|
¸¡@½÷
¡@¿Ë·Rªº¡³¡A¦^¨Ó¤F¡A©¿µMı±o¦n¡A¦n²Ö¡A¬O³o¼Ëªº¡A¨ºÂ¡A¨º²Ö¡Aì¨Ó¤@ÂI¤]¤£¨I«¡AˬO»´YµLª«¡Aº¡¨º¡¤ß³£¬O¸¦Ç¡C²×©ó¦^®a¤F¡A¥u¬O·Q»¡¡Aº¥º¥µoı¡A¦Ñ¦b¦p¦¹®É¨è¡AÂè¤@¨¤¡A¤£°±¦a¿Nßóf¦ç¯È¡Aì¨Ó¥u¬O¦]¬°¤ÆÄ_Äl³£¦bÆF°óI«á¡A¤@Ó¤H§¤¦b¤p¸G¹¹¤W¡A±¹ïº¥¿Nº¥¯PªºÄl¤õ¡A¤@¤BÂI¤@¤BÂIªº¿N¡A¯È³£¦¨¦Ç¤F¡A«K¥u¦³ªÅªÅ¦p¤]ªº¦wÀR¡A¦n¹³§â¦b³õªº³ÙÄÛ©M«s¶Ë¡A³£µI¦¨¸¦Ç¤F¡C
¡@¡³¡A¥L¬O¤@ӦѦn¤H¡A¦b¨º¤@¨è¡A¦p¯È¡A¿UºÉ¤F¡A¦Ç¸¡A·Ï·À¡C
¡@³£°Ý¡GÁÙ¦³¤°»ò¡HÁÙ¦³¤°»ò¡H¨ºÀ±¯d®É¨è¡A¦n¦wÀR¡A¥L»´»´²H²Hªº»¡¡G¨S¤°»ò¤F¡A¨S¤°»ò¤F¡K¡K«K¨I¨I¦aºÎ¥h¡A«K¦n¦nªººÎ¤F¤H¥@³Ì«á¤@ı¡C¡³¡A¥L¬OӦѦn¤H¡A¶®·RÁn¾Ç¡A°Ñ¥[¹L»át²±¦Wªº¦X°Û¹Î¡F³ßÅwøµe¡Aµe¤F¤£¤Ö¡A¤j³¡¤À³£µe±o«Ü´M±`¡F·d¹L¤åÃÀ¡A¥i¨S¦h¤Ö¤~µØ¡F¤@¥Í¤£°ù¡AµL¨àµL¤k¡A¦~»´®É¬OÓµL¦WªºÃä½t¥ª¬£¡A¦~¬öº¥¤j¡A¤£¬O¤£·R°ê¡A«o·R±oº¡¸¡¨cÄÌ¡K¡K
¡@³o¥@¬É¦³¤Ó¦h¤Ó¦h³o¼Ëªº¤H¤F¡A±¥Ø¼Ò½k¡A³£¥¤Z±oÃø¥H¤@¤@¿ë»{¡A©Ò¥H¨S¦h¤Ö¤H°O±o¡A©ÎªÌ¥²H±oªñ¥G¨S¤°»ò¦n°O±o¡A¤@¥Í³£¬¡±oÀH·N¡A¦³ÂIe¥B¡A¥i¤]¦³ÂI©T°õ¡A¤j·§³£¬O¤£¤j§Ö¼Öªº¦Ñ¦n¤H¡C¡³¡A¥L¬¡±o¤F¡A²Ö¤F¡A¨S¦³¥ô¦ó²o±¾¡A«K¦wÀR¦a¨«¤F¡C
¡@n¬O°¸º¸Ä±±o¦¹¤H¹³©¼¤H¡An¬O°¸º¸Ä±±o¦p¦¹¤H¥Í¡AÁ`¬O¥²H¡B¥¤Z±o¤Ó¼ô±x¤F¡A¡³¡A¨º¥u¬O¦]¬°¡A¥L̳£¬OµL±¥Øªº¡uªÅ¬}ªº¤H¡v¡CIþÓÆF°ó¡A¤@Ó¤H§¤¦b¤p¸G¹¹¤W¡A±¹ï¤ÆÄ_Älªº¤õ¿V¡A¨º¦wÀR¡A¤]¤£§¹¥þ¬OªÅªº¡A°¸º¸·|¦³¨Ç¤@°{¦Ó¹Lªº¤p©ÀÀY¡A¡³¡A¯È¤Æ¸¦Ç¡A«K¦wÀR¦a·Q°_¶OÆF³Ç¸¦¡]Lawrence Ferlinghetti¡^ªº¤@º¸Ö¡G¡m³o¥@¬É¬OÓ¬üÄRªº¦a¤è¡n¡]The World is a Beautiful Place¡^¡C
