À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~3¤ë7¤é ¬P´Á¤é
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤º¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

§ì¦í«áª÷¿Ä¦M¾÷®É´Á¾ú¥v¾÷¹J ±À°Ê­»´ä¸gÀÙ¥i«ùÄòµo®i


http://paper.wenweipo.com   [2010-03-07]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½´^²MµØ¦b¤H¤j­»´ä¥Nªí¹Î°Q½×·|ij¤Wµo¨¥¡C

¡X¡X¤¤Áp¿ì¥D¥ô´^²MµØ¦b¥þ°ê¤H¤j­»´ä¥Nªí¹Î°Q½×®Éªºµo¨¥

¡@¡i¥»³ø¨â·|³ø¹D²Õ¥_¨Ê6¤é¹q¡j¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²¾n­»´ä¯S°ÏÁpµ¸¿ì¤½«Ç¥D¥ô´^²MµØ¡A¤µ¤é¦b¥X®u²Ä¤Q¤@©¡¥þ°ê¤H¤j²Ä¤T¦¸·|ij­»´ä¥Nªí¹Î°Q½×·|ij®É¡AµoªíÃD¬°¡u§ì¦í«áª÷¿Ä¦M¾÷®É´Á¾ú¥v¾÷¹J¡@±À°Ê­»´ä¸gÀÙ¥i«ùÄòµo®i¡vªºµo¨¥¡A«ü¥X·Å®aÄ_Á`²z©Ò§@ªº¡m¬F©²¤u§@³ø§i¡n¡A¬O¤@­Ó¥Rº¡¬ì¾Çµo®iºë¯«ªº³ø§i¡A¤@­Ó¤Ï¬M¥Á·N¡B´£®¶«H¤ß¡B¾®»E¦@ÃѪº³ø§i¡C¡m³ø§i¡n±j½Õ¤ä´©­»´ä¾d©T¨Ã´£¤É°ê»Úª÷¿Ä¡B¶T©ö¡B¯è¹B¤¤¤ß¦a¦ì¡Aµo®iÀu¶Õ²£·~¡A°ö¨|·sªº¸gÀÙ¼WªøÂI¡A¬°­»´ä¸gÀÙµo®i¶i¤@¨B«ü©ú¤F¤è¦V¡Cµo¨¥¥þ¤å¦p¤U¡G

¥Rº¡¬ì¾Çµo®iºë¯«¡m³ø§i¡n´£®¶«H¤ß

¡@§Ú§¹¥þÃÙ¦P·ÅÁ`²zªº¡m¬F©²¤u§@³ø§i¡n¡C¡m³ø§i¡n·Ç½T§â´¤°ê»Ú°ê¤º¸gÀ٧ζյo®iÅܤƩM§Ú°ê§ï­²µo®ií©w¤j§½¡A¥þ­±¦^ÅU¹L¥h¤@¦~ªº¥D­n¤u§@¡A²`¤JÁ`µ²À³¹ï°ê»Úª÷¿Ä¦M¾÷½ÄÀ»ªº¦¨¥\¸gÅç¡A«ÈÆ[¤ÀªR·í«e§Î¶Õ¡A©ú½T´£¥X¤F¤µ¦~¬F©²¤u§@ªº«ü¾É«ä·Q¡B¥Ø¼Ð¥ô°È¡A¹ï¤µ¦~¸gÀÙªÀ·|µo®i°µ¤F¥þ­±³¡¸p¡C¡m³ø§i¡n¬ð¥XÅé²{¤F¨c¨c§â´¤¤u§@¥D°ÊÅv¡A¿n·¥À³¹ï¦UºØ­·ÀI©M¬D¾Ô¡A§V¤O¹ê²{¸gÀÙªÀ·|¤S¦n¤S§Öµo®iªº¾Ô²¤«ä·Q¡A¬ð¥XÅé²{¤F¥[§Ö¸gÀÙµo®i¤è¦¡ÂàÅܳo¤@­«ÂI¥ô°È¡A¬ð¥XÅé²{¤F¤¤°ê¦@²£ÄÒ°õ¬F¬°¥Áªº²z©À¡C³o¬O¤@­Ó¥Rº¡¬ì¾Çµo®iºë¯«ªº³ø§i¡A¤@­Ó¤Ï¬M¥Á·N¡B´£®¶«H¤ß¡B¾®»E¦@ÃѪº³ø§i¡A¹ï§Ú­ÌþÓ²´·í«e¡B¿Ñ¹ºªø»·¡A¹Ü¨úÀ³¹ï°ê»Úª÷¿Ä¦M¾÷½ÄÀ»¥þ­±³Ó§Q¡A±À¶i§Ú°ê§ï­²¶}©ñ©MªÀ·|¥D¸q²{¥N¤Æ¨Æ·~¡A¨ã¦³­«­nªº«ü¾É·N¸q¡C

