À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~9¤ë30¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤º¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¤Ó´ò¨Îµ´³B ¾y¤OµL¿ü«°


http://paper.wenweipo.com   [2009-09-30]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¦¿Ä¬µL¿ü«n¨Ì¤Ó´ò¡A¥_Á{ªø¦¿¡A¦û¦³¤Ó´ò­·¥ú³Ì¬üªº¤@¨¤¡A³Q¸Ö¤H³¢ªj­YÅA¬°¡u¤Ó´ò¨Îµ´³B¡v¡C1794¤½¨½ªøªº¨ÊªC¤j¹Bªe¬ï«°¦Ó¹L¡C²³¦h¤s¯ß»dãé°_¥ñ¡A­·´º¨q¬ü¡A¥D®p´f¤s¡A¯À¦³¡u¦¿«n²Ä¤@¤s¡v¬üÅA¡C´f¤s¤sÄSªº¤Ñ¤U²Ä¤G¬u¡A§ó¬O¦W´­¤Ñ¤U¡C µL¿ü³Q¤ô´þ¼í±o­·«ºÔجù¡A³Q¤s¨þÅ@±o«T¬üÆF¨q¡A¦¨¬°²³¤HÆf¥Øªº¤s¤ô¦W«°¡C¤s¤ôµL¿ü¦³þÓ¤s¤@¼Ë²`«pªº¤å¤Æ¿n¾ý¡B¤ô¤@¼Ëºøªøªº¾ú¥v²W·½¡A¦b¤s©ú¤ô¨qªº¬ü´º¤¤¡A²`ÂÃþÓ¿@«pªº®È¹C¸ê·½¡C

Åã¤sÅS¤ôªº«°¥«­·¥ú

¡@¡u¤Ó´ò¬ü¡A¬ü´N¬ü¦b¤Ó´ò¤ô¡K¡K¡v¡A·íÀu¬üªºµL¿ü¥«ºq¡m¤Ó´ò¬ü¡n±Û«ßÅT°_®É¡A¤£¥Ñ¦aÅý¤H¦b¸£®ü¤¤¯B²{¥XºÑªi¸U³¼ªº¤Ó´ò¤ô­±¡CµL¿ü¾ú¥v¤W´N¬O¤@®y³Ä´ò¦Ó«Øªº«°¥«¡A¤s¤ô­±¿n¦û¦Ê¤À¤§¥|¤Q¤K¡A¾ã­Ó«°¥«»P¤s¤ô¿Ä¬°¤@Åé¡A¦p¦¹¿W¯Sªº¦ÛµM¸ê·½¦¨¬°µL¿ü³ÌÄ_¶Qªº°]´I¡C

¡@¤Ó´ò¤§Àؤs¤ô¤H¤å¶×»E¡A³QÅA¬°¡u¤Ó´ò²Ä¤@¦W³Ó¡vªºï±ÀY²Z¦b´òÃä¿W¦û÷´ÀY¡F¦]­SÄù¦è¬Iªx¦à¦Ó±o¦WªºÄù´ò§l¤ÞþÓ¦~»´±¡«Qªº¥Ø¥ú¡F¥H¦ÛµM´ºÆ[µÛºÙªº±ö±ç³Ó¹Ò§ó¬O¦Ñ¤Ö¬Ò©yªº«×°²¥ð¶¢³õ©Ò¡AÅý¨C¤@¦ì¹C«È³£°O¦í¤FµL¿üªº·Å±¡©M¤ô¡C¥t¤@Ãä¡A¥H´f¤s¿ü¤s¬°­I´º¡A¶×¶°þÓ­ð¥N³°¦Ðµû©wªº¡u¤Ñ¤U²Ä¤G¬u¡v¡B¦¿«n¥|¤j¦W¶é¤§¤@ªº¡u±HºZ¶é¡v¡B´f¤s¦x¡B´f¤sµó¡B¥j¶ð¡B¯¨°ó¸sµ¥³Ó¸ñ¡A³ôºÙµL¿üªº¡uÅS¤Ñ¾ú¥v³Õª«À]¡v¡A¤s³¥¤§¶¡¡A«F¥x¼Ó»ÕºÉ²{¦¿«n¿òÃý¡C

