À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~6¤ë25¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤º¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

§ºÂE§L¡G¤j¶qªÅ¸m©Ð ꤤ°ê¸gÀÙµo®i


http://paper.wenweipo.com   [2010-06-25]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½§ºÂE§L¡]¥ª¡^¦b­ºº¸¡u2010°ê»Úª÷¿Ä½×¾Â¡v¤W»P­»´ä¡m¤å¶×³ø¡nªÀªø¤ý¾ð¦¨¥æ½Í¡C ¥»³ø­ºº¸¶Ç¯u

¡@¡i¥»³ø°OªÌ·¨«³Áø­ºº¸24¤é¹q¡jÀô²y¸gÀÙ¬ã¨s°|°|ªø¡B¡m³f¹ô¾Ôª§¡n§@ªÌ§ºÂE§L¦b¦¹¶¡ªí¥Ü¡A¥Ñ¶Å°È¤Þµoªºª÷¿Ä¦M¾÷¥¿¦V¥þ²y½¯©µ¡C¥L¹w¨¥¬ü°ê¸gÀÙ±N¦b©ú¦~²Ä¤@¡B¤G©u«×¥X²{¤G¦¸±´©³¡A¦A¦¸¾É­P¸gÀÙ°I°h¡C¦P®É¡A¥¿¦bµo¥Í¦M¾÷ªº§Æþ¡B§Y±Nµo¥Í¦M¾÷ªºªF¼Ú¡B¦è¼Ú¦U°ê¥H¤Î­^¡B¤é¡B¬üµ¥°ê·|¦p¦h¦Ì¿Õ°©µP¤@¼Ë¬ÛÄ~Ãzµoª÷¿Ä¦M¾÷¡C¦Ó¤¤°êªÅ¸mªº¤j¶q¦í©Ð¾®©T¤F¥¨ÃB°ê®a°]´I¤]¬O¥Ø«e¤¤°ê¦s¦bªºÄY­«°ÝÃD¡C

¬ü°ê¸gÀÙ©ú¦~©Î¤G¦¸±´©³

¡@§ºÂE§L¦¹¦¸¥X®u¥ÑÁú°ê¡m¨È¬w¸gÀÙ¡n³øªÀ¦b­ºº¸¥D¿ìªº¡u2010°ê»Úª÷¿Ä½×¾Â¡v¡A¨ÃµoªíºtÁ¿¡CºtÁ¿¤¤¥L¦A¦¸±j½Õ¤F¦Û¤v¦b¡m³f¹ô¾Ôª§¡n¤@®Ñ¤¤«ü¥Xªº¶Å°È¹L«×¬O¾É­P¥þ²yª÷¿Ä¦M¾÷ªº®Ú·½¡CÁöµM¥Ø«e¬ü°ê¸gÀÙ¥X²{´_µd¸ñ¶H¡A¦ý¨ä¶Å°È¼W¶q»·¶W¹LGDP¼W¶q¡A2012-2014¦~¬ü°êÃø¥H¹O¶V¶Å°È°ªÀð¡AµLªk®Ú¥»¸Ñ¨M´N·~°ÝÃD¡A¦]¦¹¸gÀÙ´_µd¤]¶È¯à¬Oµu´Áªº¨ë¿E²{¶H¡A¹w­p©ú¦~±N¥X²{¤G¦¸±´©³¡C

¡@§ºÂE§LºÙ¡A¶Å°È¹L«×°ï¿n¬O¥Ø«e¼Ú¬ü°ê®a´¶¹M¦s¦bªº¹ú¯f¡C¦]¦¹¥L¹w¨¥¡A¥DÅv«H¥Î¦M¾÷ªº¦h¦Ì¿Õ°©µP¤w¸g§Î¦¨¡A§Æþ¡B¦è¯Z¤ú¥¿¦bµo¥Íª÷¿Ä¦M¾÷¡A¦Ó¸²µå¤úªº¦M¾÷¤]§Y±N¥X²{¡C¦P®É¤£¯à°k²æ¦M¾÷©R¹BªºªF¼Ú¡Bªiùªº®ü¤T°ê©M¤¤¦è¼Ú¦U°ê±N©ó¤µ©ú¨â¦~¤ºÃzµo¡C­^°ê¡B¤é¥»¦M¾÷«h©µ½w¦Ü2011-2012¦~¡A³Ì«á¦b2012-2014¦~¡A¬ü°ê¦A¦¸µo¥Íª÷¿Ä®ü¼S¡C

¡@¦b§ºÂE§L¬Ý¨Ó¡A¸Ñ¨M°ÝÃDªº¥X¸ô¦b©ó¤j´T­°§C¸gÀÙÅéÁ`­t¶Å¦ûGDPªº¤ñ­«¡F½Õ¾ã¸gÀÙÅé­t¶Åªºµ²ºc¡B±j¤Æ¥Í²£§ë¸ê¡B®z¤Æ®ø¶O­t¶Å¡C¦P®É³Ð·s³f¹ô¨ÑÀ³¾÷¨î¡G¶i¦æ«D¶Å°È³f¹ôªº±´¯Á¡A¦p¶Àª÷¡BºÒ±Æ©ñ¡B³Ð³y´N·~¶×²¼µ¥¡C

