|
【本報上海新聞中心記者章蘿蘭4日電】坊間對新版《紅樓夢》鋪天蓋地的挖苦與諷刺,終於令導演李少紅不堪忍受。昨日在上海錄製節目時,李少紅突然情緒失控,對現場傳媒大光其火,怒斥傳媒只寫負面報道,為追求發行量心態不正,節目錄製甚至不得不因此中斷。
由李少紅導演的50集新版《紅樓夢》,經過3年多時間的籌備、拍攝和後期製作後,於近日陸續在內地青島、四川、上海、寧波、溫州等地方電視頻道進行首輪播出。自開播以來,坊間、業內與傳媒的批判之聲不絕於耳,昨日李少紅攜新版《紅樓夢》中的年輕演員們來滬錄製節目,主要講述小演員們在拍攝《紅樓夢》過程中所遇到的種種趣事。節目組為傳媒設有專席,並在節目錄製的同時開設記者提問環節。新版《紅樓夢》將諸多原著對白一字不改搬上熒屏,現場有傳媒表示「劇中文言文太多,致使80後、90後的孩子看不懂」時,李少紅就面露不悅,並反問記者:「傳媒沒有權利代表80後和90後,你們憑什麼說他們看不懂?」
言罷,李少紅問現場一名五十多歲的觀眾是否可以看得懂,上述觀眾答「看得懂」。接著又有傳媒質疑這位觀眾並非80後、90後,此時劇中的小演員們也來圓場,稱自己理解《紅樓夢》沒有問題。而當被問到「演員是否能代表觀眾」時,李少紅已經非常不開心,「我認為觀眾都看得懂,就算一時有不理解的,也可以買本原著來看」。
批評媒體只寫負面報道
至此,李少紅終於情緒失控,轉而「控訴」傳媒,「我認為《紅樓夢》播出以來媒體一直以挑刺的眼光來看待我們,從不寫我們好的地方,只寫負面報道,這是什麼心態?反覆黑《紅樓夢》,這太武斷了。或許你們這麼做是為了追求發行量,但請想一想這樣對我們主創人員是否公平?我今天說的這些話,你們節目可以剪掉,但我一定要說!」突如其來的狀況,同樣令節目組措手不及,在匆忙結束提問環節後,節目不得不暫停錄製,以等待李少紅情緒平復。不過待記者們離場後,據稱之後的錄製一切正常。
與此同時,針對有些失控的負面報道,李少紅亦發表聲明,稱不斷出現的關於她回應質疑的各種版本報道「斷章取義」、「牽強附會」甚至「憑空杜撰」,造成觀眾困惑,給她個人也帶來負面影響。李少紅稱,《紅樓夢》開播後只接受過兩家媒體的郵件採訪,未來她也盡量以筆談方式「選擇和主流媒體正面對話」。
|