¡@¤Ó´òªº¤º´ò¤­¨½´ò¤SºÙÄù´òªºªu©¤¡A¤wµM¦¨¬°¥þ¥«³Ì¤jªº¡B¥þ¤Ñ­Ô¦V¥«¥Á¡B¹C«È§K¶O¶}©ñªº¥ÍºA¤½¶é¡C³o¸Ì¨ã¦³36¤½¨½´ò©¤½u¡B860¤½³¼¤ô°ì­±¿n©M¤Q¤KÆW¥ÍºA­·¥ú±a¡C¦P®É¡AµL¿üÁÙ¥HÄù´ò¦a°Ï²`«pªº¤å¤Æ©³Ä­¬°°ò¦¡A¥H¦¿«n¶éªLªº¿W¯S³y¸Ú¬°¯S¦â¡A¬ÛÄ~­×´_¤FÂù­i¶é¡BÄù´ò¤½¶é¡B¤¤¥¡¤½¶é¡B´ñ¤½®q¥ÍºA¤½¶é¡B¤ô©~­b¡BÄù´ò¤j¾ô¤½¶é¡Bªø¼s·ËÀã¦a¤½¶éµ¥9­Ó¨ã¦³§¹¾ã¹CÄý­n¯Àªº¤½¶é¡A¥H¤Îº®¤÷®q¨FÅy¡B¦è³ö¡BÄù³ö¡BÄù´ò®i¥ÜÀ]µ¥4³B°ÑÆ[¹C¼Ö´ºÂI¡C

¡@´f¤s¡B«CÀs¤s¦a°Ï¦b±ö¶é³zºñ¡B¤Q¤KÆWÀô¤Ó´ò¤½¸ô«Ø¦¨«á¡A·s¼Wºñ¤Æ­±¿n40¸U¥­¤è¦Ì¡C±ö¶éªñ³Bªº°Ê´Óª«¶é¡B¨àµ£¼Ö¶é©MÂó¾[¥j«°¿ò§}¤½¶é¡AÅý´f¤s¡B«CÀs¤sÆ{Æ{½µ½µ¡C¦W¤H¤å¤Æ¡B¬u¯ù¤å¤Æ¡B¯¨°ó¡B¥Á«U¡B¶éªLµ¥¦hºØ¤å¤Æªº¿n¾ý¬O´f¤s¥jµó­×´_ªº­«ÂI¡A¥]¬A±HºZ¶é³o¤@°ê®a¯Å¶µ¥Ø¡B5­Ó¬Ù¯Å¶µ¥Ø¡B7­Ó¥«¯Å¶µ¥Ø¦b¤º¡A¥jµó±N¦¨¬°¤s¤ô´M®Ú¹CÄý¡B¤ô¶m¥Á«U­·±¡©M¤u°Ó¤å©úÅéÅ礧®È¡C

¥]¥¥§d¶Vªº¤å¤Æ³£¥«

¡@¤å¤Æ¬O«°¥«ªº©³Ä­©MÆF»î¡A¬O¤@­Ó«°¥«ªº­Ó©Ê»P¾y¤O¡CµL½×¬OÆF¤s¤j¦ò¥O¤H¾_¾Ùªº¦ò±Ð¤å¤Æ¡A©Î¬O¥¡µø°ò¦aªº¼vµø¤å¤Æ¡AÁÙ¬O¤¤°ê¥Á±Ú¤u·~³Õª«À]ªº¤u°Ó¤å¤Æ¡A¥H¤ÎÂE¤s¿ò§}ªº§d¦a¤å¤Æ¡A³o¨Ç³£¬OµL¿ü¾ú¥vªº°O¾Ð¡K¡K

