©ñ¤j¹Ï¤ù
¡@¡½°]·Ýªí¥ÜÁö¤£¯à±N©Ò¦³·N¨£³£¯Ç¤J¨Ó¦~ªº°]¬F¹wºâ®×¤º¡A¦ý¤´«D±`«µø¤j®a©Ò´£¥XªººØºØ·N¨£¡C°]·Ýºô»x¹Ï¤ù
¡@¡u¦pªG§A«Y§Ú¡A§A·|ÂI¨îq¤U¦~«×¶×°]¬F¹wºâ®×©O¡H¡v°]·Ý´¿«TµØ¦A¦¸¯»¾¥µn³õ¡A©çÄá°]¬F¹wºâ®×¿Ô¸ß«Å¶Çµu¤ù¡A¥HÅ¥¨úªÀ·|¦U¬É¹ï2011/12¦~«×°]¬F¹wºâ®×ªºÁnµ¡C°]·Ý¯º«ü¹L¥h¨â¦~ªº¡uºt¥X¡v¡A³£¤Þ°_¤£¤Öºô¥Á¼ö¯P°Q½×¡A¤ÏÀ³¥i¿×¤£«U¡A¬G¤µ¦~¦A±µ¦A¼F¡A¥L§ó¦b³Ì·sºô»x¤¤¦ÛÃz»s§@ªáµ¶¡Aª½¨¥«Å¶Ç¤ùÁö¥u¾ú®É¼Æ¤Q¬í¡A¦ýÄw³Æ¦h¤ë¡A»s§@¹Lµ{®í¤£Â²³æ¡C¥L¦Û¼J«D¡uµø«Ò¡v¤§§÷¡A°Ñ»Pºt¥X¡A³£¥u¬°¤Þ°_¥«¥Á¹ï¹wºâ®×ªºÃöª`¡C¦P¼Ë¤µ¦~¥ç·|¦A±À¹wºâ®×¡uº©µeª©¡v¿Ô¸ß¡A¹ªÀy¦~»´¤H¦hªí¹F·N¨£¡C
·N¨£¨ü«µø ¹Lµ{«D¡u°µÄÌ¡v
¡@¥þ·sªº¹qµø«Å¶Çµu¤ù¤Î¹q¥x«Å¶ÇÁn±a¬Q±ß°_©ó¶Àª÷®É¬q±À¥X¡CÄGŽ´¿¦bºô»x¤¤«ü¡A¨C¦~¦P¨Æµ±ºÉ¸£¥Ä¡B¶OºÉ¤ß«äÄw³Æ¹wºâ®×ªº«Å¶Ç¤u§@¡A¦Û¤vÁö¦Ûª¾¯Ê¥FºtÃÀ²ÓM¡A¦ý¤´¤@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤T°Ñ»P«Å¶Ç¤ùªº©çÄá¡C¦Û¤vÁö¤£¯à±N©Ò¦³·N¨£³£¯Ç¤J¨Ó¦~ªº°]¬F¹wºâ®×¤º¡A¦ý¨Ã¤£¥Nªí¿Ô¸ß¹Lµ{¥u¬O¡u°µÄÌ¡v¡C¦h¦~¨Ó¡A¦Û¤v¤@ª½«ñ¦u¡u¶q¤J¬°¥X¡v¡B¡uÀ³¨Ï±o¨Ï¡vªº¤½¦@²z°]ì«h¡A¬°¤F¥¿ÅªÀ·|¤W¤£¦Pªº¶D¨D¡A°t¦X¹ê»Úªº¸gÀÙÀô¹Ò©M«O«ù§»Æ[¸gÀÙªº°·±dª¬ºA¡A³¡¤À·N¨£ªº½T¥¼¯à±Ä¯Ç¡A¦ý¤´«D±`«µø¤j®a©Ò´£¥XªººØºØ·N¨£¡C
Äw³Æ¤u§@¦¦b10¤ë®i¶}
¡@¥L¯º«ü¡A¦P¨Æ¦¦b10¤ë«K®i¶}¦³ÃöªºÄw³Æ¤u§@¡G¬°´z¿ï»s§@¤½¥q¶i¦æ©Û¼Ð¡Bq¥ß«Å¶Çµ¦²¤¡B¨îq¤u§@®É¶¡ªí¡AµM«á¦A»P»s§@¤½¥q¤ÏÂж}·|¡A°Q½×©çÄá¤u§@¡C¥Ñ³Ð§@¨ì¸¨¹êºc«ä¡A¥H¦Ü¿ï¨¤¡BªA¹¢¡B¹D¨ãµ¥µ¥ªº¦w±Æ¡A¾ãÓ¹Lµ{³£¬O¤@µ·¤£e¡C
¡@Áö«Dº¦¸©çÄá¹qµø«Å¶Ç¤ù¡A¦ýÄGŽ´¿³zÅS¡A·í¦Û¤v¨ì¹F©çÄá³õ¦a¡A¤Æ§©®v»°§Ö¬°¨ä¤W§©¡B§jÀYªº¦P®É¡A¬Ý¨ì¨ä¥L¤u§@¤Hû¦£¸L¦a¥¬¸m³õ´º¡B¸Õ¦ì¡B¥´¿O¡A¤ß±¡ÁÙ¬O¤£¸T¦³ÂIºò±i¡G¡u¦bÃèÀY«e¡A¬Jnºò°O¹ï¥Õ¡A¦P®É¤Sn«O«ù¯º®e¡F¬JnºA«×»´ÃP¡A¦ý¤S¤£¥i¹L¤À»´¨Ù¡CÁöµM¥u¦³¹é¹é´X¥y¹ï¥Õ¡A¦ý§Ú»Ýn¤ÏÂйÁ¸Õ¥H¤£¦Pªº»y®ðºtö¤£¦Pªº¹ï¥Õ·®æ¡C¡v¥L©Z¨¥¡A¼Æ¤p®Éªº©çÄá¡A¹ï©ó¦Û¤v³oÓºtÀ¸ªù¥~º~¨Ó»¡¡AµÛ¹ê¬O¤@¤j¬D¾Ô¡C
¡@°]·Ý¦bµu¤ù¤¤¡A©IÆ~¥«¥Áµn¤J°]¬F¹wºâ®×¿Ô¸ßºô¯¸www.budget.gov.hk¡G¡u¸Ü§Úª¾¡A¦pªG§A¬O§Ú¡A§A¤S·|«ç¼Ë¨îq¤U¦~«×¶×°]¬F¹wºâ®×°Õ¡I¡v¡@¡½»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ¾Gªv¯ª
|