À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~8¤ë15¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ­n»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

­J¤h¦«40©P¦~ ¶Ç©_ºë¯«´ó¨S


http://paper.wenweipo.com   [2009-08-15]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½1969¦~ªº­J¤h¦«­µ¼Ö¸`§l¤Þ¹O40¸U¤H¡A­ì©wÁ|¦æ3¤Ñ¡Aµ²ªG©µªø¨ì4¤Ñ¤~µ²§ô¡C ªk·sªÀ

¡@1969¦~8¤ë15¦Ü18¤é¡A³Qµø¬°60¦~¥N·nºu¼Ö¾Â¯«¸Ü¯ëªº4¤Ñ¡A¦]¬°¦b¬ü°ê¯Ã¬ù¦{¨©¶ëº¸Á|¦æ¤F¤@­Ó¸g¨åªº­J¤h¦«­µ¼Ö¸`¡A40¸U¤H´é¦Ü¡A¥L­ÌºÙ¤§¬°¡u­J¤h¦«°ê«×¡v¡A«Å´­¡u©M¥­»P·R¡v¡A´÷¨D§ïÅÜ¥@¬É¡A«Ø¥ß¯Q¦«¨¹¡A¼Ð»xþÓ60¦~¥N¼^¥Ö¤hºë¯«¡C40¦~¹L¥h¡A¼^¥Ö¤h¦^Âk²{¹ê¡X°Åµu¤@ÀYªø¾v¡A²×¤é¬°¤f©bªi¡C­J¤h¦«±À¼sªººë¯«³vº¥´ó¨S¡A¤å¤Æ¯«¸Ü¤£¦A¡C

¡@40¦~«e¡A¶V¾Ôµ¹¬ü°êªÀ·|±a¨Óµh­W©M¾_¾Ù¡A­J¤h¦«­µ¼Ö·|¦b«Ü¦h¼^¥Ö¤h¤ß¥Ø¤¤µS¦p¨Fºz¤¤ªººñ¬w¡C¥L­Ì¥Ñ¦U¦a´é©¹¨©¶ëº¸¡A¨ì¹F«á¤£¥Îªù²¼¡A½Ä¯}Äæ§ý½ö¦b¯ó¦a¤WÅ¥­µ¼Ö¡A¥]¬A¤@¨Ç¤Ï¾Ôºq¦±¡A¸vµL§Ò¼ª¨É¨ü¦Û¥Ñ¦Û¦bªº®É¶¡¡C

¡@­J¤h¦«¥Nªí¦X§@»P¤¬§U¡A¥Nªí·R¦Ó¤£¬O¾Ôª§¡C·í¦~¦³¥÷°Ñ»Pªº³Õ¤ñ»¡¡G¡u­J¤h¦«¬O¤@­Ó®É¥N¼Ð»x¡A·í®É¦³«Ü¦h¨Æ³ò¶§Ú­Ìªº¥@¬É¡G¥ÁÅv¡B¶V¾Ô¡B¤kÅv¡C¡v»s§@¸Ó­µ¼Ö¸`ªºMichael LangºÙ¡A­J¤h¦«¶H¼x¶Â·t®É´Áªº¤@¹D§Æ±æ¤§¥ú¡C

«áµL¨ÓªÌ ¬O§Æ±æ¤]¬O²×µ²

¡@ÁöµM¨ä«á¦³«Ü¦h¤j«¬­µ¼Ö·|³£«Å´­¦~»´¤å¤Æ¡A¨Ò¦p1985¦~ªºLive Aid¡A¦ý¼vÅT¤O©l²×¤£¤Î¡C1994¦~¡A­J¤h¦«25©P¦~¤]·d¤F¤@¦¸¬ö©À­µ¼Ö·|¡A©|ºâ¦¨¥\¡A¦ý¤´µM¤£¤Î1969¦~¡F¨ì¤F30©P¦~ªº¬ö©À­µ¼Ö·|¡A«oºtÅܦ¨¶Ã§½¡A§ó¦b³Ì«á¤@±ß¥X²{·m§T©M¦D¨Æ·´Ãa¡C

¡@µM¦Ó¡A©ø¥§¥Ö¨È§J¤j¾Ç·s»D¨t±Ð±Âº~§Q»{¬°¡A­J¤h¦«¬O60¦~¥N¤Ï¤å¤Æªº¤@­Ó²×µ²¡A¦Ó«D¤@­Ó¶}ºÝ¡C¡u¨ì¤F1971¦~¡A­J¤h¦«¤w¸g§¹µ²¡A¨º¤@¥N¤H­±¹ï²{¹ê§ä´M¤u§@¡A¤£¦Aª±¼Ö¡C¡v¥L¥H¥b¶}ª±¯º¤f§k»¡¡A¼^¥Ö¤h²{¦b¤w¥þ³¡¦¨¬°¦@©MÄÒ¤H¡A¥L­Ì¤£¦A­¹°g¤ÛÃÄ¡A¨ú¦Ó¥N¤§¬O(¶§·õÃÄ)«Â¦Ó¿û¡C

