À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~1¤ë24¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]¸g >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

ªA¸Ë¥ø·~3©Û§Ü¦¨¥»«æº¦


http://paper.wenweipo.com   [2011-01-24]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½ªk°ê«~µPRue du MailÀç¹B¥DºÞPatrick BŽogue«ü«~µP±Ä¥Î§Y©w§Y»s¼Ò¦¡¹B§@¡C

¡X¡X­ì®Æ¿ï§÷³f¤ñ¤T®a ´£°ª³]­p¤¸¯À ²£«~¹s®w¦s

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ ¼B梡^·s¿³¥«³õ¥H¨ä§C·Gªº­ì§÷®Æ¦¨¥»¡A·G»ùªº¤H¤u³Ò°Ê¤O¡A¦V¨Ó³Q²³¦h¥~¸êªA¸Ë²£°Óµø¬°ª«¬ü»ù·Gªº¥N¤u°ò¦a¡CÀHµÛ³qµÈ¨ÓÁ{¡A­ì§÷®Æµ¥ª«»ù¤£Â_Ãk¤É¡A¦p´Ö»ù¤Wº¦¤Î¤u¸ê©Mª«¬y¦¨¥»µ¥º¦»ùÀ£¤O¤U¡AªA¸Ë¥ø·~¦¨¥»¤W¤É¦¨¬°Ãöª`µJÂI¡C¦­«e­»´ä¶T©öµo®i§½¥D¿ìªº²Ä42©¡­»´ä®É¸Ë¬É¬î¥V¨t¦C®iÄý¤Î²Ä9©¡­»´ä°ê»Ú®É©|îPµÑ¤W¡A¦³ªA¸Ë«~µP°Ó®a´£¥X¡A³q¹L­ì§÷®Æªº¿ï¨ú¡B´£°ª¦¨¦ç³]­p¤¸¯À©M§Y­q§Y»sªº¼Ò¦¡µ¥¡AÀ³¹ï¤£Â_Ãk¤Éªº¦¨¥»°ÝÃD¡A¹ê¦æ¥þ¤è¦ì§Ü³qµÈ¡C

¡@ªk°ê«~µPRue du MailÀç¹B¥DºÞPatrick BŽogueªí¥Ü¡A¦p¦ó¿ï¾Ü¥¬®Æ¬OÅé²{³]­pÆF·Pªº­«­n¤¸¯À¤§¤@¡A¦ý¦P®É¥iÂǦ¹¦Ò¼{¦¨¦ç¾ãÅé®ÄªG©M²£«~¨t¦Cªº¹wºâ¡C¸Ó«~µP¦b¥@¬É¦U¦a¡A¥]¬Aªk°ê¡B·N¤j§Q¡B¤¤°ê¡B¸²µå¤ú¡B·ç¤h©M¤é¥»±ÄÁʾA©yªº¥¬®Æ¡A¦b¿ï¾Ü®É·|¦Ò¼{¥¬®Æ¯S©Ê¡B»ù®æ¡B®ÄªG¡C

¥¬®Æ¿ï¾Ü¦³§U±±¨î¦¨¥»

¡@¥L«ü¥X¡A¦b±ÄÁʯ½½u¤è­±¡A¥D­n¦Ò¼{¦]¯À¥]¬Aª«®Æ¯S©Ê¡B©u¸`¡B»ù®æ¡B¯½½u²Ê«×¡A¨Ã¥H¦¨¦ç©Mªá¼Ë³]­p¥D¾É¨M©w¦]¯À¡C¸Ó«~µP¦b¤¤°ê¤Î¸²µå¤ú±ÄÁÊ¥­°w´¦çª«¡A¨Ã¦V¨ÑÀ³°Ó´£¨Ñªá¼Ë³]­p¡F¸Ó«~µP¤]»P·N¤j§Q¨ÑÀ³°Ó¦X§@¡A§â¦L¹Ï³]­p©M¼ËªO¥~§Pµ¹·N¤j§Q¼t®a¡A±©¦X§@¹Ù¦ñ¥²¶·½T«O¹Ï®×³]­p¥ÑRue du Mail¿W®a¾Ö¦³¡C