¡@³o¸Ö§Ï©»´N¬O¬°µL±¥Øªº¡uªÅ¬}ªº¤H¡v¦Ó¼gªº»µºq¡A¡³¡A¬O³o¼Ëªº¡A¶OÆF³Ç¸¦¤@¦A¶D»¡¡u³o¥@¬É¬OӥͦӬ°¤Hªº¦n¦a¤è¡v¡AµM«á¬O¤@³s¦êªº¡u¦pªG§A¤£¤¶·N¡v¡G¡u¦pªG§A¤£¤¶·N¡þ§Ö¼Ö¨Ã¤£¬O¸g±`ªº¡v¡A¡u¦pªG§A¤£¤¶·N¡þ³o®É©Î¨º®É¡þ¥¿·í¤@¤Á³£«Ü¦w¦n¡þ¹Á¤@¹Á¦aº»ªº´þ¨ý¡þ¦]¬°§Y¨Ï¦b¤Ñ°ó¡þ¤]¤£¬O¤Ñ¤Ñ³£Åw§Ö¦aºq°Û¡v¡A¡u¦pªG§A¤£¤¶·N¡þ±`±`³£¦³¤H¦º¥h¡K¡K¡v
¡@¨º¬O¥¤Zªº»µºq¡A¦X¸Ó°Ûµ¹¬¡¦b³o¬üÄR¦a¤èªº¥¤Z¤HÅ¥¡A¶OÆF³Ç¸¦»¡¡G¡u¨ºÁÙ¤£ºâ¤ÓÃa¡þ¦pªG¨º¤£¬Oµo¥Í¦b§A¨¤W¡K¡K¡v¡³¡AµM«áº¡¨º¡¤ß³£¬O¸¦Ç¤F¡Aì¨Ó¥Í¦s¦b³o¬üÄRªº¦a¤è¨Ã¤£¬OµL±ø¥óªº¡A¨º±ø¥ó¥i¯à¬O³o¼Ëªº¡GÀq³\©Î©e©}¡A±`±`³£¦n¹³¤ñ¨cÄ̩ιx§Ün»´¬Ù¨Ç¡C
¡@¬O³o¼Ëªº¡A¡³¡A¥Lªº¤÷¥À¥|¤Q¦~¦h«e¥h¥@¤F¡A¦³¤@Ó©n©n¡A¥|ӧ̧̡A¤@Ó©f©f¡A¥L¬Oªø¤l¡AÁÙ¨S¦~»´°÷«KnÝ¥ô¤÷¾¤F¡F¥L¦³¹L¤ß·Rªº¤k¤H¡A¦³¹L§Ó¦P¹D¦XªºªB¤Í¡]¤ñ¦p»¡¡A¦³¤@¦^¦PÂi¦Y¶º¡A¤~ª¾¹D¶¼¦¿¨û¨û¬O¥L·í¦~¦X°Û¹Îªº¹Î¤Í¡F¤ñ¦p»¡¡A¤ô¥Ý¥Ð©M±ö³Ð°ò³£¬O¥Lªº¤Ö¦~¼°¥æ¡^¡A¥i¨«ªº®ÉÔ¡A´H·[¦Ó©t³æ¡F¥L°µ¹L¼s§i¤½¥qªº³Ð§@¤H¡A¥i¤£Ãѿ줽«Ç¬Fªv¡A¦³º¡¨{¤lªº¤£¦X®É©y¡A±`³Q¶ÀÀL½|±oª¯¦å²OÀY¡K¡K
¡@¥Lªº¤@¥Í¦³¦n¤@¨Ç¦b¥¤Z¤¤¬ù²¤¤£§¹¥þ¥¤Z¨ÆÂÝ¡A¥i¤T¨¥¨â»y«K»¡§¹¤F¡A¡³¡A¿N¦ç¯È¿N±o¤F¡A¨«¥X¥h©â·Ï¡A«K¬Ý¨£°{þÓ¤ò¤ò«Bªº°f¥ú¸Ì¦³¤@ӦѦn¤H¡A«Ü»´¡A«Ü¯B¡A¹³º©¤Ñ¸¦Ç¡A±q¤Æ¦ÇÄl¸Ì°k¥X¨Ó¡AÄˤɤF¤£¤@·|¨à¡A«K¨I¨I°¸¨¡A§¹¦¨¤F³Ì«áªº±Ã¤ã¡A³Ì«á²V¤Æ©ó¦ÇÀÛÀÛªºÄa¯B²É¤l¡A§Ï©»´_Âk©óµL¡A¨º¤S¦n¹³¤£¬O¹ý©³®ø¥¢¡A¡³¡A¨º¸¦Ç¡A«éY©]¨ÓªºÁcÅS¡Aªg±oÂk¤Hº¡¨º¡¤ß¡C
|