奧巴馬：不謀求遏制中國

放大圖片

　■奧巴馬在東京就美國的亞洲政策發表演說。美聯社

　【本報訊】綜合報道：正在日本訪問的美國總統奧巴馬當地時間昨日（14日）發表亞洲政策演說，他表示，美中「務實合作」對兩國都更加有利，美國不謀求遏制中國。美國歡迎中國在世界舞台上發揮更大的作用。他同時又表示，中國快速發展不代表是對其他國家的威脅，相反，一個強大、富裕的中國崛起將成為地區發展的動力之源。

　奧巴馬在東京一個音樂廳面對1,500人發表了演說，旨在尋求更廣泛更平等地參與亞洲事務。這是奧巴馬上任10個月以來關於外交的第5次重要講話，為美國和亞洲地區的關係定下新基調。

稱中國發展不是威脅

　在談及中國時，奧巴馬說，美國與中國在共同關心的問題上進行「務實合作」很重要，因為單靠一個國家無法應對21世紀的挑戰。美中合作有利於雙方，因此美國不謀求遏制中國，美國歡迎中國在世界舞台上發揮更大作用，中國在經濟發展的同時責任也在增大。他說，事實證明，與中國的夥伴關係對快速啟動美國經濟復甦至關重要。此外，中國致力於推動全球核不擴散機制，支持朝鮮半島無核化，並努力促進阿富汗和巴基斯坦的安全與穩定。

　奧巴馬表示，中國快速發展不代表是對其他國家的威脅，相反一個強大、富裕的中國崛起將成為地區發展的動力之源。他說，儘管美國與中國不能在所有問題上取得一致，但美國在對華交往中將着眼於夥伴關係而不是對立。

自稱「太平洋總統」

　在演說中，奧巴馬自稱是「美國首位太平洋總統」，呼籲擴大美國與日本和其他亞洲國家之間的合作。

　奧巴馬主張美國將更多的參與亞洲事務。奧巴馬又指美國是太平洋國家，與亞洲命運有密不可分的關係，美國將與盟國加強關係，並建立新的夥伴關係。

　奧巴馬表示，亞洲對全球的影響日漸提高，亞洲要有平衡和持續的經濟增長，才可確保全球經濟繼續復甦。而在應付氣候變化、能源安全等議題，亦不能缺少亞洲的參與。他說，美國將在亞洲未來藍圖上扮演「完整角色」，華盛頓對亞洲地區安全的承諾堅定不移。

　在談到美日同盟時，奧巴馬在回應日本民主黨政權建立「對等的日美關係」的要求，稱「美國將繼續尋求與日本平等、相互尊重的伙伴關係」。他還特別指出，世界上沒有比日本和美國更了解核武器威力的國家，因此日美必須共同努力尋求「無核的世界」。奧巴馬並表示，中美關係加深並不意味着日美同盟的削弱。

籲其他經濟體開放市場

　對於朝鮮問題，奧巴馬表示，美國願為朝鮮提供「不同的未來」，使朝鮮擺脫孤立狀態，但朝鮮必須履行其國際責任，重返六方會談和核不擴散機制。

　談到經濟，奧巴馬說，應追求平衡和可持續的增長。全球經濟危機表明，主要依賴美國消費和亞洲出口的不平衡經濟增長模式不能再繼續下去。他呼籲美國以外的經濟體開放市場，並表示願與亞洲國家就盡快完成世貿組織多哈回合談判進行對話。