¡@ 1992¦~«á¡AµL¿ü¦b¤Ó´ò°¨¤s­×´_¤F¤d¦~¥j«b²»²Å¦x¡A¶ì«ØÆF¤s¤j¦ò©M¦ò±Ð¤å¤Æ¶é¡C¬°¦¹¡A­u¾ëªì¥ý¥Í´¿¼g¤U¤F¡u¤Ó´ò¤T¸U¤»¤d³¼¡A¤K¥\¼w¤ô¶ÆF¤s¡C¦p¨Ó¦ÊºÖ²øÄY¬Û¡AµL¶q¥ú©ú·Ó¥@¶¡¡v¸Ö¥y¡C¤Q¦h¦~«á¡A¦p¤µªºÆF¤s³Ó¹Ò¤w±N¶Ç²Î¦ò±Ð¤å¤Æ©M²{¥N¬ì§Þµ²¦X¡C°ª¹F88¦Ìªº¯«¦{²Ä¤@¤j¦òÄÞµM¦z¥ß¡A³QÅA¬°¤¤°ê°ÊºAÀJ¶ì¤§³Ìªº¤j«¬­µ¼Ö¼Q¬u¡u¤EÀsÄé¯D¡v¡A³õ­±«ì¥°¡C¤µ¦~¡AÆF¤s´º°Ïºa¤É°ê®a³Ì°ªªº5A¯Å´º°Ï¡A§@¬°¥@¬É¦ò±Ð½×¾Â¥D·|³õªº¡u±ë®c¡v¡A¥HµØÂö𭷮欰¥D¡B¿Ä¦X¤¤°ê¥Û¸]ÃÀ³N©M¦ò±Ð¤¸¯Àªº¥Õ¦â«Ø¿v®ð¶Õ½Sò¡¡B°ª¤j²øÄY¡A¤º³¡ªº´YÆU¡B¶ðÆU¡B¸t¾Â¡B¤d¤H®b·|ÆUµ¥«Ø¿vªÅ¶¡§ó¬O¬ü½ü¬ü«·¡C

¡@µL¿ü¬O¥þ°ê¡u¥|¤j¦Ì¥«¡v¤§¤@¡A¤]¬O¤å©ú¹IÂ⪺¡uµ·¥«¡v¡B¡u¥¬½XÀY¡v¡C20¥@¬öªì¡AµL¿ü½Ï¥Í¤F¥Hºa¤ó®a±Ú¬°¥Nªíªº¤@§å¤u°Ó¹d¤l¡A¦¨¬°§Ú°ê¥Á±Ú¤u°Ó·~ªºµo²»¦a¡CµL¿ü¤¤°ê¥Á±Ú¤u°Ó·~³Õª«À]¥Hºa¤ó­Z·sÄѯ»¼t¬°°ò¦§ï«Ø¦Ó¦¨¡A¸g¤å³Õ³¡ªùªº§V¤O¡A¦¬¶°¨ì¥]¬AµL¿ü¡B¤W®ü¡B¤Ñ¬z¡BªZº~¡B­«¼y¡B«n³qµ¥ªñ¥N¤u°Ó·~¦W«°ªº¸ê®Æ·Ó¤ùµ¥1300¾l¥ó¡A«O¦s230¥ó¥|¤Q¦~¥Nªº¤åª«¹êª«¡A¨ä¤¤ªº³Á­Ü¤ÎÄѯ»¥Í²£¬yµ{¾÷¾¹³]³Æ«O¦s§¹¦n¡C

