À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~9¤ë6¤é ¬P´Á¤é
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤º¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¯SºØ§L­º¦¸«G¬Û¤j¾\§L


http://paper.wenweipo.com   [2009-09-06]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½®{¨B¤è¶¤©x§L­W½mÅK¸}ªO¡C ·sµØªÀ

¡@¡i¥»³ø°T¡jºî¦X·sµØªÀ¡B¤¤·sªÀ³ø¹D¡G°Ñ¥[°ê¼y60©P¦~¾\§Lªº³¡¶¤¥¿¦b¾\§L§ø¶i¦æºò±iªº°V½m¡C²±®L®É¸`¡A¥_¨Ê¦h®a¥D¬y´CÅéªñ¤é§¡¥Zµo±´³X¨Ê­¥¡u¾\§L§ø¡vªº¬ÛÃö³ø¹D¡A´¦¶}¤F¤j¾\§L¯«¯µ­±¯½ªº¤@¨¤¡C¾Ú±x¡A³o¦¸¨ü¾\ªº³°¡B®ü¡BªÅ¡B¤G¬¶¡BªZĵ©Ò¦³¸Ë³Æ¡A¥þ³¡¬O°ê²£¥ý¶iªZ¾¹¸Ë³Æ¡A¦Ó¤¤°ê¯SºØ§L³¡¶¤±N­º¦¸¦b¾\§L¤¤«G¬Û¡C

¡@¾\§L§ø¬O¬°¾\§L°V½m¦ÓÁ{®É­×«ØªºÀç¦a¡A¦b¾\§Lµ²§ô¤§«á±N«ì´_­ìª¬¡C¦ýµL½×¬O¥¿³W¤ÆªººÞ²z¡AÁÙ¬O¤H©Ê¤Æªº³]¬I¡Aµ·²@¬Ý¤£¥X¡uÁ{®É¡vªº¼v¤l¡C

¹j¼öªO©Ð®a¹q³]³Æ»ô¥þ

¡@¾\§L§ø¸Ì¤½¸ô¼eÁﵧª½¡A¤@±Æ±Æºñ¦âªºÂ²©öÀç©Ð¾ã»ô¹º¤@¡C­xÀ窺¤@°¼¬O¥Í¬¡ªA°È¤¤¤ß¡A¤À¬°°Ó·~ªA°È°Ï©M­¹«~¥[¤u°Ï¡C¦b°Ó·~ªA°È°Ï¸Ì¡A¦³»È¦æ¡B¶W¥«¡B¶l§½¡B°®¬~©±¡B²z¾v©±¡B­×¾c©±©M¸Ü§a¡C

¡@1984¦~°ê¼y¾\§L¡A¨ü¾\©x§L¦íªº¬O±bÁO¡F1999¦~°ê¼y¾\§L¡A¨ü¾\©x§L¦íªº¬O¤ìªO©Ð¡C¤µ¦~¡A¨ü¾\©x§L¤£¶È¦í¤W¤F¹j¼ö¨¾¼é§÷®Æ«Ø³yªºªO©Ð¡AÁÙ°t¤Fºôµ¸¡BªÅ½Õ¡B¹qµø¡B¬~¦ç¾÷¡C

¡@¡u¥\¯à»ô¥þ¶È¶È¬O³Ì°_½Xªº­n¨D¡A§Ú­ÌÁÙ¤O¨D°µ¨ì¸`¯àÀô«O¡BÀô¹Ò¤Í¦n¡C¡v­t³d¾\§L§ø«Ø³]ªº¥_¨Ê­x°ÏÁp¶Ô³¡¤@¦W­t³d¤H¤¶²Ð»¡¡A¾\§L§ø¸Ìªº¸ô¿O¥þ³¡±Ä¥Î¤F¤Ó¶§¯à·Ó©ú¡A©Ò¦³¼oª«¡B¦Ã¤ô¥þ³¡¹ê²{¤F¶°¤¤³B²z¡C

¡@¸`¬ù¡A¬O¤µ¦~°ê¼y¾\§Lªº¤@­Ó­«­n­n¨D¡C¾Ú¤¶²Ð¡A¾\§L§ø«Ø³]ªº¨C¶µ¤uµ{¡A³£±Ä¨ú¤½¶}¡B¤½¥­©Û¼Ðªº¿ìªk¡A¦b½T«O«~½èªº«e´£¤U¡A¤Á¹ê§â«Ø³]¦¨¥»­°¤U¨Ó¡C

¥b¼Æ¤è¶¤¤ñ¦@©M°ê¦~ªø

¡@¡u¬î¦¬°_¸q¹Î¡v¡B¡u¥­¦¿°_¸q¹Î¡v¡B¡uµw°©ÀY¤»³s¡v¡B¡u¤W¥ÌÀ­¯S¥\¤K³s¡v¡K¡K¨«¶i¾\§L§ø¡A­^¶¯¹Î¶¤ªººX¼m¥|³BÄÆ´­¡C¡uÅK­x¡v¡B¡u¬õ­x®v¡v¡B¡u²rªê¹Î¡v¡K¡K°V½m³õ¤W¡A¨ü¾\©x§LÁu³¹¤WªºÀ²¼Ð¡AÁ¿­zþÓ¤@¤ä¤ä­^¶¯³¡¶¤ªº½÷·×¾ú¥v¡C

¡@°ê¼y60©P¦~¾\§Lª`­«¿ï¾Ü¨ã¦³¥úºa¶Ç²Î©M°Ñ»P§¹¦¨­«¤j¥ô°Èªº³¡¶¤¡A¨Ã¦w±Æ¦³¬ð¥X°^Ämªº¥ý¶i¶°Åé©M¨å«¬­Ó¤H°Ñ¾\¡C¾Ú²Î­p¡A¨ü¾\³¡¶¤¤¤¡A¦³¤@¥b¥H¤Wªº¤è¶¤½Ï¥Í©ó¾Ôª§®É´Á¡A¸g¾ú¹L¬¶¤õµv·Ïªº¬~§¡A½÷·×¾ÔÁZ¼gº¡¾Ô¥v¡C

