À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~10¤ë4¤é ¬P´Á¤é
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ·s»D±MÃD >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¤¤°ê³Ì¤p±Ú¸s ²õ¤H¨«¥X¤j¤s


http://paper.wenweipo.com   [2009-10-04]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¥L­Ì¡A¬O¤¤°ê¤Ö¼Æ¥Á±Ú¤¤¤H¤f³Ì¤Öªº¤@­Ó¸sÅé¡C¨è¤ì°O¨Æ¡BÅɬ}¬°¦v¡BÀ\­¹³¥ªG¡B¦ç¬ï¾ð¥Ö¡K¡K¤sªº¨º¤@Ãä¡A¯«¯µ¡u²õ¤H¡v¸ó¹Ò¦Ó©~¡A«O¯dþӳ̭ì©lªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¦b·¥«×³h§x¤¤©µÄòþÓ±Ú¸sªº¦å¯ß¡F¥L­Ìªø´Á©~¦í¦b°ª¤sªL¦a¡A¨C¦~¦³¤T¥|­Ó¤ë¨S¦³Â³¦Y¡C¥L­Ì«O¯dþӳ̥»¦ìªº¬ü¼w¡G¥L¤HµL³¦Y¡A¤£ºÞ¦Û®a©ú¤é¦³µL¤f³¡A©w²@¤£µS¿Ý¡u¦@­¹¡v¡F¨Sµo¥Í¹L°½µs¡A¾ß¬B¨ìªF¦èÄa±¾°ª³B¥H«K¥¢¥D´M§ä¡F±q¥¼¦³¹LÂ÷±B¡Aµo²{²Ä¤TªÌ¥u¯à·¾³q©M¸Ñ¡F±Ð¨|«Ä¤l¦Y­W­@³Ò¡B¬°¤H¦æµ½¡K¡K

¡@6¤ë¤¤¦¯¡A¦í¦b¶³«nª÷¥­¿¤¤û³õ©W§øªº²õ¤Hù¼C»P§ø¸Ì¼Æ¦Ê¦W²õ¤H¤@°_¡A·h¶i¤F·í¦a¬F©²¬°¥L­Ì«Øªº¤G¼h¤p¼Ó¡C°OªÌ¤é«e¦b¬õªe¾Ç°|°ê»Ú«¢¥§/ªü¥d¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô¡B±Ð±Â·¨¤»ª÷¤Þ»â¤U¡A¨«¶i¤¤°ê¸ó¹Ò³Ì¤p±Ú¸s¡u²õ¤H¡v¡A¬Ý¨ì¤F¥L­Ì¦b¡u¤s³oÃä¡vªº·s¥Í¬¡¡C ¡@¡½¥»³ø¾n¶³«n°OªÌ¡@ù´µ¡B¤B¾ð«i

ù¼C©Ò¦bªº¡u¹p¤½¥´¤û§ø¡v¨â­±Àô¶²§°ê»â¤g¡A¥u¦³¨â°ôÄa±V»P¤º¦a¬Û³s¡C§ø¸Ì²õ¤H­n»P¤º¦aÁpô¡A©¹©¹­n¶¹L²§°ê»â¤g¡A³~¸g¤@±ø¦b­ì©l´ËªL©M²`¨¦¤¤®ÉÁô®É²{ªº¤g¥Û¸ô¡C

¡@1959¦~¡A§ø¥Á¥Ñ­ì¦í¤sÀY¾E©~¨ì³o¸Ì¡A·Ç³Æ«Ø§ø©w©~®É¹JÀI¡A¹pÀ»¦º¤@ÀY¤û¡A¬G¸Ó§ø°_¦W¡u¹p¤½¥´¤û§ø¡v¡C¤@¥Í¶Éª`²õ¤H¥Á±Ú¾Ç¬ã¨s¡B³Q·í¦a¤HºÙ¬°¡u²õ¤H¥D®u¡vªº·¨¤»ª÷±µ¨ü¥»³ø°OªÌ±Ä³X®É»¡¡A·h¾E«e¡A²õ¤H¤À§G¦bª÷¥­¿¤ª÷¤ôªeÂíªº4­Ó¦ÛµM§ø¡A¦@107¤á681¤H¡A¬O¤¤°ê¤Ö¼Æ¥Á±Ú¤¤¤H¤f³Ì¤Öªº¤@­Ó¤p±Ú¸s¡Cª½¨ì09¦~2¤ë¡A¤~³QÂk±Ú¬°¥¬®Ô±Ú¡C

