À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~11¤ë12¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]¸g >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¿p­}½Õ¤Éµû¯Å¡G¤¤°êAa3 ­»´äAa1


http://paper.wenweipo.com   [2010-11-12]     §Ú­nµû½×

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ ½²Äv¤å¡^«H¶Uµû¯Å¿p­}§ë¸ê¬Q¤é¤À§O¤W½Õ¤¤°ê¤º¦a¤Î¥»´äªº¥DÅv«H¶Uµû¯Å¡A¤Ï¬M¦b¥þ²yª÷¿Ä¦M¾÷Ãzµo«á©Òªí²{¥X±j«lªº¸gÀÙ¼Wªø¤Î´_µd°Ê¤O¡A¥H¤Îí°·ªº°]¬F¤Îª÷¿ÄÅé¨t¡C¿p­}±N¤¤°êªº¥~¹ô¤Î¥»¹ô¶Å¨éµû¯Å±qA1¤W½Õ¦ÜAa3¡A¨Ãºû«ù¥¿­±µû¯Å®i±æ¡F¦Ó­»´äªº¬F©²¶Å¨éµû¯Å±qAa2½Õ¤É¦ÜAa1¡A¦Ó¥~¹ô¶Å¨éµû¯Å¤W­­¥ç½Õ¤É¦ÜAaa¡Aµû¯Å«e´º®i±æ«h±Â¤©¥¿­±µû¯Å¡C

¡@´ä©²Åwªï¿p­}¨M©w¡A°]¬F¥q¥qªø´¿«TµØ¬Q«ü¥X¡A¿p­}½Õ°ª­»´äªºµû¯Å¤Ï¬M°ê»ÚªÀ·|¹ï­»´ä±j«l¸gÀ٤Ϊ÷¿Ä°ò¥»¦]¯Àªº¥R¤ÀªÖ©w¡C¥L«Ü°ª¿³±o±x¿p­}½T»{­»´ä¦¨¥\©è¿m°ê»Úª÷¿Ä¦M¾÷ªº¯à¤O¡A¥ç¬Û«H­»´äí°·ªº°]¬F»Pª÷¿ÄÅé¨t·|Ä~ÄòÀ°§U­»´ä¦³®Ä©è¿m¼ç¦bªº¥~³¡½ÄÀ»¡C

ÆgµØ¸gÀÙ¬Fµ¦¨³³tªGÂ_

¡@¿p­}ªí¥Ü¡A¦¹¦¸¤W½Õ¤¤°ê«H¶Uµû¯Åªº­ì¦]¡A¥]¬A¤¤°ê¸gÀÙ¦bª÷¿Ä¦M¾÷Ãzµo«áªí²{¥X¨}¦n«ì´_¯à¤O¡A¨Ã¥B¹w­p¤¤´Á¤ºÄ~Äò±j«l¼Wªø¡A§»Æ[¸gÀÙ«O«ùí©w¡C¤º¦a¬F©²¨³³t±Ä¨úªGÂ_¦³®Ä¸gÀÙ¨ë¿E­p¹º¡A¤¤¥¡¬F©²°]¬F«H¥Î°ò¥»­±¥¼¨ü·l®`¡A¹ï«H¶UÂX±i©Ò³y¦¨ªº¼ç¦b©Î¹ê»Ú·l¥¢«h±o¨ì±±¨î¤Î¦³®ÄºÞ²z¡C²§±`±j«lªº¹ï¥~¦¬¤äª¬ªp«OÅ@¤¤°ê§K¨ü¥þ²yª÷¿Ä¥«³õ°ÊÀúªº¼vÅT¡A¸ê¥»ºÞ¨î±¹¬I±N¦³§U©ó¨¾¤î³y¦¨¥«³õ¤£Ã­©wªº¸ê¥»¬y¤J¡C¹w­p¤¤¬ü¤§¶¡¦³Ãö¶T©ö»P³f¹ô¨î«×ªººò±i§½¶Õ±N±o¨ì¦³®Äªº±±¨î¡C

¡@¿p­}°ª¯Å°ÆÁ`µôTom Byrneªí¥Ü¡A¤¤°êGDP¼Wªø¤µ¦~¥i¯à·|¦b9-10%¥ª¥k¡A2011¦~¥i¯à¬°8-9%¡CÁöµM³qµÈªº°ÝÃD´Æ¤â¡A¦ý¥Ø«e©|ºû«ù¦b·Å©Mªº¤ô·Ç¡A¦Ó¥B¥¡¦æªº³f¹ô¬Fµ¦¥¿±`¤Æ¤è­±¤w±Ä¨úºòÁY±¹¬I¡C¥t¥~¡A¸Ó¦æ®Æ½Õ¾ã¸gÀÙ¼Wªø¬Fµ¦¬O¡u¤Q¤G¤­¡v­p¹ºªº­«ÂI¡A¹w­p±N©ó2012¦~°õ¬Fªº¤U¤@¥N»â¾É¤H·|Ä~Äò±Ä¨ú³o¤@¸gÀÙºõ»â¡C