¡@¤µ¦~ªº¥þ°ê¡u¨â·|¡v¡A¬O¦b§Ú°ê²v¥ý¹ê²{¸gÀÙÁ`Åé¦^¤É¦V¦n¡A¥@¬É¸gÀÙ¶}©l½wºC´_µd¨Ã¶i¤J«áª÷¿Ä¦M¾÷®É´Áªº¤j­I´º¤U¥l¶}ªº¡C¾ú¥v¸gÅçÃÒ©ú¡A¨C¤@¦¸¸gÀÙ¦M¾÷³£·|±a¨Ó°ê»Ú¸gÀٮ槽ªº²`¨èÅܤƩM²£·~µ²ºcªº­«¤j½Õ¾ã¡A±q¦Ó±À°Ê¤HÃþ¤å©ú¶iµ{¡C¦¹¦¸ª÷¿Ä¦M¾÷µ¹¥@¬É¦U°ê¸gÀÙµo®i±a¨Ó¥¨¤j½ÄÀ»¡A¤]±a¨ÓÃø±o¾÷¹J¡C½Ö§ì¦í¤F¾÷¹J¡A½Ö´N¯à·m¦û¥ý¾÷¡A±q¦Ó¦b¥@¬É¸gÀÙ·s¤@½ü­«²Õ©M¼Wªø¤¤¥ß©ó¤£±Ñ¤§¦a¡C¦­¦b¥h¦~ªì¡A¤¤¥¡´N©ú½T´£¥X¡A­n§âÀ³¹ï·í«e¦M¾÷»P¿Ñ¹ºªø»·µo®iµ²¦X°_¨Ó¡Aµ½©ó¤Æ¦M¬°¾÷¡C¤@¦~¨Ó¡A¤¤¥¡³o¤@¨Mµ¦³¡¸p¨ú±o¤F©úÅ㦨®Ä¡C±q³o­Ó·N¸q¤W»¡¡A¤µ¦~ªº¡u¨â·|¡v¤]¬O¤@¦¸§â´¤«áª÷¿Ä¦M¾÷®É´Á¾÷¹J¡A±À°Ê§Ú°ê¥[§Ö¸gÀÙµo®i¤è¦¡ÂàÅÜ¡A¹ê²{¤S¦n¤S§Öµo®iªº³¡¸p¤j·|¡B°Ê­û¤j·|¡C

´ä§Üª÷¿Ä¦M¾÷¦¨®Ä¤j ¥i«ùÄòµo®i¤´¦³¬D¾Ô

¡@´N­»´ä¦Ó¨¥¡A¤]­±Á{þÓ¦p¦ó§ì¦í«áª÷¿Ä¦M¾÷®É´Á¾÷¹J¡A¥[§Öµo®iªº°ÝÃD¡C¥h¦~¥H¨Ó¡A­»´ä§ÜÀ»ª÷¿Ä¦M¾÷¦¨®Ä¤£¤Z¡A¾ãÅé¸gÀÙ¶}©l¨«¦V´_µd¡CµL½×¬O»P¤E¤K¦~¨È¬wª÷¿Ä¦M¾÷®Éªº±¡ªpÁa¦V¤ñ¡AÁÙ¬O»P¯Ã¬ù¡B­Û´°µ¥¨ä¥L°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¾î¦V¤ñ¡A­»´ä¦b³o¦¸ª÷¿Ä¦M¾÷¤¤ªºªí²{³£­n¡uµw®Ô¡v±o¦h¡C¦ý¬O¤]­n¬Ý¨ì¡A­»´ä¸gÀÙªº¥i«ùÄòµo®i¤´­±Á{¤£¤Ö§xÃø©M¬D¾Ô¡C­±¹ï¸gÀÙ¥þ²y¤Æ¡B°Ï°ì¸gÀÙ¤@Åé¤Æ¥H¤Î©PÃä¦a°Ïªº§Ö³tµo®i¡A­»´ä¸gÀÙªº¶Ç²ÎÀu¶Õ¦b´î®z¡C®ü®l¨â©¤ª½±µ¤T³q«á¡A­»´äªº¥ò¤¶§@¥Î¤]¨ü¨ì«d®z¡C­»´ä¸gÀÙ¤º³¡ÁÙ¦s¦b¤@¨Ç²`¼h¦¸°ÝÃD©M¥Ù¬Þ¡C³o¨Ç³£¥i¯à¼vÅT­»´äªºÄvª§¤O©M¥i«ùÄòµo®i¯à¤O¡C

