À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~10¤ë7¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ±Ð¨| >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

³¢¦ì½×¥i¾a«× «ü¤H³Ì¤£¥i¾a


http://paper.wenweipo.com   [2009-10-07]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½³¢¦ì¬Q¥H¡u21¥@¬öªº¥i¾a©Ê¡v¬°ÃD§@Á¿®y¡A§l¤Þ300¦h¤H¨ì³õ¡C«°¤j´£¨Ñ¹Ï¤ù

¡@¡i¥»³ø°T¡j¤HÃþ¹ï¤£¦P¾÷±ñ¹s¥ó¤Î¨t²Î¥i¾a«×­n¨D·¥°ª¡A¦ý­ì¨Ó¦b©Ò¦³¨t²Î¤¤¡A¤H¤~¬O¨ä¤¤³Ì¤£¥i¾aªº¦]¯À¡C¥»¨­¬O·L¹q¤l²£«~¤Î¨t²Î¥i¾a«×¬ã¨s¥ýÅXªº­»´ä«°¥«¤j¾Ç®Õªø³¢¦ì¡A¬Q¦b®Õ¤ºÁ|¦æÃD¬°¡u21¥@¬öªº¥i¾a©Ê¡v¡A§l¤Þ300¦h¦W®Õ¤º¥~¤H¤h°Ñ¥[¡C¥L¤À¨É¹D¡A°£¦­´Áªº¹q¤l²£«~¨Ã¤£¤Ó¥i¾a¥~¡A§Y¨Ï¬O¤ÓªÅ²î¤É¤Ñ°õ¦æ¥ô°Èªº¥i¾a«×¡A¥ç¦³«Ý§ï¶i¡A¦ýºîÆ[¤£¦P¨t²Î¤¤¡A¤H¤~¬O³Ì¤£¥i¾aªº¡A¡u¦pªG¤Hªº¥i¾a«×¥i¥H§ïµ½¡A³o­Ó¥@¬É´N·|¤Ó¥­¤F¡C¡v

¡@³¢¦ì¾Ì¨äÃö©ó·L¹q¤l²£«~¤Î¨t²Î¥i¾a«×¬ã¨s¡A¥ý«áºaÁt¬ü°ê°ê®a¤uµ{°|°|¤h¡B°ê»Ú«~ºÞ¾Ç°|°|¤h¡B¥xÆW¤¤¥¡¬ã¨s°|°|¤h¤Î¤¤°ê¤uµ{°|¥~Äy°|¤h¡C¥L¬Q¤é¯S§O¥H¦¹¬°ÃDÁ|¦æÁ¿®y¡A§@¬°«°¤j25©P¦~®Õ¼y¬¡°Ê¤§¤@¡C

¥HÃC²W¶È3­Ó¤ë¥i¾a¬°¨Ò

¡@¥L¦bÁ¿®y¤¤ªí¥Ü¡A¥i¾a«×²o¯Aªº½d³ò«D±`¼s¡A¦b¥Í¬¡¤¤µL©Ò¤£¦b¡A¨Ò¦p¤Hªº¹Ø©R¡B¹q¤l²£«~¡B¨T¨®ªº«O©T´Á¡B§¤­¸¾÷·|¤£·|¥X¨Æ¡B®Ö¹q¼t¬O¤£¬O¦w¥þ¡A³£¬O¥i¾a©Êªº¤@³¡¤À¡C¥L«ü·í¤¤ªº­ì«h¬O¡u·U²³æ·U¦n¡v¡A©Ò¥H²o¯A¨ì¤j¶q½ÆÂø¨t²Îªº¤ÓªÅ²î¡A¤É¤Ñ®É«Ü¦h¤H³£·|¾á¤ß¡C³¢¦ì¤S«ü¡A¨ä¹ê¦b©Ò¦³¨t²Î¤¤¡A³Ì¤£¥i¾aªº¦]¯ÀÁÙ¬O¤H¡C¥L¤Þ­z¡m½×»y¡n·í¤¤ªº¨å¬G«ü¡A¤Õ¤l¦³3,000­Ó¾Ç¥Í¡A¥u¦³72­Ó¤@¬y§Ì¤l¡A¤×¥HÃC²W³Ì¬°¬ð¥X¡A¤]¥u¯à«O«ù3­Ó¤ëªº¡u¥i¾a«×¡v¡A´Á¶¡¤£°µ¿ù¤@¥ó¨Æ¡A¡u¦]¦¹¡A¤H¬O§ï¶i¥Í¬¡«~½èªº³Ì¤j²~ÀV¡C¦pªG¤Hªº¥i¾a«×¥i¥H§ïµ½¡A³o­Ó¥@¬É´N·|¤Ó¥­¤F¡C¡v

¡@³¢¦ì¤S±q¼Æ²z²z½×¤ÀªR«ü¡A¥i¾a«×°£¬O®É¶¡ªº¨ç¼Æ¡A·|ÀH®É¶¡ªº±À¶i¦ÓÅܤƥ~¡A¥ç¬O¡uÀ³¤O¡v©M¡uÀ£¤O¡v¬Û§Ü¿Åªºµ²ªG¡A·íÀ£¤O¹L¤j´N·|¥X¨Æ¡A©Ò¥H¡u´îÀ£¡v«D±`­«­n¡C

¬ÛÃö·s»D
¡u¥]°Å¬¦¡v§U«Äµ£ ¨ó½Õ¤â²´¸£ (¹Ï)
¥]°Å¬¦Â¬ªù»P±oþÓ
5¤j¾Ç1.5»õ¬ã¹q¤lªä¤ù·s§Þ³N (¹Ï)
³¢¦ì½×¥i¾a«× «ü¤H³Ì¤£¥i¾a (¹Ï)
À­¤j¾ÇªÌ½×¹D¼w½Ä¬ð
¦óªF¤¤¾Ç¤ô¹B·| ¶ÔªÀ¹ÜÁ`«a­x (¹Ï)
·s·|°Ó·|¤¤¾Ç ±À§Ü¬r«~¬¡°Ê (¹Ï)
¤¤°êªe¬y ·½»·¬yªø (¹Ï)
³qÃѸô¸ô³q¡G¥Ò¬y¬Ì±¡¤´ÄY®m ¥þ²y¦X§@¦@§Ü¬Ì (¹Ï)
¸ê®Æ¤@¡G¥þ²y¥Ò¬y¬Ì±¡Â²³ø (¹Ï)
¸ê®Æ¤G¡G¡m°ê»Ú½Ã¥Í±ø¨Ò(2005)¡n
·Q¤@·Q
¸ê®Æ¤T¡G¥@½Ã«Øij¨ü·P¬V¾Ç®Õ°±½Ò (¹Ï)
¸ê®Æ¥|¡G¥þ²y¬ã»s±µºØ¬Ì­]
¸ê®Æ¤­¡G´ä©²¡u¬y·P¤j¬y¦æÀ³ÅÜ­p¹º¡v«Øij (¹Ï)
·Q¤@·Q
¸ó³æ¤¸«ä¦Ò (¹Ï)
±Ð¾i¾Ç°ó¡G±Ð¾É¤l¤k¤Å°²¤â©ó¤H
The View from Shatin¡GCity Ailments (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
±Ð¨|

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h