À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~4¤ë7¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤º¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

­º©uGDP©Î12% ¤Þ¡u¹L¼ö¡vª§Ä³


http://paper.wenweipo.com   [2010-04-07]     §Ú­nµû½×

¡X¡X5¤j«ü¼Ð¶i¬õ¿O°Ï ±M®a«ü¤D¡u§C°ò¼Æ®ÄÀ³¡v

¡@¡i¥»³ø¥_¨Ê·s»D¤¤¤ß°OªÌ®üÅÉ6¤é¹q¡j¤º¦a¸gÀپǮa©M¾÷ºc´¶¹M¹w´ú¡A¦b¸g¾ú°ê»Úª÷¿Ä¦M¾÷«á¡A¤µ¦~²Ä¤@©u«×¤¤°ê¸gÀÙ¦³±æ­«·s¹ê²{¨â¦ì¼Æ¼Wªø¡A¬Æ¦Ü±µªñ12%ªº°ª¤ô¥­¡C§Ö³t¦^¤Éªº¼Æ¾Ú¤Þµo¾Ç¬É¹ï¸gÀÙ¹L¼öªºª§½×¡A¤@¨ÇÆ[ÂI»{¬°¡A¥Ñ©óªñ´Áª«»ù¨Ã¥¼¥X²{¥[³t¤W¦æÁͶաA¾É­P¸gÀÙ©M¤u·~¼W³t¦b²Ä¤G©u«×¦^¸¨ªº¤£½T©w¦]¯À¤]¨ÌµM¦s¦b¡A¦]¦¹·í«e¸gÀ٨å¼¹L¼ö¡C¤£¹LÀHþÓ¤u·~¼W¥[­È¡B«H¶Uµ¥5¶µ¼Wªø¼Æ¾Ú¶i¤J¡u¬õ¿O°Ï¡v¡A¤@¨Ç¸gÀپǮa¹wĵ¥¼¨Ó´X¤ë¤¤°ê¸gÀ٩ΤS¤@¦¸­±Á{¹L¼ö¡C

¡@°ê®a«H®§¤¤¤ß¹w´ú³¡³Ì·sµo§Gªº³ø§i«ü¥X¡A¤Ï¬M§»Æ[¸gÀÙ´º®ðª¬ªpªººî¦Xĵ±¡«ü¼Æ¤w¶i¤J¡u¬õ¿O°Ï¤¤³¡¡v¡A¨ä¤¤M1¤ë¥½¾lÃB¦P¤ñ¼W³t¡Bª÷¿Ä¾÷ºc¤H¥Á¹ô¦U¶µ¶U´Ú¤ë¥½¾lÃB¦P¤ñ¼W³t¡Bµo¹q¶q¡B¤u·~¼W¥[­È©MªÀ·|®ø¶O«~¹s°âÁ`ÃB·í¤ë¹ê»Ú¦P¤ñ¼W³tµ¥5­Ó«ü¼ÐÅã¥Ü¡u¹L¼ö¡v¡C