¡@¸Ñ¨M³o¨Ç¨ÆÃö­»´ä¥¼¨Óµo®iªº°ÝÃD¡A»Ý­n§Ú­Ì¦³§»Æ[«ä¸ô©Mªø»·²´¥ú¡C­n§â´¤¦n¥@¬É¡B¤¤°ê©M­»´ä¥¼¨Óµo®iªº¤jÁͶաA¥R¤À§Q¥Î«áª÷¿Ä¦M¾÷®É´Áªº¾÷¹J¡A¿n·¥¥D°Ê¾AÀ³¥@¬É¸gÀٮ槽ªº½Õ¾ã©M¤º¦a¸gÀÙµo®i¤è¦¡ªºÂàÅÜ¡C¦^ÅU¾ú¥v¡A­»´ä±qÂà¤f¶T©ö°_¨B¡A¨ì¥[¤u»s³y·~¤º¾E¡A¦A¨ì²{¥NªA°È·~µo®i©M°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß§Î¦¨¡A¨C¤@¦¸³£¬O¤£¥¢®É¾÷¦a§â´¤¤F­«¤j¾÷¹Jªºµ²ªG¡C³o¬O­»´ä¦¨¥\¬G¨Æªº¤@±ø­«­n¯µ³Z¡C§Ú»{¬°¡A·í«e­»´ä¦Ü¤Ö¦³¤T¤j¾÷¹J¡C

§â´¤µo®i¤jÁÍ¶Õ ­»´ä¾Ö¤T¤j¾÷¹J

¡@¾÷¹J¤§¤@¡G±q°ê»Ú¸gÀÙ¼h­±¬Ý¡A¥@¬É¸gÀÙ­«¤ß¥[³t¥Ñ¦è¦VªFÂಾ¡A·s¿³¸gÀÙÅé±U°_¡A¬°­»´ä´£¨Ñ¤F¼sÁ諸µo®iªÅ¶¡¡C·s¿³¥«³õ°ê®a2009¦~¸gÀÙ§Ö³t´_µd¡Aµo®i¶ÕÀY±j«l¡A¦¨¬°©Ô°Ê¥@¬É¸gÀÙ¨«¥X§C¨¦ªº¥D­n¤ÞÀº¡C±q¥D¾É¥þ²y¸gÀÙµo®iªºG7Åý¦ì©óG20µ¥°ê»Ú¾÷ºcªºµ²ºcÅܤƥi¥H¬Ý¥X¡A·s¿³¥«³õ¤w³vº¥¦¨¬°¥@¬É¸gÀÙµo®iªº­«¤ß¡C§@¬°¥D­n·s¿³¥«³õ°ê®aªº¤¤°ê¡B«Xù´µ¡B¦L«×¡B¤Ú¦è¡uª÷¿j¥|°ê¡v¡A¤H¤f¦û¥@¬ÉÁ`¼Æªº42%¡AGDP¦û¥@¬ÉÁ`¶qªº14.5%¡A¶T©öÃB¦û¥þ²y¶T©öÁ`ÃBªº12.9%¡A¹ï¥@¬É¸gÀÙ¼Wªøªº°^Äm²v¹F¨ì43%¡C¾Ú°ê»ÚÅv«Â¾÷ºc¹w´ú¡A¤µ¦~µo¹F¸gÀÙÅé¸gÀÙ¼Wªø±N¹F2%¥ª¥k¡A·s¿³¥«³õ°ê®a±N¹F6%¡A¦Ó¨È¬wµo®i¤¤¸gÀÙÅé¸gÀÙ¼Wªø¥i¯à¶W¹L8%¡C·s¿³¥«³õ°ê®a©M¨È¬wµo®i¤¤¸gÀÙÅé¸gÀÙ§Ö³tµo®i¡A¹ïª÷¿ÄªA°Èªº­n¨D·|¤£Â_©µ¦ù¤É¯Å¡C¤¤°ê¡XªF·ù¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï¶T©ö¦X§@¤£Â_²`¤Æ¡A¹ï¶T©ö¤Î¯è¹Bµ¥¬ÛÃöªA°Èªº»Ý¨D±N¤éÁͼW¥[¡C­»´ä§@¬°¨È¬wªº­«­n°ê»Úª÷¿Ä¡B¶T©ö¡B¯è¹B¤¤¤ß¡A¦³¬ÛÃö¦æ·~Àu¶Õ¡B¦a½tÀu¶Õ¤Î¼sªxªº°Ó·~Ápô¡A­»´ä¸gÀÙ¶¶À³·s¿³¥«³õ±U°_ªº»Ý­n¡A±Nªï¨Ó§ó¤jªºµo®iªÅ¶¡¡C

