 放大圖片
■《Me Cheeta》內附大量相片及紀實內容，有濃厚的傳紀色彩，是次入選因而被人以「破壞布克獎傳統」批評之。
今年布克獎的討論熱點特別多，評委遭人質疑偏愛歷史小說，造成不公，使文壇未能百花齊放；其他入選的小說一樣招來話柄，較明顯的是曾經兩奪布克獎殊榮（1983年的《麥可的生活和時代》；1997年的《恥》）及於2003年獲諾貝爾文學獎的柯慈，他的新作《Summer Time》以模仿傳記的形式寫成，敘事者為一個英國傳記作者，他的寫作對象正正是1970年代時的「John Coetzee」─這部小說，因此被視為柯慈傳記小說三部曲中的掩卷之作，卻被批評過分運用傳記內容，扭曲了小說的意義。
同樣，一部以荷里活電影為故事藍本的小說─占姆士利佛（James Lever）的《Me Cheeta》也遭受批評。小說中的「Cheeta」是當年在《泰山》電影中飾演「主角」之一的大猩猩，利佛從電影片段中剪輯出來的照片，加上「Cheeta」息影後的生活軼事，發展成他為「Cheeta」寫的首部「傳記」─一部借「傳記」之名寫成的長篇小說。
《Me Cheeta》出版後，曾有人分析利佛未必做過詳細資料搜集，全書只屬純粹虛構；可是在證實書中內容的真實性後，他的作品又被人質疑，為何「傳記小說」都能入選名單之中？
不過同人不同命，曾屢屢獲獎的柯慈已挺進六強之列，且是大熱之一，只需跟另一熱門人選希拉里曼泰爾爭一日之長；但寂寂無名的利佛卻已被摒除在外，儘管當日評委主席言之鑿鑿，「利佛證明了任何形式的小說都有被挑選的可能，作者們根本不用拘泥於寫作那些過去被稱為『嚴肅文學』的東西，才會受人青睞。」
|
放大圖片