¥Í²£¤u§Ç¥~§P¤£¦P°ê®a

¡@¦b¥þ²y¤Æ¤U¡A¦U¦a®É¸Ë«~µP³£·|§â¥Í²£¤u§Ç¥~§Pµ¹¤£¦P°ê®aªº¨ÑÀ³°Ó¡APatrick BŽogueºÙ¡A¸Ó«~µP·|´N§¹¦¨«~ªº¥X¼t»ù§@¤ñ¸û¡A¦A¨M©w»P­þ®a¤½¥q¦X§@¡C¦¹¥~¡A¦b©w»ù®É¡A·|§â¦X²z§Q¼í­pºâ¦b¤º¡A¥ç·|¥R¤À¦Ò¼{¥«³õ©Ó±µ¤O©M¨ä¥L°Ó·~¦]¯À¡C

¡@¨Æ¹ê¤W¡A«~µPªA¸Ë¥ø·~¬O³]­p¡B¥Í²£¡B¾P°â¤@±øÀs¡A¦b¦U­ÓÀô¸`¨Ó­°§C¦¨¥»¡A°£¤F¦b¥¬®Æ©M¥N¤u¼t°Óªº¿ï¾Ü¤W±±¨î¦¨¥»¥~¡A³Ì¦nªº´î§C¦¨¥»ªº¤è¦¡´N¬O±q³]­pÀô¸`¤U¤â¡CPatrick BŽogue«ü¥X¡A¸Ó«~µP¦³20¦W³]­p¹Î¶¤ªº¦¨­û¡A¨Ó¦Ûªk°ê¡B¤¤°ê¡B¿D¬wµ¥°ê¡A¦b³o­Ó³]­p¹Î¶¤¤¤±j½Õ¤£Â_´£°ª³]­p¤¸¯À¡A´£°ª²£«~ªº»ù­È¡A¥H¼W¤j§Q¼í¡C°£¦¹¤§¥~¡ARue du Mail§Æ±æ³q¹L±Ä¥Î§Y­q§Y»sªº¼Ò¦¡¨Ó¹B§@¦¨¥»¤W¤É±a¨Óªº¼vÅT¡C«~µP­º¥ý°µ¦n©u«×¨t¦C´Ú¦¡¡A¤§«áÅýÅU«È¿ï¨ú¦X¤ß·Nªº³]­p¡A¤@¸g­qÁÊ«K¥ß¨è»s§@¡A¤£³]¥ô¦ó¦s³f¡C

¬ÛÃö·s»D
²`±À¦í©Ð¤½¿nª÷ ´ä¥ø¾¬§U¯d¤H¤~ (¹Ï)
±M®a¡G²Ó¸`À³­Éų¨ä¥L«°¥« (¹Ï)
¤¤¤p¥ø¶É¦V¤U­­Ãº¦s (¹Ï)
­»´ä¤uÁ`¡GÁפ£¤F ¦­¥´ºâ (¹Ï)
²`¦`¦í©Ð¤½¿nª÷¥D­n¤º®e
¤@½u«°¥«¦í©Ð¤½¿nª÷¶U´Ú­­ÃB
ú¦s°ò¼Æ©M­­ÃB
¥N¤u¥Í·NÃø°µ ¼t®aÂ૬¨D¦s (¹Ï)
ªF²ð®Ñ°O¡G±º3¦~¥ý­W«á²¢
AªÑ®z¶Õ ´äªÑÃø¦³¬ð¥Xªí²{ (¹Ï)
¤W©P¤­´äªÑADRªí²{ (¹Ï)
¤u¦æ10.9»õÁʪF¨È¬ü°ê¤À¦æ (¹Ï)
ªø¦¿¹q¤O¤J¥D¤¤¹q·s¯à·½
Áp³q¦è¯Z¤ú¹q«H¤¬¬Û¼W«ù
¶Ç§õ¹Å¸Û434»õÄvÁÊ­^¹qºô
¤¤®üªoµo²¼¾ÚÄw20»õ¬ü¤¸
úÀÂ׸`«e©µªø¤À¦æªA°È®É¶¡
¡u.­»´ä¡v°ì¦W¤µ¦~±À¦~¶O250¤¸ (¹Ï)
ªe¥_¡u¤Q¤G¤­¡v¹ê¬I¡u¥|­Ó¤@¡v¾Ô²¤ (¹Ï)
ªe¥_¡u¤Q¤G¤­¡v¸gÀټƾڡG
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h