À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~3¤ë13¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¨§´×¶¢¸Ü¡G±q¥_¤j®ÕªøÅwªï¡u©Ç¤~¡v»¡°_


http://paper.wenweipo.com   [2010-03-13]     §Ú­nµû½×

¬h¡@­õ

¡@3¤ë8¤é¡m¨ÊµØ®É³ø¡n³ø¹D»¡¡G¡u¬Q¤Ñ¡]3¤ë7¤é¡^¡A¥_¨Ê¤j¾Ç®Õªø©P¨ä»ñ¦b±µ¨ü±Ä³X®ÉºÙ¡A¥_¤jÅwªï¯u¥¿ªº©Ç¤~¡C¡v¥L»¡¡G¡u©Ç¤~¬O¥i¹J¤£¥i¨Dªº¡C¡v¡u¦pªG¯u¦³©Ç¤~¡A¥_¤jÅwªï¡A¦ý¦³ÄY®æªº¿ý¨úµ{§Ç¡C¡v

¡@Å¥¤F©P¨ä»ñÃö©ó¥_¤jÅwªï¯u¥¿ªº¡u©Ç¤~¡v¡B¡u°¾¤~¡vªº¨¥½×¡Aµ§ªÌ¬°¦¹¦³«Ü¦hªº·P´n¡I

¡@µ§ªÌ±q1996¦~3¤ë¶}©l¡A´¿¦b¥_¤j¹C¾Ç10¾l¦~¡A²`ª¾¥_¤j¯}®æ¿ý¨ú¡u©Ç¤~¡v¡B¡u°¾¤~¡v¦­¦³¥ý¨Ò¡A¦Ó¥B¾ú¥v¤]ÃÒ©ú·í®Éªº¯}®æ¿ý¨ú¬O¥¿½Tªº¡I

¡@1917¦~¡A½²¤¸°ö¥X¥ô¥_¤j®Õªø¡A·í¦~ªº®L¤Ñ¡A­è±q¬ü°ê¦^°êªº­J¾A¡A­t³d¥_¤j¦b¤W®üªº©Û¥Í¦Ò¸Õ¾\¨÷ªº¥ô°È¡C¦b©Û¥Í·|ij¤W¡A¦~»´ªº´¶³q±Ð±Â­J¾A¿E°Ê¦a»¡¡G¡u§Ú¬Ý¤F¤@½g§@¤å¡Aµ¹¤Fº¡¤À¡A§Æ±æ¾Ç®Õ¯à¿ý¨ú³o¦ì¦³¤~µØªº¦Ò¥Í¡C¡v

¡@¤@¬d¦¨ÁZ³æ¡A³o¦W¦Ò¥Íªº¼Æ¾Ç¦¨ÁZ³ºµM¬O¹s¤À¡A¨ä¥¦¦U¬ì¦¨ÁZ¤]¨Ã¤£¥X²³¡C³o¼Ëªº¤@¦W¦Ò¥Í¡A­Y¦b¤µ¤é¡A®£©È¤W­Ó´¶³q°ª®Õ³£¦³§xÃø¡C¦ý¦b·í®É¡A¥D«ù©Û¥Í·|ijªº®Õªø½²¤¸°ö¡A«o©ú½TªíºA¤ä«ù­J¾Aªº·N¨£¡C

¡@¦b½²¤¸°ö©M­J¾A¤G¤Hªº°õ·N­n¨D¤U¡A³o¦ì°£¤F¥u·|¼g§@¤å¡A´X¥G²@µL¯Sªøªº¦Ò¥Í¡A³Ì²×³Q¥_¤j¥~°ê»y¤å¾Ç±M·~¿ý¨ú¡I¥L¡A´N¬Où®a­Û¡I¥L¦b¥_¤j²¦·~8¦~«á¡A¸g¹L¥X¬v¯d¾Ç¡A³Ì«á¥H¥_¥ï¤Ö±Nªº¨­¥÷¡A³Q«n¨Ê°ê¥Á¬F©²¥~¥æ³¡¥¿¦¡¥ô©R¬°°ê¥ß²MµØ¤j¾Çªº®Õªø¡I

