aºñ¤Æ¼Ò½d«°¥«¥Ó³ø¤u§@¡A¤Oª§¦­¤é¹ê²{³Ð«Ø¥Ø¼Ð¡C¥[¤j¤O«×±À¶i³Ð«Ø°ê®a¥ÍºA¶éªL«°¥«©M°ê®a¯Å¥ÍºA¥Ü½d°Ï¡BªL·~¥ÍºA¿¤¡B¬Ù¯Å¥ÍºA¥Ü½dÂí¥H¤Îºñ¦âªÀ°Ïµ¥¬¡°Ê¡C½T«O¦b´ï¦¿¸gÀÙÁ`¶q¦A½¤@µf¡B½¨âµfªº®É­Ô¡A«°¥«Àô¹Òºî¦X½è¶q¦ì©~¥þ°ê«e¦C¡C

±j¤Æ²ÎÄw¨ó½Õ ¥[§Ö«Ø³]«°¶m¨ó½Õ¥ÍºA¤å©úªº¬ì¾Çµo®i¸ÕÂI¥«

¡@¤@¬O¤j¤O±À¶i«°Âí¤Æ¶iµ{¡A°ª°_ÂI¡B°ª¼Ð·Ç¡B°ª±j«×±À¶i¸f¦è«°Âí¸s¤¤¤ß«Ø³]¡C§Î¦¨¥H¤¤¤ß«°¥«¬°ÀsÀY¡A¥H¿¤¡]¥«¡^«°°Ï©M¤¤¤ßÂí¬°°ò¦¡A¥H¥æ³q·F½u¬°¥D¶b¡A§G§½¦X²z¡B²Õ¦X¦³§Ç¡BÀu¶Õ¤¬¸É¡B¾ãÅé¨ó½Õªº«°ÂíÅé¨t¡A¤Oª§¡u¤Q¤@¤­¡v´Á¥½¥þ¥««°Âí¤Æ²v¹F50%¥H¤W¡A¶i¤@¨B¼W±j«°Âí¶°»E¹A§ø¤H¤f¡B²£·~¡B¥«³õªº¯à¤O¡C¤G¬OþÓ¤O±À¶i¡u¤»­Ó«°¶m¤@Å餯¡v¡G¬ð¥X³W¹ºªºÀsÀY§@¥Î¡A±À¶i«°¶mµo®i§G§½¤@Å餯¡F¬ð¥X¤u·~ªº¥D¾É§@¥Î¡A±À¶i«°¶m²£·~¤À¤u¤@Å餯¡F¬ð¥X¥H¥æ³q¬°­«ÂIªº°ò¦³]¬I¥ý¾É§@¥Î¡A±À¶i«°¶m¤½¦@³]¬I¤@Å餯¡F¬ð¥X«°Âí¸sªº¶°»E©M¿ç®g§@¥Î¡A±À¶i«°¶mªA°È¥\¯à¤@Å餯¡F¬ð¥XªÀ·|«Ø³]ªº«O»Ù§@¥Î¡A±À¶i«°¶m¤½¦@¨Æ·~¤@Å餯¡F¬ð¥XÀô¹Ò«Ø³]»P¸gÀÙµo®iªº¤¬«P¤¬°Ê§@¥Î¡A±À¶i«°¶m¥ÍºA¤å©ú¤@Å餯¡C³q¹L¡u¤»­Ó¤@Å餯¡v¡A«P¶i«°¥«²£·~¦V¹A§øÂಾ¡A«°¥«°ò¦³]¬I¦V¹A§ø©µ¦ù¡A«°¥«ªÀ·|ªA°È¦V¹A§øÂл\¡A«°¥«¤å©ú¦V¹A§ø¿ç®g¡A¼W±j¥H¤u«P¹A¡B¥H«°±a¶mªº¯à¤O¡A±À°Ê«°¶m¦@¦PÁcºaµo®i¡C