¡@¦Ü©ó­»´ä¤è­±¡A¿p­}§ë¸ê«ü¥X¡A½Õ¤É¥»´äµû¯Å¥D­n­ì¦]¬O¡A¿p­}±N¤¤°ê¬F©²µû¯Å½Õ¤É¦ÜAa3¡A¨Ã¹ï¸Óµû¯Å±Â¤©¥¿­±®i±æ¡C¥t¥~¡A´ä©²°]¬F¹ê¤O¥i±æ«ùÄò§ïµ½¡A¦b¥þ²yª÷¿Ä¦M¾÷´Á¶¡ª÷¿ÄÅé¨t«O«ù°·¥þ¡A¥[¤W´ä©²¹ï¥~ª÷¿Ä¸ê²£¼W¥[¤Î¬F©²·¥±j«l°]¬Fª¬ªp¡AÅã¥Ü­»´ä¹ï¥~¨Ó½ÄÀ»ªº©ö¨ü·l©Ê¤U­°¡F¤¤°ê¥¼¨Ó¸gÀÙ«e´º¨}¦n¡A¹ï´ä¸gÀÙ¼Wªø¤Îª÷¿Äµo®i±a¨Ó¤ä«ù¡C

­»´äµû¯Å»P¤¤°êµû¯Å³sô

¡@¿p­}»{¬°¡A­»´ä§@¬°¤¤°êªº¤@­Ó¯S°Ï¡Aµû¯ÅÀ³»P¤¤°êªºµû¯Å¬Û³sô¡C¿p­}°ª¯Å«H¥Îµû¯Å¥D¥ô»®´µ (Steven Hess)»¡¡A®i±æ¥¼¨Ó­»´ä¸gÀÙµo®i±N¨ü¤º¦a¼Wªø¨B¥ï¼vÅT¡CÀHµÛ¤º¦a¹ï­»´äªºª÷¿Ä¤Î±M·~ªA°È»Ý¨D¼W¥[¡A¸g¶TÃö«Y¤é¯q±K¤Á¡A¤H¥Á¹ô¿Ä¸ê¦b­»´ä¡u¹Ò¥~¡v¥«³õµo®i¡A¥ç¥i¯à·|¾d©T­»´ä§@¬°¤¤°ê°ê»Úª÷¿Ä¥æ©ö¤¤¤ßªºÀu¶Õ¡C

¡@¿p­}¦P®É«Å¥¬¡A±N¤T®a¤¤°ê¬Fµ¦©Ê»È¦æªºªø´Áµû¯Å¤W½Õ¦ÜAa3¡A®i±æ¥¿­±¡A¤T®a»È¦æ¥]¬A°ê®a¶}µo»È¦æ¡B¤¤°ê¶i¥X¤f»È¦æ¥H¤Î¤¤°ê¹A·~µo®i»È¦æ¡A¤¤°ê²¾°Êªºµû¯Å¤W½Õ¦ÜAa3¡C

¡@úÀÂ׻Ȧæ¤ÎùڥͻȦ檺ªø´Á¥~¹ô¦s´Úµû¯Å¥ÑAa2½Õ¤É¦ÜAa1¡Aµû¯Å®i±æ­×­q¬°Ã­©w¡C¥t¥~¡A­»´ä«ö´¦ÃҨ餽¥qªºªø´Á¥~¹ô¤Î¥»¹ô°ª¯ÅµL©è©ã¶Å¨é¤Îµo¦æ¤Hµû¯Å¥ÑAa2½Õ¤É¦ÜAa1¡A¨Ã±Â¤©¨äµû¯Å¥¿­±®i±æ¡C

¬ÛÃö·s»D
¤W¤ë¤S¶W¼Ð ·s¼W¶U´Ú5877»õ (¹Ï)
³f¹ô¬Fµ¦±NºòÁY ¹K³qµÈ¬°­º°È
¥¡¦æ¡GÄò¥H¶Ç²Î³f¹ô¬Fµ¦§Ü³qµÈ (¹Ï)
¤H¹ô§I¬ü¤¸¤T³s¤É ¯}6.63¤jÃö (¹Ï)
³¡¤À¤º»È³Q¹ê¬I®t§O·Ç³Æª÷²v (¹Ï)
¬P±À¡u¶Â¦À¡v»P´ä²K´c°« (¹Ï)
¤p¸ê®Æ¡G¦ó¬°¡u¶Â¦À¡v¥æ©ö¡H (¹Ï)
§õ¤p¥[¡GÄò§l®ü¥~¤W¥«¸ê·½
¿c´Ë³ù§ë¸ê°òª÷µo®i§½ ´ä³]¨È¬w­º®a¥Nªí³B (¹Ï)
§Q²H®ø¤Æ ´äªÑ¦^«i¦¨¥æ¼W (¹Ï)
¶×Âשú¦~ÅK©w¥[Á~ (¹Ï)
¿p­}½Õ¤Éµû¯Å¡G¤¤°êAa3 ­»´äAa1
¥þ²y½Õ¬d¡G75%§ë¸ê·~ªÌ«üQE2µL¥Î (¹Ï)
ªÑªF©M¸Ñ °ê¬ü«l¼u18.68%
¿Õ¼ú±o¥D¡GµØ¬Fµ¦¦³®Ä¥i¾×¼ö¿ú (¹Ï)
´í¥´¥Ó½Ðµo¶Å350»õ¬ü¤¸
¥­«O­º10¤ë«O¶O¦¬¤J¤É30%
¦h°¦¤j«¬·sªÑ»°¦~©³§À¯Z¨® (¹Ï)
¦n«Ä¤l­º¤é¶WÁÊ287­¿ (¹Ï)
ªü¨½­º3©uÁÈ10»õ¤É45% (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h