¡@¡u¦XªÎ¤~¤k¡v±i¥R©M¡A¬O¨H±q¤å¤Ò¤H±i¥ü©Mªº©f©f¡C1934¦~®L¤Ñ¡A¦o°Ñ¥[¤F¥_¤jªº©Û¥Í¦Ò¸Õ¡A¼Æ¾Ç±o¤F¹s¤À¡A¦ý°ê¤å¡B¥v¦a¡B­^»yªº¦¨ÁZ³£«D±`¥X²³¡A¤×¨ä¬O§@¤å¡m§Úªº¤¤¾Ç¥Í¬¡¡n¡A§ó¬O®³¨ì¤Fº¡¤À¡AÁ`¦¨ÁZ¬Û¥[¤]¶W¹L¤F¿ý¨ú¤À¼Æ½u¡C

¡@·í®É¡A­J¾A¤w¤É¥ô¤å¾Ç°|ªº°|ªø­Ý¤¤°ê¤å¾Ç¨t¥D¥ô¡C¥L¦b¬Ý¨ì±i¥R©M§@¤åªº²Ä¤@®É¶¡¡A¥ß¨è´N¤j³Û¡G¡u³o­Ó¾Ç¥Í§Ú­n¤F¡I¡v¦ý«ö·í®Éªº¥_¤j³W©w¡A¡u¥ô¦ó¤@¬ì¬O¹s¤À¡A³£¤£¯à³Q¿ý¨ú¡v¡C­J¾A·R±¤¤H¤~¡A«K¤£¶û³Â·Ð¥h§ä¼Æ¾Ç§ï¨÷ªº¦Ñ®v¡u¨D±¡¡v¡Aµ²ªG³Q¸I¤F°v¤l¡A¤£µ¹­±¤l¡I­J¾A¤£±o¤w§ä¨ì®Õ°È©e­û·|¡A©ç®à¤l§n¬[«á¡A¥_¤j¤~µªÀ³¯}®æ¿ý¨ú¤F±i¥R©M¡I

¡@¦bù®a­Û©M±i¥R©M¤§«á¡AÁÙ¦³¤@¦ì¦W¥s¸­°Òªº¤k¥Í¡A¤]¦]­J¾Aªº½àÃÑ¡A¦Ó³Q¥_¤j¯}®æ¿ý¨ú¬°¸ÕŪ¥Íªº¡C¸­°Ò³Ì«á¦¨¬°¤µ¤Ñªº¡u°ê¾Ç¤j®v¡v¡A±N¾§¡B¹D¡B¦ò¤å¤Æ¿Ä·|³e³q¡A¦Û¦¨¤@®a¡A­J¾A¥\¤£¥i¨S¡I

¡@³Ìªñ¤@¤G¤Q¦~¡A¥_¤j¯}®æ¿ý¨ú¾Ç¥Í¨Ò¤l¡A¤]¬O¹ð¨£¤£ÂA¡I¨º¨Ç¥þ°ê¶ø¼Æ¡Bª«²z¡B¤Æ¾Çµ¥Àò¼úªº²z¬ì¡u°¾¤~¡v¡A¨ü¨ì¥[¤À©Î«O°e§K¸Õ¤J¾Çªº¸ê®æ¡AÃø¹D³o¤£ºâ¬O¯}®æ¿ý¨ú¡u°¾¤~¡v¶Ü¡H¥_¤j¤@«×³Ð¿ìªº¡u§@®a¯Z¡v¡A¤£¤Ö¦³¤å¾Ç¦³±Mªøªº§@®a©M¤å¾Ç·R¦nªÌ¡A³£¹Ú¶ê¥_¤j¡AÃø¹D¤£¬O¯}®æ¿ý¨ú¡u©Ç¤~¡v¶Ü¡H

