À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~11¤ë10¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ­n»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

BBC¥Á½Õ¡G¦Û¥Ñ¸gÀÙ¦s­P©R®zÂI


http://paper.wenweipo.com   [2009-11-10]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸©M«eĬÁp»â¾É¤H¤àº¸¤Ú³ì¤Ò¶V¹L³Õ®¦®ü©i-´µ¯S©Ô´µ¾ô¡A¥¿¦¡®i¶}¬Q¤Ñªº³òÀð­Ë¤U20©P¦~¬ö©À¬¡°Ê¡C ¬üÁpªÀ

¡X¡X¬fªLÀð­Ë¤U20¦~ ¥þ²y¹L¥b¤H¤£º¡¸ê¥»¥D¸q

¡@¼w°ê¬fªL³òÀð20¦~«e­Ë¤U¡A¼Ð»xþÓ¼Ú¬w¦@²£¥D¸q°}À竱¥x¡A¦ý¬O20¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A³Ì·s¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡A¥þ²y¹L¥b¤H¤£º¡¦Û¥Ñ¥«³õ¸gÀٸꥻ¥D¸q¨î«×¡A¦Ó¥B¦³ÂX´²¸ñ¶H¡A¬Û¤Ï¡AªÀ·|¥D¸q«ä·Q·U¨Ó·U¨üÅwªï¡C

­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)¬Q¤é¤½¥¬³Ì·s½Õ¬dÅã¥Ü¡A¦b¥þ²y27­Ó°ê®a¦@2.9¸U¦W¨ü³XªÌ¤¤¡A¶È11%¤H»{¬°©^¦æ¦Û¥Ñ¥«³õ¸gÀÙªº¸ê¥»¥D¸q¡A¹B§@®ÄªG²z·Q¡C·í¤¤¥u¦³¬ü°ê©M¤Ú°ò´µ©Z¦³¶W¹L20%¨ü³XªÌªí¥Ü¤ä«ù¡C

23%¤HºÙ»Ý·s¨î«×

¡@»P¦¹§Î¦¨¹ï¤ñªº¡A¬O51%¤H»{¬°¦Û¥Ñ¥«³õ¸gÀÙ¦s¦b°ÝÃD¡A¦ý¥i¥H³z¹L³W½d©M§ï­²¨Ó¸Ñ¨M¡C23%¤H»{¬°¸ê¥»¥D¸q¦Û¥Ñ¥«³õ¸gÀÙ¦s¦b­P©R®zÂI¡A¥@¬É»Ý­n·sªº¸gÀÙ¨î«×¡C·í¤¤¥Hªk°ê¤H³Ì´dÆ[¡A43%ªí¥Ü¹ï¸ê¥»¥D¸q§¹¥þ¥¢¥h«H¤ß¡F¨ä¦¸¬O¾¥¦è­ô¡B¤Ú¦è©M¯Q§JÄõ¡A¤À§O¦³38%¡B35%©M31%¤H»{¬°¡A¥@¬É»Ý­n¥þ·s¸gÀÙ¨î«×¡C

¡@¥t¤@­Óµo²{¬O¡A´I¦³ªÀ·|¥D¸q¯S¦âªº«ä·Q¡A¨Ò¦p¥­§¡°]´Iªº©IÁn¡A¦b³\¦h°ê®aÄ~Äò§l¤Þ«Ü¦h¤H¤ä«ù¡C¦b27°ê¤§¤¤¡A22°êªº¤j¦h¼Æ¨ü³XªÌ¤ä«ù¬F©²§ó¥­§¡¤À°t°]´I¡A¯S§O¥H¤¤«D©M«n«D¦a°Ïªº©IÁn³Ì°ª¡F¦b¾¥¦è­ô¡B´¼§Q©M¤Ú¦è¡A¤À§O¦³¦h¹F92%¡B91%©M89%¤H¤ä«ù³o¤@½×ÂI¡C

