À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~8¤ë9¤é ¬P´Á¤é
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤º¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

·s®úªF¬F©²«G¬Û «¸¼Ù¥ô°Ïªø


http://paper.wenweipo.com   [2009-08-09]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½®úªF·s°Ï»P¥~ÅyÄÁ¼Ó¹j¦¿¬Û±æ¡A±N¦b3¦~¶¡§¹¦¨1¤d»õ¤¸ªº§ë¸ê¡C ¸ê®Æ¹Ï¤ù

¡@¡i¥»³ø°T¡jºî¦X¤º¦a´CÅé³ø¹D¡A8¤é¡A¦b¤W®ü¥«®úªF·s°Ï¡u¨â·|¡vµ²§ô¤§«á¡A¿ïÁ|²£¥Íªº·s¤@©¡°Ï¬F©²©x­û­º«×¶°Åé«G¬Û¡C¦¹«e¾á¥ô®úªF·s°Ï¥N°Ïªøªº«¸¼Ù¡A¥¿¦¡¥X¥ô¤W®ü¥«®úªF·s°Ï°Ïªø¡FÀ¹®üªi¡B´^±]¡BÄY¦°¡B³°¤ë¬P¡B¦¶¹ÅÂ@¡B³°»ï¡B±i®¦­}¡B¼B¥¿¸q¡B»¯½Ã¬P9¤H¥X¥ô°Æ°Ïªø¡C¦Ü¦¹¡A³Æ¨üÃöª`ªº¡u·s®úªF¡v¬F©²»â¾É¤H¨Æ½Õ¾ã²×©ó¹Ð®J¸¨©w¡C¥Ñ©ó³o¬O¤W®ü­ì«n¶×°Ï¨Ö¤J®úªF·s°Ï«á¡A·s¤@©¡®úªF·s°Ï¬F©²©x­ûªº­º«×«G¬Û¡A®æ¥~¤Þ¤Hª`¥Ø¡A50¾l®a´CÅé¨ì³õ±Ä³X¡C

¡@«¸¼Ù¡A¥Í©ó1953¦~5¤ë¡A¥ý«á¾á¥ô¶³«n¥Í²£«Ø³]§L¹Î¤@®v¤@¹Î¤QÀç«ü¾É­û¡A¶³«n¬Ù´º¬x¹A³õÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡A¤W®ü¥««n¥«°Ï°Ï©e°Æ®Ñ°O¡Bªø¹ç°Ï©e®Ñ°O¡A¤W®ü¥«¬F©²°Æ¯µ®Ñªø¡C¾Ç¾ú¬°¦b¾¤j±M¡C

¡@²{³õ¦³°OªÌ°Ý«¸¼Ù¡u¬O§_¤¶·N¦Û¤vªº¾Ç¾ú°¾§C¡H¡v«¸¼Ù·L¯ºþÓ¦^À³¡G¡u§Ú¤Wºôªº®É­Ô¡A¬Ý¨ì¹L¹ï§Ú¾Ç¾úªº¦UºØµû½×¡C§Úªº¾Ç·~¥ý¬O³Q¤å¤Æ¤j­²©R¯Ô»~¡A¤u§@¤§«á¤S¾á¥ô»â¾É¾¦ì¡A«K¨S¦³¥h°Ñ¥[°ª¦Ò¡A¦]¦¹¾Ç·~©Ô¤F¤U¨Ó¡C¹ï¦¹§Ú«D±`©êºp¡I¡v²{³õÅT°_¤@¤ù´xÁn¡C

°Ïªø©Z©Ó¾Ç¾ú§CĹ´xÁn

¡@«¸¼Ù»¡¡G¡u§Ú­Ì³o­Ó»â¾É¯Z¤l¬O¤@­Ó¤¬¸É¡A§Ú°µ¹L´X¦~ªº°Ïªø¡A¦³¤@ÂI¸g¾ú¡C¦P®É¡A§Úªº¹Î¶¤¤§¤º¦³«Ü¦h°ª¾Ç¾úªº¦P§Ó¡A§Úªºªø³B´N¬O§â¤j®a¹Îµ²°_¨Ó¡A¹Îµ²°_¨Ó´N¨S¦³§JªA¤£¤Fªº§xÃø¡C¡v