¡@¾÷¹J¤§¤G¡G±q°ê®a¸gÀÙ¼h­±¬Ý¡A¤º¦a²£·~µ²ºc½Õ¾ã©Mµo®i¤è¦¡ÂàÅÜ¡A±N¬°­»´ä´£¨Ñ·½·½¤£Â_ªº¼Wªø°Ê¤O¡CÄ´¦p¡A°ê®a½Õ¾ãÀu¤Æ¸gÀÙµ²ºc¬°­»´äµo´§ªA°È·~Àu¶Õ´£¨Ñ¤F·s¾÷¹J¡C«ö·Ó·ÅÁ`²z¡m³ø§i¡n´£¥Xªº­n¨D¡A°ê®a±NÄ~Äò±À¶i­«ÂI²£·~½Õ¾ã®¶¿³¡A¤j¤O°ö¨|¾Ô²¤©Ê·s¿³²£·~¡A¿n·¥«P¶i¤¤¤p¥ø·~µo®i¡A¥[§Öµo®iªA°È·~¡A¥[¤j¸`¯à´î±Æ¤O«×¡A±À¶i°Ï°ì¸gÀÙ¨ó½Õµo®i¡C­»´äªA°È·~³B¦b²£·~Ãì°ªºÝ¡A¦b­Y¤z»â°ì¿W¨ãÀu¶Õ¡A§¹¥þ¥i¥H¦¨¬°°ê®a¸gÀÙµ²ºc½Õ¾ã©M²£·~¤É¯Å¤¤ªº¿n·¥°Ñ»PªÌ©M±À°ÊªÌ¡A±q¦Ó¬°­»´ä¸gÀÙµo®i©Ý®i·sªº¼WªøªÅ¶¡¡C¤SÄ´¦p¡A¤H¥Á¹ô°Ï°ì¤Æ¡B°ê»Ú¤Æªº¶iµ{·|¬°­»´ä¾d©T´£¤É°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¦a¦ì´£¨Ñ·s¾÷¹J¡C¥Ø«e¡A­»´ä»È¦æ¥i¥H¶}¿ì­Ó¤H¤H¥Á¹ô·~°È¡A¤H¥Á¹ô¶Å¨éªºµo¦æ³W¼Ò©Mµo¦æ¥DÅé³v¨BÂX¤j¡A¸ó¹Ò¶T©ö¤H¥Á¹ôµ²ºâ·~°È¸ÕÂI¤u§@¶¶§Q®i¶}¡C·ÅÁ`²z¦b¡m³ø§i¡n¤¤´£¥X¡A­n±À¶i¸ó¹Ò¶T©ö¤H¥Á¹ôµ²ºâ¸ÕÂI¡A³v¨Bµo®i¹Ò¥~¤H¥Á¹ôª÷¿Ä·~°È¡C¦b¤H¥Á¹ô°Ï°ì¤Æ¡B°ê»Ú¤Æ¶iµ{¤¤¡A­»´äª÷¿ÄÅé¨t¥i¥H¤j¦³§@¬°¡C¤H¥Á¹ô·~°È¥²±N¦¨¬°­»´äª÷¿Ä·~·sªº¼WªøÂI¡C¦AÄ´¦p¡A°ê®a¥[¤j¹ê¬I¡u¨«¥X¥h¡v¾Ô²¤¡A¤]±N¬°­»´ä´£¨Ñ·s¾÷¹J¡C­»´ä»P¥@¬É¦U¦a¦³þÓ¼sªxªº°Ó·~Ápô¡A¬O¤º¦a¥ø·~¤F¸Ñ¥@¬É¡B¼ô±x°ê»ÚºD¨Ò¡B´M§ä¦X§@¹Ù¦ñªº¦X¾A¥­¥x¡C­»´ä¤u°Ó¬É©M±M·~¬É¤£¶È¦b°ê®a¹ê¬I¡u¨«¥X¥h¡v¾Ô²¤¤¤¥i§êºt¿n·¥ªº¤¤¤¶¨¤¦â¡A´£¨Ñ¦UºØ¤ä´©ªA°È¡A¤]¥i¦¨¬°¤º¦a¥ø·~©Ý®i®ü¥~¥«³õªº­«­n¦X§@¹Ù¦ñ¡C