¤µ¦~¤è³QÂk¬°¥¬®Ô±Ú

¡@¡u²õ¤H»E©~°Ï·¾À¤Áa¾î¥æ¿ù¡A¤H·Ïµ}¤Ö¡C¦b·h¦Ü¹p¤½¥´¤û§ø«e¹LþÓ¹C©~¹C¯Ñªº¥Í¬¡¡A¦b¤@­Ó¦a¤è©~¦í¤ÖªÌ¤G¤T¦~¡A¦hªÌ¤Q¨Ó¦~¡C¤W¥@¬ö¤K¤Q¦~¥N¤´¦³Æp¤ì¨ú¤õªº²ª¸ñ¡A²õ¤H¹ï¤õªº«OÅ@°ª©ó¤@¤Á¡C¦b¾E±p®É­n¥ý§â¤õºØ°e¨ì·s©~¦a¿U¿N¦n¡AµM«á¥þ®a¤~·h¨ì·sªº©w©~¦a¦w®a¡C¡v·¨¤»ª÷¤¶²Ð¡C

¡@²õ¤H´¿¥H±Ä¶°¡B¬¼Ây¬°¥Í¡C¹p¤½¥´¤û§øªºÀs¤j»¡¡A¯ª¥ý¬O¦b±Ä¶°¹Lµ{¤¤³vº¥µo®i¤F¤H¤u®â°öªº¹A§@ª«¡C¡u§Ú­Ì¼½ºØ¤õ¿N¦a¥u¦³150¦h¦~ªº¾ú¥v¡C¡v°OªÌ±q·¨¤»ª÷³BÀò±x¡A·í¦aØV±ÚºÙ©I²õ¤H¬°¡u§Ãº¡¡v©Î¡u´¡º¡¡v¡Aº~·N¬°¡u¥Í¬¡¦b°ª¤s¤W¡A¨S¦³¦W¦rªº¤H¡C¡v

¡@¡u²õ¤H¹ï¤U¤@¥Nªº±Ð¨|¤×¨ä­«µø¡A¥L­Ì´£­Ò¡y¦Y­W­@³Ò¡B´L¦Ñ·R¥®¡B§U¤H¬°¼Ö¡B¬°¤H¦æµ½¡BÁ¿¨s§»ª¡zµ¥¡C¡v´L¦Ñ¦b²õ¤H¤ß¤¤©~©ó«Ü­«­nªº¦a¦ì¡A¤]Åé²{¦b¥Í¬¡ªºÂIºw¸Ì¡C®a¸Ì¨C®_±þ¬¹¯b¡AÁ`­n±N³Ì¦nªº³¡¤Àµ¹¦Ñ¤H¥ý¦Y¡A¦Ó«á®a¸Ì¨ä¥L¦¨­û¤~¯à¦Y¡C²õ¤H¹ï¦Ñ¤H¡A¤£¯àª½©I¨ä¦W¡A¥u¯à¥H¡u·Ý·Ý¡v¡B¡u¨û¨û¡v¡B¡u¬Y¬Y¥Lª¨¡vºÙ©I¡C

¥»¦ì¬ü¼w »P¤H¦æµ½

¡@·¨¤»ª÷¤¶²Ð»¡¡A¦b²õ¤Hªº«ä·QÆ[©À¸Ì¡A°½µs¬O³Ì¬°¥i®¢ªº¨Æ¡C¦b¥L­Ì©~¦íªº¹p¤½¥´¤û§ø¡B©Wªe¤¤¹ë¡B©Wªe¤U¹ë¤@±a¡A¦Ü¤µ¥¼µo¥Í¹L¤@°_°½µs¡C¡u²õ¤H¥Õ¤Ñ¥~¥X³Ò§@¡A¥u­n§âªùÃö¤W¡A¨¾¤î¬¹¯b¶i¤J§Y¥i¡C¦p¾ß¨ì¥L¤H¿ò¥¢ªºªF¦è¡Aª¾¹D«h°e¦Ü¥¢¥D¤â¤¤¡F¤£ª¾¹D«h±N¥¢ª«Äa±¾¦b¸ôÃäÅã²´¦ì¸m¡A¥H«K¥¢¥D´M§ä¡C¡v°OªÌ¨ì·s«Øªº²õ¤H¦w¸mÂI±Ä³X®É¡A¦b¤á¥~¬¡°Êªº³¯¤j©f¤Þ»â°OªÌ¨ì¦oªº·s©~°ÑÆ[¡A±À¶}µê±»ªº©Ðªù§Y¥i¶i¤J¡C°OªÌµo²{¡A©Ò¦³ªº¤H®aµL½×¦³¤HµL¤H¡A¬Ò¤£Âêªù¡C