¥@¬É¦p ¡u¼^¥Ö¨}ª¾¡v¬pºÉ

¡@­J¤h¦«³Õª«À]À]ªø³Ò­Û´µ«ü¥X¡A­J¤h¦««Å´­ªº²z·Q¡A¹L¤F¤£¤[«K¤wÅܽè¡C¬ù4­Ó¤ë«á¥[¦{Á|¦æÃþ¦ü­µ¼Ö·|¡Aµ²ªG¥R¥¸¬r«~»P¼É¤O¦¬³õ¡C¥@¬É¤]¤£¦]­J¤h¦«¦ÓÅܱo§Ö¼Ö¡A¾¨ºÞ¦³¤Ï¾Ô§Üij¡A¶V¾ÔÁÙ¬OÄ~Äò¥´¤U¥h¡C³Ò­Û´µ»{¬°¡A¤j³¡¤À­J¤h¦«ªº¶Ç©_¡A¥]¬A©M¥­»P·R¡A¦b¤µ¤Ñ³o­Ó½ÆÂø¤ÆªºªÀ·|¡A³£Åܱo¦±°ª©M¹è¡C

¡@¨Æ¹ê¤W¡A­J¤h¦«°£¤F­µ¼Ö©M¥~ªí¥´§ê¥~¡A¦ü¥G¨S¤°»ò¥O¤H¯d¤U¦L¶H¡C·í¦~µo°_¤H¤§¤@ªº¤à¼w´µ©Z»¡¡G¡u·í¦~ªº¼^¥Ö¨}ª¾¡v¡A¦ü¥G³£¤w»]µo¬pºÉ¡C

¡@²{¤µªº¦~»´¤H¹ï­J¤h¦«ºë¯«¤w¨S¦³¦@»ï¡A20·³ªº¾HªÖ»¡¡G¡u²{¦b¤w¦³¨¬°÷ªº¦Û¥Ñ©M¶}©ñ¡A§ÚªºªB¤Í¤£³æ¦³©M¥­»P·R¡A¤]·|¶¼°s©M°µ¥X¨g³¥¦æ¬°¡C¡v¡@¡½ºî¦X¥~¹q®ø®§/¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n/¡m¥ð´µ´°¬ö¨Æ³ø¡n

¬ÛÃö·s»D
´ä¨«¥X°I°h ¦¸©u¤É3.3% (¹Ï)
§ÜÃÄ©ÊH1N1¥Ò¬y ´ä­º²{¥»¤g­Ó®× (¹Ï)
³Q»¤·íè°¼Ò ´ä¤Ö¤k¾D§c3¸U (¹Ï)
ª®À»¼ö¿ú¡H²`»È¦A­­´£²{ª÷ (¹Ï)
®ø¶Oª÷¿Ä¤½¥q¸ÕÂI ®Æ¦~©³§¹¦¨¼f§å (¹Ï)
¬ü¤½¥q©Ó»{¦æ¸ì°ê¥ø­û¤u
¯u¬Û¤§®È¡X¥~°ê¾nµØ¨Ï¸`³Xæ¬ö¹ê (¹Ï)
ÁJ¥Ò¬y­«±w®£¦¨´Óª«¤H (¹Ï)
¤p°¨¤U¥O¥þ¥xÁ`°Ê­û±Ï¨a (¹Ï)
¸ó¬vª§²£¤ý¤å¬v­º¡u§i±¶¡v (¹Ï)
»s¤g¼u¬µÂ_´x «C¦~¤J±Ð¾É©Ò (¹Ï)
37´ÚÁ×¥¥®M¬ïº|©öÃz (¹Ï)
¸gÀÙ¦^·x¥¼¨ü´f ¥«¥Á©ì¼Æ¼W (¹Ï)
¿DµØ¸Ç±þ©d ´J©ÒÀð¾ÀÂëÍ
­J¤h¦«40©P¦~ ¶Ç©_ºë¯«´ó¨S (¹Ï)
¬ü±M®aµo²{¡u¨ÅÀù±þ¤â¡v
ºtÃÀ¬É8¡D17Äw´ÚÄÌ ¦V¥x­M°e·x (¹Ï)
°ê¦Ð²VÂù ³sÄò¤­©¡µL«a (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
­n»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h