¡@¾÷¹J¤§¤T¡G±q°Ï°ì¸gÀÙ¦X§@¼h­±¬Ý¡A¯]¤T¨¤¦a°Ï¸gÀٿĦXÄ­§tþÓ¥¨¤jªºµo®i¼ç¤O¡C¯]¤T¨¤¬O§Ú°ê­«­nªº¸gÀÙ¤¤¤ß°Ï°ì¡CÀHþÓ¯]¤T¨¤°Ï°ì¦X§@¥[±j¡A¤£¶È¬°­»´ä¸gÀÙªºµo®i±a¨Ó§ó¼sÁ諸¸¡¦a¡A¦b§ó¤j½d³ò¤º¹ê²{¸ê·½ªºÀu¤Æ°t¸m¡A¦Ó¥B¥H«°¥«¸s¬°¥DÅé°Ñ»P¥þ²yÄvª§¡A¥i¥H¦b°ê»Ú»R¥x¤W¹Ü±o§ó¤jªºµo®iªÅ¶¡¡C³o¤w¬°°ê»Ú¤W¦p¯Ã¬ù¡B­Û´°¡BªF¨Êµ¥«°¥«¸gÀÙ°é§Î¦¨©Mµo®iªº¦¨¥\¸gÅç©ÒÃÒ©ú¡C¡m¯]¤T¨¤¦a°Ï§ï­²µo®i³W¹ººõ­n¡n¹{§G«á¡A¸f´ä¨â¦a¸g¶T¦X§@¤£Â_²`¤Æ¡C¥h¦~¡u¨â·|¡v®É¡A´¿½®Åv¦æ¬Fªø©x©M¶ÀµØµØ¬Ùªø°Ó©w¨â¦añ¸p¡m¸f´ä¦X§@®Ø¬[¨ó©w¡n¡A²{¤w§¹¦¨°_¯ó¡CÀHþÓ¡m³W¹ººõ­n¡n©M¡m®Ø¬[¨ó©w¡nªº¹{§G¹ê¬I©M´ä¯]¿D¤j¾ô¡B¼s²`´ä°ªÅKµ¥¤j«¬¸ó¹Ò°ò¦³]¬Iªº«Ø³]¡A¥²±N±À°Ê¾ã­Ó¤j¯]¤T¨¤¦a°Ï§Î¦¨¸gÀÙ¦X§@ªº·s®æ§½¡C