¡@¦b·s·í¿ïªº®úªF·s°Ï9¦ì°Æ°Ïªø¤¤¡A¦~»´©M°ª¾Ç¾ú¬O³Ì¤j«GÂI¡C¦³7¤H¦~ÄÖ¦b50·³¥H¤U¡A¥­§¡¦~ÄÖ¬°49.1·³¡A³Ì¦~»´ªº´^±]­èº¡39·³¡C¦¹¥~¡A5¤H¾Ö¦³ºÓ¤h¤Î¥H¤W¾Ç¦ì¡A±i®¦­}¾Ç¾ú³Ì°ª¡A¬O­^°ê¼C¾ô¤j¾Ç¥Íª«¾Ç³Õ¤h¡C

¡@¸ê®Æ¦P®ÉÅã¥Ü¡A10¦ì°Ïªø¡B°Æ°Ïªø¤¤¡A¦³3¤H¬O¤u°ÓºÞ²zºÓ¤h¡B2¤H¾Ö¦³¸gÀپǾǤh¡BºÓ¤h¾Ç¦ì¡A2¤H¤À§O¨ú±o¤u¾Ç¾Ç¤h¡B²z¾ÇºÓ¤h¾Ç¦ì¡C

9°Æ°Ïªø ¦~»´°ª¾Ç¾ú

¡@°Ïªø«¸¼Ù©ÜÅS¤F®úªF·s°Ï·s¤@½üµo®iªº¥Ø¼Ð©w¦ì¡X¡X¨ì2011¦~¡A®úªF·s°Ï±N³ò¶°Ï¤º¤»¤j¸gÀÙ¼WªøÂI¡A¹ê²{¦~§¡10%ªºGDP¼Wªø³t«×¡A3¦~¤º§¹¦¨§ë¸ê1¤d»õ¤¸¡C

¡@¥Lªí¥Ü¡A¦b¥¼¨Ó10¦~¡A®úªF·s°ÏªºGDP±N±q­ì¨Ó¦û¤W®ü¥þ¥«¥÷ÃBªº26.8%´£°ª¨ì36.8%¡A³o­n¨D®úªF·s°Ï¦~§¡GDP¼Wªø­n°ª©ó¤W®ü¥þ¥«2¨ì3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¦¹¥~¡A®úªF·s°Ï¬F©²©Ó¿Õ¨ì2011¦~¥ô©¡´Áº¡®É¡A¦a°Ï¥Í²£Á`­È¤Oª§¹F¨ì5¤d»õ¤¸¤H¥Á¹ô¥H¤W¡A«°¶m©~¥Á¤H§¡¥i¤ä°t¦¬¤J¤À§O¦~§¡¼Wªø10%¥ª¥k¡C

¬ÛÃö·s»D
Âù»ä§¨À»¤¤°êªF«nªu®ü (¹Ï)
Âù»ä¡uÃíì®ÄÀ³¡v
¡u²ö©Ô§J¡vª½¼³»Ô®ý ºÖ«Ø48¸U¤HÂಾ (¹Ï)
®ü«n¡G¦Ê¸U¤H¨ü¨a ª½±µ·l¥¢¤@»õ¤E (¹Ï)
¦U¦a¨a±¡³s½u
©Ð¦a²£¦¨¥¡¥ø·n¿ú¾ð (¹Ï)
¥¡¥ø¡u¦a¤ý¡v¶µ¥Øªí (¹Ï)
¤É¤æ¥«¥Á±æ¼Ó¿³¹Ä ±M®a­Ò¨³«Ø·G¯²©Ð
²`¦`§_»{²v¥ý¶}¼xª«·~µ|
·sæ«Ø§Ü¾_©Ð 900¸U¤H¨ü´f
¨â¥Ûªo¥¨ÀY 3¦~ú2100»õ¼É§Qµ| (¹Ï)
¸T°â16¦~ ¸ë¥­¥W¡m¼o³£¡n¨­»ùöt¤É
¤ý¾å·u¤É¥ô ¤¤«Å³¡°Æ³¡ªø
¦A¦³2¤¤°ê¥æ´«¥Í ¦h­Û¦h¥¢ÂÜ
¦NªLÀÀ¥¸¸ê¦Ê»õ «ØªF¥_¨ÈÃä¶T¤¤¤ß
¤¤¤é¦@±¥¤G¾Ô¦ºÃøµØ¤u (¹Ï)
®a¤HÁ¿­z¡G¿à©÷¬P«e©d¦b·H¦w¦n (¹Ï)
·s®úªF¬F©²«G¬Û «¸¼Ù¥ô°Ïªø (¹Ï)
°t®M§ï­²¥Ø¼Ð¡X¤p¬F©²¤jªÀ·|
®ü«n°ê¸ê©e­ì°Æ¥D¥ô ¨ü¸ì900¸U§PµL´Á
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤º¦a

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h