¡@¦Ü©ó¥_¤j¤¹³\®Õ¥~¤H¤h®ÇÅ¥¡B¡u°½Å¥¡vªºÀu¨}¶Ç²Î¡A§ó¬O¥_¤j·R¤~¡B±¤¤~¡B¨|¤~ªº¨ãÅéªí²{¡C

¡@§Ú»{ÃѪº¥_¤j¤~¤kØE©g¡A´N¬O¥_¤j¯}®æ¿ý¨úªº¡u©Ç¤~¡v¡B¡u°¾¤~¡v¡C¦o¥Í©ó¦è¦w¡A1995¦~¶È¾a¤@¥»¸Ö¶°¡m¸¨ªáªº©]¡n¡A³Q¥_¤j¯}®æ¯S©Û¶i¤J¥_¤j¡C¦Ü¤µ¤w¥Xª©¡m°f¬yªºÄÁ¡n¡B¡m§O¤F«C¬K¡A§O¤F¥_¤j¡n¡B¡mÄmµ¹³¯·¡¥Íªº120­º±¡ºq¡nµ¥¤å¾Ç§@«~¡C¦o²{¦b¬ü°ê¦nµÜ¶õ±q¨ÆºtÃÀ»P¤å¾Ç¼g§@¨Æ·~¡C

¡@³Ìªñ´X¦~ªº¥_¤j¡A¯}®æ¿ý¨ú¡u°¾¤~¡v¡B¡u©Ç¤~¡vªº¤jªù¡A¦ü¥G¤£¦p¹L¥h´¯¶}¤F¡I¦ýÄ@©P¨ä»ñ®Õªøªº³o¦¸½Í¸Ü¡A¯à°÷±N¥_¤j¡u¤£©ë¤@®æ­°¤H¤~¡vªº©Û¥Í¶Ç²Î©M®ÇÅ¥¶Ç²Îµo´­¥ú¤j¡I

¬ÛÃö·s»D
·s¤Hµo´§ ¥»¤g¯S¦â ¹q¨®¸üþÓÃÀ³N¨« (¹Ï)
Otto To (¹Ï)
John Ho (¹Ï)
Issac Tsang (¹Ï)
¬v¤l (¹Ï)
³Ð§@¤H³V¾÷µo´§³Ð·N (¹Ï)
ºë¯«¯f±d´_ªÌ ¾Ìµe±H·N (¹Ï)
¡u§Æ±æ¤§¬P°ê»ÚÃÀ³N®i2010¡G¤ßÆFµeªÌ¡v
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¥­µø»P¥õµø¡G¨âºØµø¨¤¤Uªº´°·×²ö°ª¸] (¹Ï)
¨§´×¶¢¸Ü¡G±q¥_¤j®ÕªøÅwªï¡u©Ç¤~¡v»¡°_
¤å¤ÆÆ[¹î¡G¡m·³¤ë¯«°½¡n°½¥h¤F¤°»ò¡H (¹Ï)
¤å¤ÆÆ[¹î¡G¨Ã«D¡u²V·f¡v (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡G¨kÅw¡A¤£¬O¤k·R (¹Ï)
»A³S°®©[¡G±¡·Rªì­ô
®üÁï¤ÑªÅ¡G¶ø´µ¥d¦³±¡¤S¦³¸q
µ^¥x«È»E¡G¨ô«n¥Íºë¯« (¹Ï)
¥Í¬¡»yµ·¡GÃö·MÁ¾·|¨£Á`²Î
ÀH·Q°ê¡Gªê¦~ÀYÀH·Q
¸Ö¤Û¯d§Î¡GÃú­»´ä¤§ÅÜ
·V¿ï©âÀã¾÷ ¬°¬K¤Ñ°£Àã (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h