¡@¾÷¹J¥u¬O¤@ºØµo®iªº¥i¯à¡C­n§â¥i¯àÅܦ¨²{¹ê¡A»Ý­n¿n·¥¥D°Ê¦a§â´¤¾÷¹J¡B¥Î¦n¾÷¹J¡C

þÓ²´¥þ§½©ú½T¾Ô²¤ ¥Î¦n¡u¤@°ê¨â¨î¡vÀu¶Õ

¡@­º¥ý¡A­n¦³©ú½Tªº¸gÀÙµo®i¾Ô²¤¡CÃö©ó­»´äªºµo®i¾Ô²¤¡A¦UºØ¬ã¨s©M±´°Q«Ü¦h¡A¦³¤@ÂI¬O¦³¦@ÃѪº¡A¨º´N¬O­n±q°ê®aªº»Ý­n©M­»´äªº¥i¯à¤¤´M§äµ²¦XÂI¡C­»´ä¯S°Ï¬F©²§Æ±æ¡A¤¤¥¡¦b¨î©w¡u¤Q¤G¤­¡v³W¹º®É¡A¶i¤@¨B©ú½T­»´ä¦b°ê®a¥þ§½¤¤ªº©w¦ì©M§@¥Î¡A­»´äªÀ·|¹ï¦¹¤]¦h¦³´Á¬ß¡C³o¦¸·ÅÁ`²zªº¡m³ø§i¡n¡A¦A¦¸±j½Õ¤ä´©­»´ä¾d©T¨Ã´£¤É°ê»Úª÷¿Ä¡B¶T©ö¡B¯è¹B¤¤¤ß¦a¦ì¡Aµo®iÀu¶Õ²£·~¡A°ö¨|·sªº¸gÀÙ¼WªøÂI¡C³o¬°­»´ä¸gÀÙµo®i¶i¤@¨B«ü©ú¤F¤è¦V¡C»{¯u»â·|·ÅÁ`²zªº³o¬q½×­z¡A§Ú»{¬°¡A­»´ä­n©ú½T¸gÀÙµo®i¾Ô²¤¡A´N­nþÓ²´¥þ§½¡A¥R¤À§Q¥Î¦n¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº¿W¯SÀu¶Õ¡A¥D°Ê¾AÀ³¥@¬É¸gÀٮ槽ªº¤j½Õ¾ã¡A¿n·¥°t¦X°ê®a¸gÀÙÂ૬¤É¯Å¡A°í«ù§âÀ³¹ï·í«e¦M¾÷»P¿Ñ¹ºªø»·µo®i¦³¾÷µ²¦X¡A´£¥X¦³«e¤©Ê¡B«ü¾É©Êªºµo®i¥Ø¼Ð¡A¤Þ¾É¸gÀÙµo®iªº¤è¦V¡A§â´¤­«ÂI¡C¦b³o¤è­±¯S°Ï¬F©²¤w¸g°µ¤F³\¦h¤u§@¡A¥]¬A´£¥X¬J­n¾d©T­»´ä§@¬°°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ßªº¦a¦ì¡A¤]­n¾d©T§@¬°°ê®aª÷¿Ä¤¤¤ßªº¦a¦ì¡F´£¥X¾d©T¥|¤j¤ä¬W²£·~¡A¦P®É­«ÂIµo®i¤»¤jÀu¶Õ²£·~¡Aµ¥µ¥¡C­»´äÀ³¦b¨â©¤¥|¦a¸ê·½¦³®Ä¾ã¦X¡B¤¤¦è¤è¤å¤Æ¥æ¬yµ¥¤è­±©Ý®i·s»â°ì¡A¶i¤@¨B§ïµ½¸gÀÙµ²ºc¡A´£°ª«°¥«¥\¯à¡A°ö¨|·sªº¸gÀÙ¼WªøÂI¡C

