|
編者按:「勁」在廣東話中多用作形容詞或副詞,用以描述「犀利」或者特別的程度。而普通話則多用「棒(b�ng)」、「牛(n�u)」或者「厲害(l* h�i)」來形容人或事物十分出色,「勁」在普通話中則多為「勁頭」的意思,例如:
1. l�i j�n
來勁:有勁頭兒,使人振奮。
例句:一說起電影明星的軼事,他就來勁了。
2. ji�o j�n
較勁:各不相讓或互不服氣,要較量高低;鬧彆扭、對�虓F;堅持己見,不聽他人勸阻。
例句:為了爭奪成績排行榜榜首,幾個尖子生都在暗中較勁。
兩個小女生斤斤計較,經常為了一點小事情較勁。
大明做事有點死心眼兒,你越說他,他越較勁。
3. ji�o zhen r
較真兒:對事情認真。
例句:王經理對工作有很高要求,凡事愛較真兒。
|