¡@»P®É¤U²{¥NªÀ·|­·®ð§Î¦¨ÂA©ú¹ï¤ñªº¬O¡A²õ¤H¦Ü¤µ¨S¦³¤@¤á¤H®aÂ÷±B¡C©d¤l¤£¥Í¨|©Î»P¨ä¥L¨k¤lµo¥ÍÀǬNÃö«Y¡A¤V¤Ò¥u¯à·¾³q±Ð¨|¡A¤£³\´£¥XÂ÷±B¡C²õ¤H¬Æ¦Ü¥Î²ßºDªk(±Ú¸s¤º³¡¨Ì´`²ßºD¨ÓºÞ²z)¸T¤îÂ÷±B¡C

¡@¥L­Ìªº²ß«U¡A¨ä¤¤¦³¬ü¼w¡A¤]¦³³¡¤Àª{·À¤H©Êªº²ß³W¡C¦ýµL½×«eªÌ«áªÌ¡A³£¬O¥Í¦sÀô¹Ò¤U§Î¦¨ªº³Ì¥»¦ìªº«~¼w¡C¥¿¦p¡m¬ü¼wªº°_·½¡n§@ªÌ³Á¯S¡D¨½¼w¹p©Ò»¡¡G¡u§Ú­Ì´X¥G¶È¶È±N¬ü¼w¬Ý°µ¬O¿ËªÀ·|ªº¡A¦Ó±N¨¸´c¬Ý°µ¬O¤ÏªÀ·|ªº¡C¤HÃþ°Ï§O©ó¨ä¥L¥Íª«¨Ã¯à¦b¥ÍºAÀô¹Ò¤¤¦¨¬°³ÓªÌªº­ì¦]¤§¤@´N¬O§Ú­Ì°ª©óªÀ·|ªº¶°Å饻¯à¡C¡v

­JÁ`·ÅÁ`§å¥Ü ³h§x¹C¥Á¤J·s©~

¡@¦h¦~¨Ó¡A¤¤°ê²õ¤H´²©~©ó¤¤¶VÃä¹Ò¦a°Ï¤¤°ê¹Ò¤ºªº°ª¤s±KªL¤§¤¤¹LþÓ¹C©~¹C¯Ñªº¥Í¬¡¡C·¨¤»ª÷ªí¥Ü¡A²õ¤H©Î³\¬O¤¤°ê¥j¥N¡u¦ÊÀä¡v±Ú¸sªº«á¸Ç¡A»y¨¥ÄÝ©ó«n¨È»y¨t©s°ª´Ö»y±Úªº¤@¤ä¡C

¡@¤W¥@¬ö50¦~¥N¤¤´Á«á¡A¤¤°ê¬F©²°Ê­û¥L­Ì¥XªL©w©~©w¯Ñ¡C¤§«á¡A¥L­Ìªø´Á©~¦í¦b°ª¤sªLÃä¡A¤´µM«O¯dþÓ­ì©lªº¥Í¬¡¤è¦¡¡Cªñ¦~¨Ó¡A²õ¤H¸¨«á³h§xªº¥Í¦sª¬ºA¤Þ°_¤F¤¤¥¡­«µø¡C