¡@¨ä¦¸¡A­n¦³«ùÄòªºÄvª§¤O¡Cªø´Á¥H¨Ó¡A­»´äªº¸gÀÙ¬¡¤O©M«°¥«Ävª§¤O¦b°ê»Ú¤W¤@ª½¦W¦C«e­T¡A´ä¤H¤Þ¬°Åº¶Æ¡C¦ý°f¤ô¦æ¦à¡A¤£¶i«h°h¡A¥²¶·©~¦w«ä¦M¡A¥¼«Bº÷Á[¡C­n¦b°Ñ»P°ê®a¹ï¥~¶}©ñªº¶iµ{¤¤¼W±jÄvª§¤O¡Cµo´§¦n­»´ä§@¬°¤º¦a»P¥@¬ÉÁpôªº¡uªù¤á¡v§@¥Î¡A¦b±K¤Á»Pµo¹F¸gÀÙÅéÁpôªº¦P®É¡A¥þ¤è¦ì©Ý®i»P·s¿³¸gÀÙÅ骺¸gÀÙ©¹¨Ó¡A¦b§ó¤j½d³ò¤º«P¶i¸ê·½­n¯Àªº°Ï°ì¬y°Ê©M¦X²z°t¸m¡A©Ý®i­»´ä¹ï·s¿³¸gÀÙÅ骺¸gÀÙ¿ç®g¤O¡C­n¦b°Ñ»P¤º¦aÂàÅܸgÀÙµo®i¤è¦¡¤¤¼W±jÄvª§¤O¡C¥R¤Àµo´§­»´ä°ªºÝªA°È·~µo¹FªºÀu¶Õ¡A¿n·¥°t¦X¤º¦a¸gÀÙµ²ºc½Õ¾ã©MÂ૬¤É¯Å¡AÀ°§U¤º¦a´£¤ÉªA°È·~¤ô¥­¡Cµo®i¥ý¶i»s³y·~©M°ª·s§Þ³N²£·~¡A²`¤Æ»P¤º¦a¦b·s²£«~¶}µo¡B®Ö¤ß§Þ³N¬ãµoµ¥¤è­±ªº¦X§@¡A¶i¤@¨B´£¤É­»´ä»P¤º¦a²£·~¦b¥þ²y²£·~»ù­ÈÃ줤ªº¦a¦ì¡C­n¦b²`¤Æ¸f´ä¿D¦X§@ªº¶iµ{¤¤¼W±jÄvª§¤O¡C¥R¤À§â´¤¯]¤T¨¤°Ï°ì¤@Åé¤Æ©M¦P«°¤Æµo®i±a¨Óªº¾÷¹J¡A³q¹LÂX¤j¦X§@³W¼Ò¡A³Ð·s¦X§@¤è¦¡¡A´£¤É¦X§@¼h¦¸¡A¾ã¦X°Ï°ì¸ê·½¡A´£¤É°Ï°ì¾ãÅéÄvª§¤O¡C

©M¿Óí©w¬Oµo®i°ò¥Û ´L­«¥]®e¥i¾®»E¦@ÃÑ

¡@¦A¦¸¡A­n¦³©M¿Óí©wªºªÀ·|Àô¹Ò¡C¡m³ø§i¡n«ü¥X¡A°¶¤j¯ª°ê¥Ã»·¬O­»´ä¡B¿Dªùªº°í±j«á¬Þ¡C¥u­n¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²»P¦U¬É¤H¤h¦P¤ß¨ó¤O¡A¥]®e¦@ÀÙ¡A¦@¦PºûÅ@Ácºaí©wµo®iªº¤j§½¡A­»´ä¡B¿Dªùªº©ú¤Ñ¤@©w·|§ó¥[¬ü¦n¡C³o¬q¸Ü§t¸q²`¨è¡A«Ü¦³°w¹ï©Ê¡C¥j¤HÁ¿¡A¡u§Q²ö¤j©óªv¡A®`²ö¤j©ó¶Ã¡C¡v©M¿Óí©w¬OªÀ·|µo®iªº°ò¥Û¡C­»´ä¬O¦h¤¸ªÀ·|¡A¤£¦P¤å¤Æ­I´º¡B¤£¦P©v±Ð«H¥õ©M»ù­ÈÆ[¡B¤£¦P¥Í¬¡¤è¦¡ªº¤H­Ì¡A¦@¦P¥Í¬¡¦b¤@°_¡A¨C­Ó¤H³£¯à°÷¦Û¥Ñ¦aªí¹F¦Û¤vªº¶D¨D¡Aµo´§¦Û¤vªº³Ð³y¤O¡C³o¬O­»´ä¥Rº¡¬¡¤Oªº¤@­Ó­«­n·½¬u¡C­»´ä¥«¥Á¤Q¤À¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Á¥D©M¦Û¥ÑÅv§Q¡A¥D±i²z©Ê¥­©Mªºªí¹F¤è¦¡¡A¹½­ÂµL¥ðµL¤îªº¬Fªvª§©í¡C³Ìªñ¡A³ò¶­»´ä¬F¨îµo®i°ÝÃD¡A¦³¬F¹Î²Õ´µo°_©Ò¿×¡u¤­°Ï¤½§ë¹B°Ê¡v¡A¬Æ¦Ü´£¥X¡u¥þ¥Á°_¸q¡v¡B¡u¸Ñ©ñ­»´ä¡v¤§ÃþÁq¤HÅ¥»Dªº·¥ºÝ¤f¸¹¡A¤½µM¬D¾Ô¡m°ò¥»ªk¡n¡A§¹¥þ¹H­I¤F¨Dí©w¡B¨D©M¿Ó¡B¨Dµo®iªº¥D¬y¥Á·N¡A¼s¤j­»´ä¥«¥Á¬O¤£·|»{¦Pªº¡C­JÀAÀÜ¥D®u´¿®ï®ï±H»y­»´ä­n¡u¶°¤¤ºë¤Oµo®i¸gÀÙ¡A¤Á¹ê¦³®Ä§ïµ½¥Á¥Í¡A´`§Çº¥¶i±À¶i¥Á¥D¡A¥]®e¦@ÀÙ«P¶i©M¿Ó¡v¡C§Ú»{¬°¡A¦b¦h¤¸¤Æªº­»´äªÀ·|¡A¥u­n«ö·Ó­J¥D®u¥|¥y¸ÜªºÁ`­n¨D¥h°µ¡A´N¯à¬Û¤¬´L­«¡A¬Û¤¬¥]®e¡A¨D¦P¦s²§¡A¾®»E¦@ÃÑ¡A¥H²z©Ê©M«Ø³]©ÊªººA«×¡A¸Ñ¨M­»´äµo®i¤¤ªº¦UºØ¥Ù¬Þ©M°ÝÃD¡C

