「用聽診器來嚇怕阿富汗男人」
在網誌「Dr Karen Explores Healthcare in Afghanistan」記述阿富汗見聞,文筆跳脫生動。她笑稱一直以來的醫療工作,有如「用聽診器來嚇怕阿富汗男人」,表現她的幽默才情。Karen又以輕描淡寫的筆觸,寫下驚心動魄的爆炸事件。
「花園捉到烏龜拍照」
6月23日:寫下她「捉烏龜」的經過:「在一個下午,我發現到花園裡的一隻烏龜,出於一種興致,我把牠拿起來,帶進室內,拍下照片。」
「綁錯小孩只收基本費用」
7月12日:一名男童被綁架,但綁匪卻發現捉錯人:「綁架的人幾乎立即知道搞錯了,打電話給男孩父親,告訴他發生了甚麼事。『真的很對不起,呀,這是一個意外……但我們不能就這樣讓他走,這樣未免有點可笑。告訴你,我們只會收取綁架的基本費用,然後會把他立刻送給你。』……綁架的基本費用是1萬美元左右。」小孩其後獲釋。
「高估了我的胸部尺寸」
絕筆:最後一篇文章寫於上月20日,在前往努里斯坦省前忙裡偷閑,打算在喀布爾買一條長裙,為一個「特別的日子」之用,可能正是她的婚禮。她說:「他們大大高估了我胸部的尺寸。我想像這正是我應該預計到的一種『風格衝突』。」
「太專注不知炸彈襲擊」
她寫到附近發生炸彈襲擊的經過:「PM(一個朋友)告訴我,昨晚他聽到幾下爆炸巨響。很明顯,我太專注在電腦了,聽不到爆炸聲,也聽不到他告訴我這件事。」其後她寫到努里斯坦省之旅,說「我將會與醫護團隊,長途跋涉3星期,走到那些不能到達的地區,為居民提供醫療服務」,但這正是她的絕筆。 ■綜合報道
|