¡@2008¦~1¤ë¡A°ê®a¥D®u­JÀAÀÜ¡B°ê°È°|Á`²z·Å®aÄ_¤À§O§@¥X§å¥Ü¡A­n¨DÀ°§U²õ¤HºÉ§ÖÂ\²æ³h§x¡A¸Ñ¨M¥L­Ìªº¥Í²£¥Í¬¡°ÝÃD¡C¦b¤¤¥¡ªº¤ä«ù¤U¡A¶³«nª÷¥­¿¤©ó2008¦~5¤ë¶}©l¹ê¬I²õ¤Hºî¦X§ß³h¶µ¥Ø«Ø³]¡A¬°¥L­Ì»\©Ð¤l¡A«Ø¾Ç®Õ¡B½Ã¥Í©Ò¡B¤å¤Æ¬¡°Ê«Ç¡A§ï³y¤¤§C²£¥Ðµ¥¡C¤µ¦~6¤ë¤¤¦¯¡A¤¤°ê³Ì«á¤@§å­ì©l¥Í¦sª¬ºAªº²õ¤H±À¶}¤F¦Û®a·s©~ªº¤jªù¡A±q¦¹µ²§ô¤F¤£³q¸ô¡B¤£³q¤ô¡B¤£³q¹qªº¤é¤l¡A¶}©l¤F²{¥N¤Hªº·s¥Í¬¡¡C

¨è¤ì°O¨Æ ·|­p¤£ÃѦr

¡@¤W¥@¬ö70¦~¥N¥H«e¡A´X¥G¨S¦³¨£¹LÄÁ¿ö¡B¦¬­µ¾÷¡B¹qµø¾÷ªº²õ¤H¡A¡uªø´Á¥Í¬¡¦b«Ê³¬ªºÀô¹Ò¸Ì¡A«Ü¤Ö»P¨ä¥L¥Á±Ú¥æ©¹¡C¦]¬°¡A²õ¤HªÀ·|µo®i¤Q¤À½wºC¡C¡v·¨¤»ª÷»¡¡A¡u¥L­Ì¨è¤ì°O¨Æ¡A­Éª«¶Ç±¡¡C¡v©~¦í©ó©Wªe¤U¹ëªº³¯¤h©ú¡A°µ¤F27¦~§ø·|­p¡A«o¤j¦r¤£ÃѤ@­Ó¡C¥´²z§ø¸Ìªº°]¬F¨Æ°È¡A¥þ¾a¨è¤ì°O¨Æ¡C

¡@·¨¤»ª÷ºÙ¡A²õ¤H±Ú¸s¬O¤¤°ê³Ì«á¤@­Ó¨è¤ì°O¨Æªº±Ú¸s¡C1958¦~«á¡A¤¤°ê¬F©²±½°£¤åª¼¹B°Ê¡A®ø°£¤F¨è¤ì°O¨Æªº¾ú¥v¡C¦ý¥Ñ©ó²õ¤H¥Í¬¡Àô¹Ò«Ê³¬¡A»P¥~¬ÉÁpô¤Q¤Àµ}¤Ö¡A¬F©²±½ª¼¡B°ö°V¹A§ø·|­pµ¥¬¡°Ê¡A²õ¤H³£¨S¯à°Ñ»P¡A¤~¦³¤F¡u¤£ÃѦrªº·|­p¡C¡v

²õ¤H³¡¤À²ß«U¤@Äý

©d©n©f±B¡G¬Y¨k¤l°ù¤F¬Y¤k¬°©d¡A³o¦W¤k¤lªº¤G©f¡B¤T©f¦¨¦~¤§«á¡A¥²¶·¶ùµ¹³o¦W¨k¤l¬°©d¡]²õ¤H´¿¦³¤@¤Ò¦h©d¨î¡^¡A©ÎªÌ¶ùµ¹¸Ó¨k¤lªº¥S§Ì¬°©d¡C°£«D¨k¤è®a¤£Ä@·N¡A¨ä¥L¨k¤H¤~¯à¥h¦V¤k¤è®a¨D±B¡C

¦P©m¤£±B¡G²õ¤H¥H¬õ¡B¶Â¡B¦Ç¤TºØÃC¦â§@¤ó±Ú¹ÏÄË©m¤ó¡A¦P¤@ÃC¦â¹ÏÄ˪º¤ó±Ú¤ºÄY¸T³q±B¡C

¤`¤Ò¤£¥Î¸_¡G¤V¤Ò¦º¤`®É¡A©d¤l¸T¥Î¸_¤l¦Y¶º¡F¨à¤l¥h¥@«á¡A¥À¿Ë¸T²Ï¾v¡F©d¤l¥h¥@®É¡A¤V¤Ò¸TÀ¹´U¤l¡C