¡@¥i¥H°í«H¡A¦³°¶¤j¯ª°ê°µ°í±j«á¬Þ¡A¦³¤¤¥¡ªº¤j¤O¤ä«ù¡A¦³¯S°Ï¬F©²©MªÀ·|¦U¬Éªº¦@¦P§V¤O¡A­»´ä¤@©w¯à§ì¦í«áª÷¿Ä¦M¾÷®É´Áªº¾÷¹J¡A¥[§Öµo®i¡A¦A³Ð½÷·×¡C (¤pÃD¬°¥»³ø½s¿è©Ò¥[)

¬ÛÃö·s»D
´^²MµØ¡G©ú½Tµo®i¾Ô²¤ ¼W«ùÄòÄvª§¤O (¹Ï)
¤º¦a¸gÀÙµo®i ¬°´ä´£¨Ñ¼Wªø°Ê¤O
©M¿Óí©w¬O°ò¥Û 5°Ï¤½§ë¹H¥Á·N (¹Ï)
­S¤Ó¡G´^²MµØµo¨¥¤Ï¬M´ä¤H¬Ýªk (¹Ï)
­»´ä¾Ö¦³ªº¤T¤j¾÷¹J(ªí¤@)
¦p¦ó§â´¤µ½¥Î¾÷¹J(ªí¤G)
¸f´ä¦X§@¨óij ±N¾Ü¤éñ­q (¹Ï)
²ßªñ¥­·|¨£´¿½®Åv Å¥¨ú´ä±¡ªp
§º®üÆ~§Î¦¨ª÷¿Ä¥ý¦æ¥ý¸Õ¦X¤O (¹Ï)
¸ó¹Ò¤H¥Á¹ôµ²ºâ ¸fª§¨úÂX¦Ü¥þ¬Ù
³¯¦õ¬|­Ò©ñÅv¼sªF «P¶i¸f´ä¦X§@ (¹Ï)
±Z¥@¦w±à°ê®È§½ªø °Ó¾d©T¿Dªù¥ð®È¤¤¤ß
©P¤p¤t½Í¶×²v¡G«D±`¬Fµ¦·V¨¥°h¥« (¹Ï)
µo§ï©e¡G¡u4¸U»õµL¤@¤À¿ú§ë¼Ó¥«¡v (¹Ï)
°Ó°È³¡ªø³¯¼w»Ê¡G­­¹ïµØ¥X¤f ¬ü·l¤H¤£§Q¤v (¹Ï)
°]¬F³¡ªøÁ¦°¤H¡G¸U»õ°]¨ª¥i©Ó¨ü (¹Ï)
¡u4¸U»õ¡v32%¯A¼Ó¥«©e­û±M®a½èºÃµo§ï©e
¦a¤è¶Å¶W5¸U»õ¡@¤T³¡©e¥X¤âÄY±±
¡u4¸U»õ¡v¥D§ë»â°ì¤Î¦û¤ñ
´ä°O¡u¤@ºô¥´ºÉ¡v¥|³¡ªø±i¥­¯ººÙ¡u¤À°t¤£¤½¡v
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤º¦a

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h