¥¼¨Ó¤´¦s¤£½T©w¦]¯À

¡@¦ý³ø§i»{¬°¡Aĵ±¡«ü¼Æ¶i¤J¡u¬õ¿O°Ï¡v¨Ã¤£·N¨ýþÓ¹êÅé¸gÀÙ¤w¸g¹L¼ö¡C¦pªG¦©°£§C°ò¼Æ¼vÅT¡A¤µ¦~1¦Ü2¤ë¤j¦h¼Æ«ü¼Ð¶È«ì´_¨ì¡u¥¿±`¼Wªø¡v¤ô¥­¡C¦ÓÀHþÓ«D±`°]¬F¬Fµ¦¡A¤×¨ä¬O¼eÃPªº³f¹ô¬Fµ¦³v¨BÂà¦V¡A¨ü§»Æ[½Õ±±¼vÅT¸û¤jªº©Ð¦a²£§ë¸ê¡B¦a¤è¬F©²§ë¸ê¥­¥x¿Ä¸ê¥H¤Î¨ü°ê¤º¥~¸gÀÙÀô¹Ò¼vÅT¸û¤jªº¶T©ö¶¶®tµ¥¡A¹ï¸gÀÙ¼Wªøªº°^Äm±N¦s¦b¤£½T©w©Ê¡C¦P®É¡A¹A·~¥Í²£­±Á{¦è«n¤j§ò¤Î¥_¤è¦h¦¸±j­°·Åªº¤£§Q¼vÅT¡A¤u·~¥Í²£­±Á{³¡¤À°ª¯Ó¯à¦æ·~§ë¸ê©M²£«~²£¶q¨³²r¼Wªø±a¨Óªºµ²ºc½Õ¾ã©M¸`¯à´î±Æ¥Ù¬Þ¥[¼@ªº°ÝÃD¡C¦¹¥~¡A¥Î¤u¦¨¥»¤W¤É¡B¤H¥Á¹ô¤É­ÈÀ£¤O¥[¤j¤]³£¹ï¸gÀÙ¼Wªø°Ê¤OªºÂà´«©M¥i«ùÄò©Ê±a¨Ó·s¬D¾Ô¡C

¡@°ê®a«H®§¤¤¤ß¸gÀÙ¹w´ú³¡¥D¥ô­S¼C¥­«ü¥X¡A¤@©u«×¸gÀÙ¼W³t¥i¯à¹F¨ì12%¡A¦ý¤G©u«×¥H«á¸gÀ٤Τu·~¼W³t¥i¯à¦^¸¨¡A¥Ø«e¼Æ¾Ú¨Ã¤£¯àªí©ú¸gÀÙ¤w¸g¹L¼ö¡C

¡@¤¤ª÷¤½¥q­º®u¸gÀپǮa«¢Ä~»Ê¦b±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®É¹w­p¡A¤¤°ê¤@©u«×GDP¦P¤ñ¼W³t¥i¯à¹F¨ì11.5%¡ACPI®Æºû«ù¦b2.5%ªº·Å©M¤ô¥­¡C¤¤ª÷¤½¥qµoªíªº³ø§i»{¬°¡A¤@©u«×¦U¶µ¸gÀټƾÚÅã¥Ü¥Ø«e¤¤°ê¸gÀÙ¦bí°·´_µdªº³q¹D¤¤¡A¨ÃµL©úÅã¹L¼öªº¸ñ¶H¡A¥«³õ¹ï¬Fµ¦ªº¾á¼~¦³¨Ç¹L«×¡C¡uª«»ù¦P¤ñ¤Wº¦ªº´T«×¦³ÂX¤jÁͶաA¦ý¥D­n¬O¦]¬°¥h¦~¤W¥b¦~ªº§C°ò¼Æ®ÄÀ³¡A±qÀô¤ñ¨Ó¬Ý¡AµL½×¬OCPIÁÙ¬OPPI¡]¤u·~«~»ù®æ«ü¼Æ¡^³£¥u¬O²Å¦X¾ú¥v¤Wªº©u¸`©ÊÁͶզb³v¨B¦^¤É¡A¨Ã¨S¦³¥[³t¤Wº¦ªº¸ñ¶H¡C¡v

±M®a¹w´ú¤G©u«×¥[®§

¡@¤£¹L¡A¤£¤Ö¸gÀپǮa¤´´£¥X¡u¹L¼ö¡vªº¾á¼~¡CúÀÂפ¤°ê­º®u¸gÀÙ®v©}§»Ùy«ü¥X¡AúÀÂפ½§Gªº3¤ë¥÷»s³y·~PMI¬°57.0%¡A¬O³sÄò13­Ó¤ë«O«ù¦b50%¥H¤W¡A§ó¬O04¦~4¤ë¥H¨Óªº²Ä¤T°ª¦ì¡C¦P®É¡A¤j©v°Ó«~»ù®æ¶}©l§C¦ì¤Ï¼u¡A­«¤J¤W¦æ³q¹D¡A¿é¤J©Ê³qµÈ§e¤W¤ÉÁͶաA³o¨Ç³£¬O¸gÀÙ¹L¼öªº¸ñ¶H¡C