¡@¦bª÷¿ÄÅé¨t±Y¼ì©M¬F©²¥¸¥¨¸ê±Ï¥««á¡A®t¤£¦h©Ò¦³°ê®aªº¤j³¡¤À¤H§¡»{¦P¡A¬F©²À³¸Ó§ó¥D°Ê³WºÞ¥ø·~¡C¤ä«ù¬F©²¥[±j³WºÞ¤j¥ø·~ªº¡A¦b17­Ó°ê®a¦û¤j¦h¼Æ¡F·í¤¤¤Ú¦èªº¦Ê¤À¤ñ³Ì°ª¡A¹F87%¡A¤¤°ê¤]¦³71%¡C

®ü¼S±Ð°V ¼µ¡u¤j¥ø°ê¦³¤Æ¡v

¡@¦³¨ü³XªÌ¬Æ¦Ü»{¬°¡A¤j¥ø·~À³¸ÓÂk°ê®a©Ò¦³©Î¥Ñ°ê®a±±¨î¦h¼ÆªÑ¥÷¡A¤ä«ùªÌ¦û¤j¦h¼Æªº¦³15­Ó°ê®a¡A¨Ã¥H«eĬÁp¦¨­û°ê¤ñ¨Ò³Ì°ª¡A¨ä¤¤«Xù´µ¦³77%¤H«ù³o¤@Æ[ÂI¡A¯Q§JÄõ¦³75%¡C

¡@¨üBBC©e°U¶i¦æ¥Á½ÕªºGlobeScan¥D®u¦Ì°Çªí¥Ü¡A1989¦~¬fªL³òÀð­Ë¤U¡A²{¶¥¬q¬Ý¨Ó¨Ã¤£¬O¦Û¥Ñ¥«³õ¸ê¥»¥D¸qªº¤j³Ó§Q¡A¯S§O¬O¦U°ê¹L¥h1¦~¡A¸g¾ú¤F¦Û1930¦~¥N¤j¿½±ø¥H¨Ó³ÌÄY®mªº¥þ²yª÷¿Ä¦M¾÷¡C ¡@¡½­^°ê¼s¼½¤½¥q/¸ô³zªÀ/ºî¦X¥~¹q®ø®§

¬ÛÃö·s»D
¤º¦a­»´äµû¯ÅÂùÂù½Õ¤É (¹Ï)
¤E¤Ú½¨®»F¦] ºÃ¶W³t2­¿Õ~Ås (¹Ï)
17·³¤k¥Í¿©Ãø ¿Ë¤H¥Ú¨¥°l¨s (¹Ï)
¤p¶ø®µ¶ÕªF¨Ó °Ó¾Ô¾Q¸ô¿Ñ§Q (¹Ï)
´ä¤H±`¥Î¥L¥ÅÁx©T¾JÃÄ¥i­P¶§·õ (¹Ï)
¤¤°ê²Ä4¥N¾Ô°«¾÷ ¥[ºò¬ã»s§Y­º­¸ (¹Ï)
¥[·s¥ô¾nµØ¤j¨Ï¡G±N¥þ¤O»ºªð¤¤°ê³g©x
ªø¦¿¤¤¤U´å ³sÄò¤T¤é¤jÃú (¹Ï)
¤Q¤j¥ú´Ò¥XÄl ¼Bµ¾ªü¼b¤Wº] (¹Ï)
¦¿Ä¬®Ñ°O²v¤d¤H±ÄÁʹΩè¥x (¹Ï)
³s¾Ô¡GAPEC´Á¶¡±N³æ¿W±à­JÁ` (¹Ï)
«Dªk¼s¼½¸o¦¨ ªø¤ò©Ú¥æ»@´Ú (¹Ï)
ÞsÊy¯u±¡¹ï¸Ü ¹Ä¯S­º­ø©ö°µ (¹Ï)
¤jÆs¤JÀs´ò ¯Áù´µ¶Ç2»õ»{ÁÊ (¹Ï)
BBC¥Á½Õ¡G¦Û¥Ñ¸gÀÙ¦s­P©R®zÂI (¹Ï)
¯A±þ±H±J¤á¤Ò°ü ¯d¤éµØ¥Í¤W¦Q (¹Ï)
¤÷¤k¥¢´²30¦~ ¾aGoogle¹Î¶ê
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
­n»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h