放大圖片
■《阿凡達》片中大反派乘坐的飛機機身噴繪上一條疑似「中國龍」的圖案。
正在內地熱映的《阿凡達》,很多城市都出現了一票難求的局面。不少細心的觀眾卻發現在《阿凡達》中,「侵略者」邁爾斯.誇奇上校乘坐的飛機機身噴繪竟是一條龍,而且像極了「中國龍」。因為邁爾斯.誇奇上校是劇中的反面角色,導致許多網友都猜想為什麼侵略者會是龍的形象?這條龍的出現是不是有什麼隱喻?
一位網友認為,雖然影片的特效非常精彩,但是當他看到影片出現有疑似「中國龍」的形象時,感到非常不舒服。「中國龍是中國人民的心靈寄托,是全球華人的圖騰。《阿凡達》赤裸裸地將中國龍噴繪在反派的飛機上,是對中國圖騰的侮辱,是對每個炎黃子孫的侮辱。」
網友:導演「玩弄」中國觀眾
網友們認為,中國龍和西方神話中的龍最大的區別便是翅膀,中國龍蛇身,西方龍有利爪和翅膀。「《阿凡達》噴繪的龍形狀像蛇,而且沒有翅膀,所以可以說是『中國龍』。」影迷「阿凡提」說,他認為,片中那條「中國龍」正好出現在人類軍團強行拆除納威人的家園,是個很錯誤的導向。
「中國龍」和反面角色一起出現,是不是有什麼隱喻?究竟是導演占士.金馬倫的無意之失,還是另有所指,引起了影迷的大討論。網友「李逵」認為,《阿凡達》影片如此處理,侮辱了「中國龍」,金馬倫在「玩弄」中國觀眾。還有一些網友表示,雖然現在沒有任何證據表明噴繪的龍就是「中國龍」,但是如果有人這麼認為呢?一位北京網友建議:「我覺得這裡應該修改,將此段刪去,也不會影響故事情節。」 ■《重慶時報》
|