°e»î¦Ü¶V«n¡G©Wªe¤U¹ë©M«n¬ì·s¹ëªº²õ¤H²½¥q¡Aµ¹¦ºªÌÆF»î¤Þ¸ô°e»î®É¡A¥ý±q¥»§ø¤Þ¨ì¶V«nªº¤Úµn¡A¦A¤Þ¨ì¶V«nªº©s¨Ó¡C

¾ð©~³¾ºÛ´×¡G²õ¤H¦b1950¦~©w©~©w¯Ñ«e¡A¤@«×¹C©~©ó¤s¬}¤§¤¤¡A¦³ªº¦b¦aÃ䪺¤j¾ðËC¤W·f«Ø¤@´×¤l¡A·í¦a¤HºÙ¬°¡u³¾ºÛ´×¡v¡C¥Õ¤Ñ³¥Ã~¨Ó¦Y²ø½[¡A¤H§¤¦b³¾ºÛ´×¸Ì¥Î¤}½b©Î¤õÃĺj®g±þ³¥Ã~¡C

¡u°®¯R¡v¨ú¦W¡G²õ¤HÀ¦¨à¥X¥Í«á3¤Ñ¤º¡A¶i¤JÀ¦¨à®aªº²Ä¤@¦ì¥~¤H¡AµL½×¥Á±Ú¡A¤£¤À¨k¤k¨­¥÷¡AÀ¦¨àªº¤÷¥À³£­n±þÂû©Û«Ý¡A¨Ã½Ðµ¹À¦¨à¨ú¦W¡C¨Ó¤H§Y¦¨¬°À¦¨à¤é«áªº¡u°®¯R¡v©Î¡u°®¶ý¡v¡C

¬ÛÃö·s»D
­»¦¿©ú¤ë©] ¥|¦a¼Ö¾Âºë­^îPµÑ (2009-10-04) (¹Ï)
¤¤°ê³Ì¤p±Ú¸s ²õ¤H¨«¥X¤j¤s (2009-10-04) (¹Ï)
«n¿D1¸¹¥´¼´±Ò°Ê Ãø«×»·¶W«n®ü1¸¹ (2009-09-27) (¹Ï)
±M®a½×¦Ò¥j·N¸q ¤£¨È©ó¡u«n®ü¢¹¸¹¡v (2009-09-27) (¹Ï)
©x§L¦uÅ@850±Þ©] ÅX¹O2000¥iºÃ²î (2009-09-27) (¹Ï)
¤C¦¨¤åª«©Î¹B¦ÜÁJ¦¬Âà (2009-09-27) (¹Ï)
¡u«n®ü¢¹¸¹¡v¸Õ±¸µ²§ô ¥X¤ô200¥óºë¬ü²¡¾¹ (2009-09-27) (¹Ï)
©ú¥N¥j¨I²îµo²{©l¥½ (2009-09-27)
³¯¶¾´I¬Ã¡G´äÂå§ï­n¶X¦­ §K¶}¤ä¡u¦åªø¬y¡v (2009-09-23) (¹Ï)
³¯¶¾´I¬Ã¼i¾ú²¤¶ (2009-09-23)
·í¡u¦a²y§ø¡vù»«º~ ÄU®½¬Ì­]§U½a°ê (2009-09-23) (¹Ï)
³¯¤Ó«j´ä¤H ¤Å¬G¨B¦Û«Ê (2009-09-23) (¹Ï)
­tÓD¥[°êŪ®a¬F ¬°©ç©ì§ï­×Âå¬ì (2009-09-23)
¤Ñ»ù¦a¤ýÀW²{ ¤º¦a¼Ó¥«ÅTĵ¸¹ (2009-09-21) (¹Ï)
»È¦æ¡u­¬¤ô³ï¡v ª§¬Û¤W¥«¿Ä¸ê (2009-09-21) (¹Ï)
¥¨¸ê¶R¦a ­t¶Å¤ñ²v©ÎÃk¤É (2009-09-21)
©Ðµ¦Áͺò ¼Ó»ù¤É´T©Î©ñ½w (2009-09-21) (¹Ï)
¤µ¦~¶°¸êªº³¡¤À¤º©ÐªÑ (2009-09-21)
­p¹º¨Ó´ä¤W¥«ªº¤º©Ð¥ø·~ (2009-09-21)
¤º©ÐªÑ¤¤´Á·~ÁZ (2009-09-21) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
·s»D±MÃD

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h