¡@µL¿üÂE¤s¦b®È¹C¬É¨ÓÁ¿¦ü¥G¬O¤@­Ó­¯¥Íªº¦a¤è¡AµM¦Ó¨C¦~4¤ë¦b³o¸ÌÁ|¦æªº§d¦a¤å©ú²½ªÁ¨å§«o¤w¸g¦¨¬°¤@ºØ¶Ç²Î¦Ó³Q¥@¤H©µÄòþÓ¡CÂE¤s¤£¶È¦³¦¿«n¤H¤å©l¯ªªº³®¹ì¡X¡X®õ§B³®¡B2004¦~¤¤°ê¤Q¤j¦Ò¥j·sµo²{¡X¡XÂE¤s¿ò§}³Õª«À]¡AÁÙ¦³«O¦s§¹¦nªº¤­¦Ê¦~«eªº·Oµ½¾÷ºc¡XÃh®ü¸q²ø¡A³o¨Ç³£¬O§d¤å¤ÆºëÅè¦b²{¥Nªº°¶¤j¶Ç©Ó¡C

¥ð¶¢´g·Nªº¥X¹C³Ó¦a

¡@µL¿ü¬O¡u¹C¸t¡v®}Áø«Èªº¬G¨½¡A¬O¤¤°ê­º§åÀu¨q®È¹C«°¥«¡A¤]¬O¥þ°ê°²¤é®È¹C­«ÂI«°¥«¡A¥Î¤@¥y¸Ü¨Ó§Î®e³Ì«ê·í¤£¹L¡X¡X¹p«B¤¤ªº¸g¨å¥xµü¡G¡uµL¿ü¬O­Ó¦n¦a¤è¡v¡C¦¿«nªº¥Ð¶é­·±¡¡A³£¥«ªº©]¹C¤§®È¡A¦¿³±ªºÀئ¿­·¥ú¡A©y¿³ªº¡u¬}¡B¦Ë¡B¯ù¡B³³¡v¡A³£Åý¤H¤ß¹£¯«©¹¡C

¡@¡u¥@³Õ¦b¤W®ü¡B®È¹C¦bµL¿ü¡v¡A¦Û±q¤W®ü¦¨¥\¥Ó¿ì2010¦~¥@³Õ·|¥H¨Ó¡AµL¿ü¨³³t´£¥X¤F³o¥y«Å¶Ç¤f¸¹¡A¤O¨D­É¥@³ÕªF­·¡A¥´ÅTµL¿ü«°¥«®È¹CªºÅT«G«~µP¡CµL¿ü²{¥N¹A·~³ÕÄý¶é¡B¤¤°ê¤u·~³ÕÄý¶é¡B¤¤°ê®}Áø«È®È¹C¤å¤Æ³ÕÄý¶é¡B¤¤°ê§d¤å¤Æ³ÕÄý¶é¡B¤¤°ê¦ò¤å¤Æ³ÕÄý¶é¡B¶§¤s®ç¤å¤Æ³ÕÄý¶é¡B¶§¸r¯ù¤å¤Æ³ÕÄý¶é©M¤Ó´ò¥ÍºA³ÕÄý¶é¡A²[»\²{¥N¹A·~¡B²{¥NªA°È·~¡B°ª·s§Þ³N²£·~¡B¤å¤Æ²£·~¡B®È¹C·~µ¥»â°ì¡B¹M§G¥þ¥«¦U°Ï°ìªº¡u³ÕÄý¶é¸s¡v¥¿¦b¥[³t±À¶i¡A¦¨¬°µL¿ü«°¥«§Î¶Hªº·s¡u¦W¤ù¡v¡A§ó¬O2010¦~§l¤Þ¹C«Èªº­«­n¸üÅé¡C