36%©x§L¨ã¤j±M¥H¤W¾Ç¾ú

¡@¾\§L¡A¬O®i¥Ü°ê«Â­x«Âªºµ¡¤f¡A¥ý¶iªºªZ¾¹¸Ë³Æ¦V¨Ó¬O°ê¼y¾\§Lªº¬ÝÂI©MµJÂI¡C¸Ë³Æ¤è¶¤ªº¤@¦W«ü´§­û¤¶²Ð¡A³o¦¸¨ü¾\ªº³°¡B®ü¡BªÅ¡B¤G¬¶¡BªZĵ©Ò¦³¸Ë³Æ¡A¥þ³¡¬O°ê²£¥ý¶iªZ¾¹¸Ë³Æ¡CÁ`°Ñ³°¯è³¡³¡ªø°¨´ð¥Í³zÅS¡A°Ñ¾\ªº¤¤°ê¦Û¦æ¬ã»sªº¬Y·s«¬ªZ¸Ëª½¤É¾÷¡A¥Nªí¤F³°­x¯èªÅ§Lªº«H®§¤Æ¤ô·Ç¡C

¡@¦b³o¦¸¨ü¾\¤è¶¤¤¤¡A²Ä¤@¦¸¥X²{¤F³q«H§L¤è¶¤¡BªZĵ¸Ë¥Ò¨®¤è¶¤µ¥¡A¨ä¤¤ªZĵ¸Ë¥Ò¨®¤è¶¤¥Ñ2007¦~¤~¥¿¦¡©R¦WªºªZĵ¡u³·°\¬ðÀ»¶¤¡v²Õ¦¨¡A¸Ó³¡¶¤´¿©Ó¾á¤¤°ê¾n¥ì©Ô§J¡Bªü´I¦½¤j¨ÏÀ]ªºÄµ½Ã¥ô°È¡C

¡@¾\§L®{¨B¤è¶¤«ü´§³¡°Æ«ü´§³¢§Ó­è¤é«e¹ï´CÅé©ÜÅS¡A¤¤°ê¯SºØ§L³¡¶¤±N­º¦¸¦b¾\§L¤¤«G¬Û¡C¾Úª¾¡A¸Ó¤è¶¤¥Ñ¥_¨Ê­x°Ï¬Y¯SºØ¤j¶¤²Õ¦¨¡C§@¬°¥Ø«e¥_¨Ê­x°Ï°ß¤@¤@¤äÀ³«æ¾÷°Ê§@¾Ô³¡¶¤¡A³o¤ä¶¤¥î´¿°Ñ¥[°ê®a¤Ï®£ºt²ß¡B2008¥_¨Ê¶ø¹B¦w«O¤ä´©µ¥­«­n¥ô°È¡C

¡@»P¸Ë³Æªº¶i¨B¬Û¤ñ¡A¤H­û¯À½èªºÅD¤É¦P¼Ë¥¨¤j¡C¦b¨ü¾\ªº¦a­±¤è¶¤¤¤¡A¤j±M¥H¤W¾Ç¾úªº¦û36%¡Aµ´¤j³¡¤À©x§L°Ñ¥[¹L­«¤jºt²ß¡B°ê»Úºû©M¡B·mÀI±Ï¨aµ¥­«¤j¥ô°È¡C

¬ÛÃö·s»D
¯Q¥«®Ñ°O´«±N æĵ¤@­ô©ö¤H (¹Ï)
¦¶®ü¨Ú²¾ú (¹Ï)
¦¶©÷³Ç ²¾ú (¹Ï)
©x­û´«°¨«Å¥Üªvæ¨M¤ß
·í§½©ÜÅS¦h©v¡u¤ã°w¡v®×±¡
¤Ö¼Æ¥Á±Ú¥Ç¸o ¤¤¥¡¤£¦A¡u±q¼e¡v
¤¤Áp¿ì²Ä¤@®É¶¡°Ý­Ô3´ä°O
Ãöª`´ä°O¾D¦© ¥Á«ØÁp¬ù¨£¤¤Áp¿ì (¹Ï)
³Q¼Þ°OªÌ³°Äòªð´ä
³Q¤ã¥Á²³ÂåÀË¡G¼È¥¼²{ÄY­«¯gª¬
¯SºØ§L­º¦¸«G¬Û¤j¾\§L (¹Ï)
¤µ©]ºî¦Xºt½m ¨Ê«°¦w«O¤É¯Å (¹Ï)
¨B§L¤è¶¤°V½mÄY ¶·4¤p®É®¼¥ß¤£­Ë (¹Ï)
¤j«¬¤ô³°¨â´Ï¾÷ ¤¤°ê±Ò°Ê¬ã»s (¹Ï)
¤¤¬ü«X­^ªk¤­°ê °Ó®Öµô­x«H¥ô±¹¬I
¬ü¿DÁÜ­xºt «X³ø®Æ¤¤°ê°Ñ»P
°K¶©¥­¬ß¶W¯Å½_ ¯a²£¹F1000¤½¤ç (¹Ï)
¬ü´C¡G¤º¦aªÑ¥«3¦~«á«a¥þ²y (¹Ï)
¤¤¥ø¤­¦Ê±j·~ÁZ ­º¶W¥@¬É¤­¦Ê±j (¹Ï)
¼Ôºõ¡G¤µ©ú¦~GDP¹F8% (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤º¦a

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h