±j¤Æ¶}©ñ¦X§@ ¥[§Ö«Ø³]¥_³¡ÆW°Ï°ì©Ê¤¤¤ß«°¥«

¡@¤µ¦~ªì¡A¡m¼s¦è¥_³¡ÆW¸gÀٰϵo®i³W¹º¡nÀò±o°ê°È°|§å­ã¹ê¬I¡C³Ìªñ¥X¥xªº¥þ°ê¥DÅé¥\¯à°Ï³W¹º­n¨D§â´ï¦¿§@¬°¥_³¡ÆW¸gÀÙ°Ï­«­n«°¥«¥[§Ö¶}µo©Mµo®i¡F¼sªF¬Ù©ú½T´£¥X¡G¡u¤ä«ù´ï¦¿°Ñ»P¥_³¡ÆW¸gÀٰϦX§@µo®i¡v¡C³o±N¦³¤O±À°Ê´ï¦¿¦b¥_³¡ÆW°Ï°ì¸gÀÙ¦X§@µo®i¤¤µo´§§ó¤j§@¥Î¡AÀò±o§ó§Öªºµo®i¡C´ï¦¿¬O¸f¡B®Û¡Bã¤T¬Ùªº¥æ¶×¤¤¤ß¡A¦b¥_³¡ÆW°Ï°ì¤¤¡AµL½×¬Oºî¦X¸gÀÙ¹ê¤O¡B«°¥«³W¼Ò¡B´ä¤f±ø¥ó¡B°ò¦³]¬Iµ¥³£³B©óÀu¶Õ¦a¦ì¡A¿n·¥¿Ä¤J¥_³¡ÆW¸gÀÙ°Ï¡A¹ï´ï¦¿·s¤@½üÂX¤j¶}©ñ¡B¥[§Öµo®i±Nªï¨ÓÃø±oªº¾÷¹J¡C§ì¦í³o¤@¾÷¹J¡A´ï¦¿±N¦b¤­¤è­±¥[±j»P¥_³¡¸gÀٰϪº¦X§@µo®i¡G¤@¬O¥[±j´ä¤f©M²¨´ä¥æ³q¤jºôµ¸«Ø³]¦X§@¡A¦@¦Pºc«Ø¦è«n¥X®ü¤j³q¹D¡C¤j¤O¤ä«ù¬¥´ïÅK¸ô­Z´ï¬q¡B¸f¦èªu®üÅK¸ô¤Î¤j¡]³s¡^´ï¡]¦¿¡^¤T¡]¨È¡^¡Bªe¡]®B¡^¦X¡]®ú¡^µ¥ÅK¸ô«Ø³]¡A¥[§Ö¨H®ü°ª³t¤½¸ô´ï¦¿¦Ü®}»D¬q¡B´ï¦¿¦Ü¥ÉªL°ª³t¤½¸ô¤Îã¦{®ü®l¸ó®ü¤j³q¹D«Ø³]¡C¤G¬O°Ï°ì¥«³õÅé¨tµo®i¦X§@¡A¦@¦P«Ø³]Ápô¯]¤T¨¤¡B¤j¦è«n¡BªF·ù¥«³õªº¹A®ü²£«~¡B¥Û¤Æ¡BÄq²£¡B¤ÆªÎ¡B³­¹µ¥´ä¤fª«¬y©M°Ó¶T¬y³q°ò¦a¡C¤T¬O²£·~µo®i¦X§@¡A¹ï¬ÛÃö¡B¬Ûªñªº¿ûÅK¡BÁ{´ä¥Û¤Æ¡B¥X¤f¥[¤uµ¥²£·~¤¬¬°Ãì±ø¡A¦³®Ä°t¦X¡A§Î¦¨Áp¦X²£·~³W¼Ò¡C¥|¬O°Ï°ì®È¹C¦X§@¡A¥H¡u¤¬¬°¥«³õ¡B¤¬°e«È·½¡B¤¬§Q¦@Ĺ¡v¬°­ì«h¡A¦@¦P¥´³y°ê»Ú®È¹C¤å¤Æ«~µP¡C¤­¬O°Ï°ì¥ÍºAÀô¹Ò«OÅ@ªº¦X§@¡A¦b¥_³¡ÆW©¤½u¡B´ä¤f¡BÅy¶î¤Î¸ê·½ªº«OÅ@§Q¥Î©Mªu©¤¬õ¾ðªL«Ø³]µ¥¤è­±¶}®i¦X§@¡A¦@¦P«Ø³]¥ÍºAÀu¬ü¡B©M¿Óµo®iªº¥_³¡ÆW¡C

¬ÛÃö·s»D
ªF¨Ê©x¤è³ø§i¡G¤¤°êGDP±N¶W¤é (¹Ï)
¥_¤j±Ð±Â¡G30¦~«á¦³±æ¶W¬ü
«H¶U¤«¼Q ¥þ¦~¶Õ¶W10¸U»õ
¦L¥ø®ü¥~§Û©³ ®Ä¯q»·³Ó¤¤¥ø (¹Ï)
¤¤¬ü¤é08GDP¤@Äý
¥@³Õ²£­È®ÄÀ³ ±M®a¡G®Æ¹F1.5¸U»õ (¹Ï)
°ª¼h±K¶°½Õ¬ã Ãöª`´N·~§Î¶Õ (¹Ï)
°ê¬ü¨ÑªÑ¤Þ¥~¸êÄw32»õ (¹Ï)
°ê¬ü¹q¾¹¨Æ¥óï
°ê¬ü¥«¦û²v¤j ·S¥~¸ê««²C
ªáºX¡G¤j¤¤µØ12©P­º¿ý²b¬y¥X
¼¯®Ú¡GAªÑ¤¤ªø½u¤´¬Ý¦n (¹Ï)
Æ[±æ¬üij®§ ´äªÑ¦u¸U¤K (¹Ï)
¤ûºµÃÒ¦¨¥æ©ô ·ç»È¡G¤é§¡¥i¤W¦Ê»õ
ÅQ¤ý­º¤éÉÓ®i¶WÁÊ40­¿ (¹Ï)
09¦~¦Ü¤µ¤W¥«·sªÑªí²{ (¹Ï)
¥»¤ë·sªÑ¦b´ä©ÛªÑ®É¶¡ªí (¹Ï)
¥Á¥Í»È¦æ ¤U¥b¦~·sªÑµJÂI (¹Ï)
Áp²±2»õ©Ý¨G¤ôLNG¤G´Á (¹Ï)
§ó·s¨ü°U¤H±ø¨Ò ¿Ô¸ß3­Ó¤ë
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h