¡@¥Ó»È¸U°ê­º®u§»Æ[¤ÀªR­û§õ¼z«i¤]ĵ§i¡AÀHþÓ¥~»Ý¶W¹w´Á´_µd¡A¥¼¨Ó3­Ó¤ë¤¤°ê¸gÀÙ±N­±Á{¹L¼ö¡A¬F©²À³³q¹L¥[®§©M¤H¥Á¹ô¤É­È¨ÓÁקK¡C¹w­p¤µ¦~¤G©u«×¤¤°ê¥[®§ªº¥i¯à©Ê³Ì¤j¡A´T«×¬ù27°òÂI¡A¦P®É¤H¥Á¹ô±N©ó¤G©u«×«ì´_¤É­È¡A¥þ¦~¤É´T±N¹F3%¦Ü5%¡C¦Ó¤¤°ê«Ø³]»È¦æ¸³¨Æªø³¢¾ð²M¤]ĵ§i¡A¤@¥¹GDP¼W³t¹F¨ì9.5%©Î¥H¤W¡A±N·N¨ýþÓ§ó¦hªº­«½Æ«Ø³]¡B§ó¦hªº²£¯à¹L³Ñ©M§ó¤jªº¸ê¥»®ö¶O¡C

¬ÛÃö·s»D
®ÊÄqÃø6¤H³à¥Í ·m±Ï32¤H¦³Ãø«× (¹Ï)
60­«¶ËªÌÂà¶E¤Ó­ì (¹Ï)
¶¤ªøÁ¿±Ï´©¸g¾ú ¬¡©R¾ð¥Ö±N¬ÃÂà (¹Ï)
®aÄݵL¿Ë¤H­µ°T ±ý¶i°|¥´±´¾D©Ú (¹Ï)
¤ý®aÀ­ÄqÃø°Ý³dµ{§Ç±N±Ò°Ê (¹Ï)
§x¶Â¬ÙÄq¤«106¤p®É 5Äq¤uÀò±Ï (¹Ï)
­º©uGDP©Î12% ¤Þ¡u¹L¼ö¡vª§Ä³
Ân¶§¸gÀٰϦ¨¥þ°ê¸Õ§ï¡u²Ä¤K°Ï¡v (¹Ï)
¤@©u«×CPI¤pº¦ §ò±¡©Î©Ô¤É°ê»Ú³»ù (¹Ï)
¶U´Ú¦¬ºòµLê¾P±¡ ²`¦`¤@¤â©Ð¤é½æ¦Ê®M (¹Ï)
­«¼y±À¸U»õ§ë¸ê­p¹º
©Ð»ù¹L°ª ¶R©ÐµL±æ ªñ¥b²¦·~¥Í¡u°kÂ÷¡v¤W®ü
¤s¦è¬Ì­]ªù 3µ£¦]¬Ì­]±w¯f (¹Ï)
°ÝÃD¬Ì­]¤ÞÃz«H¥ô¦M¾÷
¯«¦{¤pij¡G°ê¥Á«æ»Ý¡u«H¤ß¡v¬Ì­]
¤¤°êº®¬F²î«n¨F¡u¶K¨­¡vÅ@º® (¹Ï)
¥~¥æ³¡­«¥Ó¡G°í«ùº¥¶i§¹µ½¤H¥Á¹ô¶×²v
¥¢»~­P®aÄÝ¿ù¹L³Z§O ²ðÂl»öÀ]½ß15¸U
¤é¬r³c¨ª³¥¥ú«H ¬Q©ó¤j³s³B¨M
¤¤ªü¨§ªoª§ºÝ¤É¯Å ªü®Ú§Ê¥lµØ¨Ï§Üij
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤º¦a

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h