檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2009年11月7日 星期六
 您的位置: 文匯首頁 >> 副刊專題 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

發揮創意 發展產業 藝術家、商人雙贏之局


http://paper.wenweipo.com   [2009-11-07]     我要評論
放大圖片

 ■左起:劉家明、霍嘉怡、榮念曾、阿金(鄭怡敏)、梁展峰、陳偉倫

文、攝:林意生 部分圖片由art-at-all提供

 在政府早前公布的施政報告中,提及致力發展六大產業之一的文化創意產業。要把「創意」跟「產業」扯上關係並不容易,藝術與商業兩者融合,近期比較引人注目的合作例子,當屬Pacific Coffee與本地藝術家合作展覽藝術作品,以及LV與香港藝術博物館合辦的「路易威登:創意情感」藝術展。商業與藝術的合作,最大問題是拿捏得準,取得平衡,務求做到雙贏的局面。致力推廣本地藝術發展的組織art-at-all早前邀請幾位殿堂級專家「開壇教路」,記者也趁機訪問西九管理局董事兼進念.二十面體藝術總監榮念曾、獨立策展及藝評人梁展峰、C&G Artpartment藝術單位策劃人阿金,以及殿堂公共關係顧問集團有限公司董事總經理霍嘉怡,嘗試探討商業與藝術的合作,他們均一致認為現時香港缺乏人才,就是既有專業知識而又認識藝術的中介人,令商業與藝術的合作變得困難。

香港缺乏中介人才

 獨立策展及藝評人梁展峰經常接觸藝術家,了解他們的需要,他認為商業機構與藝術團體兩方面仍未清楚了解對方想要甚麼,需要更多溝通,而當中就突顯香港缺乏藝術管理的人才——既有商業、法律等方面的專業知識,對藝術又有認識,而這類人才在商業與藝術中扮演很重要角色。

 「藝術創作其實需要與日常保持距離,維持專業水平。為甚麼不可以讓藝術家能專心創作,其他的工作由其他人負責?我遇過不少藝術家,除了創作,還要自己安排展覽場、宣傳。畢竟與其他人商討合作或談判,未必是藝術家所能應付,有中介人的幫助,大家分工合作,對雙方都有好處。」他認為若然藝術家還要兼顧如文書、管理工作等自己未必熟悉的工作,一來不如相關的專業人士般效率高 ,二來實在浪費了可以用來創作的時間,甚至影響創作的心情和意慾,可說是有百害而無一利。

 西九管理局董事、進念.二十面體藝術總監榮念曾認同梁展峰就中介人屬重要角色的說法。「雙方都有選擇,藝術家可以選擇不理俗務,生意人可以只顧利益而不支持文化事務,亦可以選擇承擔社會責任,而這做法不是施捨,當中需要多商討,需要中介組織參與討論。現時就是缺乏中介人,讓對方明白這不是乞求或施捨的問題。」

西九文化區可借外力

 就算企業有人負責參與跟藝術家商討,也未必能夠收效。「有些企業的公關有預算去營運,向外界找人管理,或成立foundation(基金)等專責處理藝術項目,獨立管理,而這必須要有高透明度;其次,也是低一等的是,找公司的市場部門負責。」但他認為後者未必對藝術有專業知識,管制也較多,要達成合作並不容易。

 「西九」的硬件引起大眾關注,留意其將來的外觀及用途。更令人擔心的是「西九」有沒有軟件—人才來支撐運作及推廣藝術、文化與創意,畢竟香港較少這類具豐富經驗的中間人,榮念曾建議或可聘請國際經紀來港。提供如美國那樣的稅項優惠,吸引商界支持,甚至多加運用media strategy,以吸引傳媒及大眾的注意。

 梁展峰認為,西九文化區�茩奏w件多於軟件,他表示這由上而下的政策,只�茞援騥等堨豪迭A而沒有考慮周邊有沒有這種藝術氛圍。「周邊氣氛很重要,不要只重視『西九』那個範圍。」反而從周邊地區醞釀,慢慢發展,讓藝術文化自然建立,效果更佳。

藝術家自食其力

 成立近2年的C&G Artpartment藝術單位自資經營,策劃人「阿金」(鄭敏怡)自尋出路,不想受制於其他機構,束縛藝術創作,特別是作品題材多涉及社會和政治等敏感議題,深明政府機構藝術發展局是不會資助。

 「首半年的情況都很差,過了半年後,才慢慢好轉。」幸而太太是美術教師,兩人都對藝術有熱誠,以教學來維持生計,加上選址交通方便,吸引了學生到來,而他們多是想重拾昔日夢想投入藝術樂趣的成年人。阿金的經歷,從好的方面看無疑是說明藝術教學仍有發展空間,願意學藝術的人仍然陸續有來,但同時亦反映藝術家全身投入藝術創作的窘境,需要以藝術教學作幫補。

 阿金認為與商業機構談創作上的合作,需要多些溝通,反映自己的意見,不用過分委屈自己。「曾有商場找我合作,當談到報酬時,有關單位卻反問我:你們不是對藝術很有熱誠的嗎?直接想把免租就當作是給我們一些創作費或報酬。」若然每次合作都是如此,藝術家肯定難以維生。

 他亦建議藝術家也要考慮現實,與商界合作時不能太過一廂情願,亦希望負責有關創意工作的官員要再教育,對工作所涉及的範疇有基本認識,令藝術界真正獲益。

靈活商討合作

 商業與藝術並非沒有共通點,殿堂公共關係顧問集團有限公司董事總經理霍嘉怡表示,藝術的介入亦有助推廣,而好的公關技巧也可說是一門藝術。與商界談合作,需要互相溝通明白彼此所需。「嘗試溝通達致雙方滿意的條件,當然能夠得到金錢回報是好事,但若然未能在人工上談得攏,也可以嘗試商討其他的合作條件,如換取未來的合作、曝光率或各種形式的資助,令彼此的合作關係可以延續下去,而不是合作一次便告終。當然,若然條件過於苛刻,藝術工作者就不要勉強接受。」

 霍嘉怡認為,投入藝術創作亦有�茪@份喜悅,勉強去做自己不滿意的事,其實是很不值的。她表示商業機構在內容上也有對藝術作品審查,所以事前與合作單位的溝通非常重要,以免創作後才知無法展覽,白白浪費了時間和心機。

相關新聞
發揮創意 發展產業 藝術家、商人雙贏之局 (2009-11-07) (圖)
藝術創作與商業發展 (2009-11-07) (圖)
藝術展覽 (2009-11-07) (圖)
藝術家筆下的西九文化區 (2009-11-07) (圖)
賽馬會創意藝術中心 (2009-11-07) (圖)
遠離鬧市 發現稀有蝴蝶 (2009-11-07) (圖)
銀針趾弄蝶 (2009-11-07) (圖)
燕鳳蝶 (2009-11-07) (圖)
大珠三角城鎮群 由環保開始 (2009-11-05) (圖)
香港 認證取信心 教育拓宣傳 (2009-11-05) (圖)
佛山 政府帶頭 作好示範 (2009-11-05) (圖)
深圳 法律與金融 兩條腿走路 (2009-11-05) (圖)
︱總 結︱ (2009-11-05)
由生態環境到商貿合作 (2009-11-05) (圖)
街坊想當年 變不停的尖沙咀 (2009-10-31) (圖)
50年代洋服店林立 (2009-10-31) (圖)
河內道 (2009-10-31) (圖)
汽車在50年代不多 (2009-10-31) (圖)
金馬倫道 (2009-10-31) (圖)
50年代尖沙咀樓高4層 (2009-10-31) (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
副刊專題

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多