 放大圖片
■Nancy Ann Kissel上訴成功後由囚車載返監獄還柙。路透社
【本報訊】美林證券董事簡崇諾6年前在大潭陽明山莊住所，遭妻子Nancy以金屬硬物襲擊致死，Nancy謀殺罪成被判囚終身。她不服上訴，終審法院昨下達判辭，指原審法官和主控官技術出錯，提出不當問題和錯誤傳召證人，錯誤引導陪審團，故裁定Nancy得直，獲撤銷控罪，案件發還重審，其間繼續還柙。已服刑4年的Nancy聞判不禁流淚，家人正安排為她申請保釋。
Nancy Ann Kissel現年46歲，她的家人昨日未有到終審法院，但有數名朋友到來，均對結果感到高興，會盡快安排申請保釋。
終院認同 主控盤問不恰當
資深大律師麥高義代表申請人Nancy上訴指，原審主控官引用她提出保釋的陳詞作出盤問。終院認為審訊時可引用保釋的陳詞，但主控官提出多個不當的問題和意見，而法官未有糾正。如她在保釋時提出一份阮姓精神科醫生的報告，指自己精神穩定，但主控官卻在盤問時引用報告。終院指出，主控官應是傳召該名醫生查問，但主控官卻盤問Nancy是否同意醫生的意見，並不恰當。
此外，原審時法官批准2名證人作供，他們均曾聽過死者表示，擔心妻子會殺害自己。Nancy指該證供只是死者生前的說法，與她是否殺死死者無關，不應呈堂。終審法院認同該證供嚴重對Nancy不公平，加上主控官把該些死者的說法，演繹成為有證據顯示Nancy早於案發前，已向死者下毒，而法官又未有糾正。雖然律政司方面指，即使陪審團獲正確指引，仍會裁定Nancy罪成。但終院不同意，認為要發還重審。
曾判謀殺 上訴庭駁回上訴
Nancy Ann Kissel被控於2003年11月2日，在大潭陽明山莊住所內，謀殺40歲丈夫簡崇諾(Robert Peter Kisse)。原審指控方案情指，死者和申請人於1989年結婚，1998年遷居在港工作，一家5口生活富裕。然而，他們感情轉淡，申請人2003年有婚外情，死者聘請私家偵探調查妻子。雖然他們曾尋求婚姻輔導但不果，死者提出離婚。申請人案發日給予混有藥物的奶昔，再以金屬擺設襲擊丈夫的頭部致死。辯方則指死者握棒球棍與妻子互打，妻子出於自衛殺人。她曾向上訴庭提出上訴，但遭駁回。
|
放大圖片