3¦~«á¤¤°ê³Ò°Ê¤O²{µu¯Ê

¡@¹ï©ó¤¤°ê¦s¦bªº°ÝÃD¡A§ºÂE§Lª½¨¥¤£¿Ð¡G¤j¶qªÅ¸m¦í©Ð¾®©T¤F¥¨ÃB°ê®a°]´I¡A¤j¤j­°§C¤F¸gÀÙµo®i®Ä²v¡C¾Ú°ê®a¹qºô¤½¥qªº¹qªí²Î­p¡G6,500¸U®M¦í©Ðªº¹qªí³sÄò6­Ó¤ëŪ¼Æ¬°0¡A³o·N¨ýþÓ¦pªG³o¨ÇªÅ¸m¦í©Ð¥i®e¯Ç2»õ¤H¤f¡C°²¦p¥­§¡¨C®M¦í©Ð»ù®æ¬°50¸U¡A¦pªG¥Î©ó­·ÀI§ë¸ê¹ªÀy³Ð·~¡B§ß«ù¤¤¤p¥ø·~µo®i¡A«h±N·|½Ï¥Í6,500¸U­Ó¤½¥q¡A§Y«K¦s¬¡²v¬°10%¡A¤]·|¦³650¸U­Ó¤¤¤p¥ø·~¥Í¦s¤U¨Ó¡A¦pªG¨C­Ó¥ø·~¹µ¥Î20¤H¡A±N·|±a¨Ó1.3»õ­Ó´N·~¾÷·|¡C

¡@»P¦¹¦P®É¡A§ºÂE§LÁÙªí¥Ü¤F¤¤°ê¤H¤f¥¼¨ÓªºÁô¼~¡C2013¦~¤¤°ê±N¥X²{³Ò°Ê¤Oµu¯Ê²{¶H¡A¦Ó¨ì2015¦~¡A¤H¤f¬õ§Q¤p®É¡A¤H¤f­t¾á²v¶}©l¤W¤É¡C2025¦~¤¤°ê³Ò°Ê¤O¤H¤f¹F¨ì³»®p¡A2035¦~¤¤°ê¤H¤f¹F¨ì³»®p¡C¤¤°ê²£·~µ²ºc©Mµo®i¼Ò¦¡±N­±Á{¥¨¤j½Õ¾ãÀ£¤O¡A¥²¶·´M¨D·sªº¸gÀÙ¼Wªø¼Ò¦¡¡A¥HÀ³¹ï¥¼¨Ó¥X²{¬ü¡B¤é¾ú¥v¤W¦]¦ÑÄ֤Ʊa¨Óªº¸gÀÙ¿½±ø¡C

¬ÛÃö·s»D
¤º¦a¯}®£Å§®×©ë10¡uªF¬ð¡vÀY¥Ø (¹Ï)
³Q®·ÀY¥Ø¸ê®Æ
³Q®·®£©Æ¤À¤l ´¿¹ÏŧÀ»¨Ê¶ø
¥|¤j¡uªF¬ð¡v®£©Æ²Õ´
¤¤¤Ú¨â°ê¤U¤ëÁp¦X¤Ï®£ºt²ß
¤¤°êÆ~°ê»Ú¦X§@ ¥´À»¡uªF¬ð¡v¶Õ¤O
¤Ï®£±M®a¡G®£©Æ²Õ´º¯³z¤º³° (¹Ï)
¦VÅv¶Q¡u¶}¾Ô¡v ÁJ©î¡u³Ì¤û¡v¹H«Ø (¹Ï)
¥»³ø°OªÌ±´º­®Õ ´¦¡u¹jÂ÷¡v¯u¬Û (¹Ï)
¶Q¼s¡u«È±M¡vÀò§å ¶Q¦{¾¬¼sªF´£³t (¹Ï)
537°ê¤Hâf©R¤â¨¬¤f¯f
¤¤¥[°Ó»ºªð¹O2¤d³g©x (¹Ï)
¥[°ê»ºªð¦W³æ ¿à©÷¬P¥¼¦C¤J
¤¤¤é¤¸­º¦b¥[·|±à ®Æ½T»{±Ò°ÊªF®ü½Í§P
§ºÂE§L¡G¤j¶qªÅ¸m©Ð ꤤ°ê¸gÀÙµo®i (¹Ï)
¬üÄò¬IÀ£¤H¥Á¹ô «ü¤É­È¨B¥ï¤Ó¤p
¤¤Áp³¡À¤ɨⰪ©x (¹Ï)
¤¤°ê·s«¬¼ç¸¥ ¥þ­±§Î¦¨¾Ô¤O (¹Ï)
«XÀÀ¹ïµØ¿ûªO¼x­«µ|
¼é¦Âªñ¤d¥É°Ó ­¼¥]¾÷­u½q¡u²^¥É¡v
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤º¦a

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h