¡@¡u·U©]·U¬üÄR¡v¡A¤@´T¥Í°Êªº¡u¤£©]«°¡v¹Ï´º¥¿¦bµL¿ü³o®y«°¥«³vº¥Åã²{¥X¨Ó¡C¥j¹Bªe¬y¤ô¼ë¼ë¡A¼ÕÁn¿O¼v¤¤ªº¹C²îµe¯é½w½w¾p¹L¥j¾ô¡B¥j¶ð¡B¥j½`¡B¥j¼q¡A¦¿«n¤ô¶mªEªe¤H®aªº­·»ª¤@ÄýµL¾l¡CªFªL®Ñ°|¡u©]¤½¶é¡v¦³¡uµ^´Ñ®Ñµe¡v¥|¤j¥DÃD¬¡°Ê¡AÅ¥¦±¹ï«Ù¡B¬D¿O©]Ū¡BÆ[½à®Ñµe¡A°ê¾Çª^³ò¿@«p¡FÁ§ºÖ¦¨¬G©~¡u²Æºq¤£©]´Ü¨Ï²Ä¡B«~¯ú¥ð¶¢Á§®a¶é¡v©]¶¡¹C¶é¬¡°Ê¤¤¡AÆU°óÂN»Õ¤º³B³B¦³¯S¦âªíºt¡AÅý¤HºÉÄý©]¶¡¦¿«n¶éªL©M§d¦a¥Á«Uªº­·¨ý¡C

¡@¤Ó´ò¤§ÀØ¡A¹Bªe¤§¯`¡Aº©¹CµL¿ü¡AµL½×¬O¿ü´f¦W¶é¡B´f¤sªd¤Hªº¥j¨å¡AÁÙ¬OÆF¤s¤j¦òªº¾_¾Ù¡A©Î¬O¤¤°ê¥Á±Ú¤u·~³Õª«À]ªº¾ú¥v°O¾Ð¡K¡K³o¬O¤@®y¤s¤ô­Ý±o¡B¾y¤OµL­­ªº«°¥«¡A¦pªG¯u·Q¦o¡A¨º´N¥h¨«¤@¾D§a¡C

¬ÛÃö·s»D
­JÁ`¡G´£°ª¾r¶¿¥Á±Ú°ÝÃD¯à¤O (¹Ï)
°ÑÆ[¦@©M°ê¦¨´N®i ¹O¤d¥Nªí·P¦Û»¨
»P®É­Ñ¶i ¸Ñ¨M¥Á±Ú°ÝÃD
¤¤°ê¼W³n¹ê¤O ®ü¥~³]7¤å¤Æ¤¤¤ß (¹Ï)
¤å¤Æ³¡¡G±N³]¤¤°ê°Êº©¶°¹Î
¤å¤Æ³ÕÄý·|¶}¹õ (¹Ï)
­JÁ`4­n¨D «P¥Á±Ú¹Îµ²
°ê¼y¨µ¹C©úµn³õ ®i¯«¦{60¸ü¾Ä°«¥v (¹Ï)
¸ë¼yªL¡G¨â©¤Ãö«Y«e´º¥ú©ú (¹Ï)
240¦W¥x­M ©è¨Ê°Ñ»PÆ[§
½T«Oµ´¹ï¦w¥þ ¨Ê­Ò¥Á²³¤Ö¥~¥X (¹Ï)
°ê¼y¤é¤Ñ®ð ®Æ³±Âà´¸ (¹Ï)
¤K¤@­¸¦æ¶¤±N§ï¸ËÄè10 (¹Ï)
¼B²N¡G¥ô¦ó¥¢»~³£­n°Ý³d (¹Ï)
¤¤µØ60·Oµ½®a¥XÄl ´ä¹Ü5®u ¥x¦û1®u (¹Ï)
¡u¨T¨®¨g¤H¡v¤ý¶ÇºÖ ¥H350»õ¦¨¤º¦a­º´I (¹Ï)
­J¼íº]¾ú¦~­º´I (¹Ï)
¥~¥æ³¡¡G¤¤´Â±Nñ¨t¦C¦X§@¤å¥ó
¥@»È¦æªø¡G¤¤°ê¦¨¥@¬É¸gÀÙí©w¤O¶q (¹Ï)
60¦~³Ì¨ã¼vÅT600®Ñ´¦¾å (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤º¦a

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h