À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~1¤ë31¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦Ê®a´Y¡G³¥¤H¡HÁÙ¬O¬ü¤H¡H


http://paper.wenweipo.com   [2011-01-31]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¤ý¬L§g¬ö©ÀÀ]¡C ºô¤W¹Ï¤ù

³³¡@µM

¡@ÁÙ¦b©y©÷ªº®É­Ô¡A§Ú¹ï¤T°ê¬G¨Æ«Ü·P¿³½ì¡A½Ñ¦pªø‘o©Y¦Ê¸U±ä­x¤¤±Ïªü¤æ¤§Ãþªº¬G¨Æ¡A´¿¸g³­¦ñ§Úªº¤Ö¦~®É¥N¡C¤@¥¹¨Ó¨ì³o¸Ì¡A«ç¯à¤£¯B·QÁp½¡©O¡I¦ý»¯¤lÀs¤w¯«¤Æ¦¨¡m¤T°êºt¸q¡n¤¤ªº¤Hª«¡A¦p¤µÂ÷§Ú¤Ó»·¤F¡A¥u³Ñ¹ê¹ê¦b¦bªº¯«¹A¬[¡A¦V§Ú©Û¤â¡C¥L­Ì³£»¡¡A©y©÷¤H¤Þ¥H¬°¦Û»¨ªº¡A¬O¨âÅò¡G¸¯¬wÅò¡B¤T®l¤jÅò¡FÁÙ¦³¤T¤H¡G·á¤H¡]ªø¶§¡^¡B¸Ö¤H¡]©}­ì¡^¡B¬ü¤H¡]¤ý¬L§g¡^¡C

¡@±q©y©÷¥Xµo¡A¤s¸ôº©º©¡Aªø³~±T¹ò¤£¥­¡A¶}¤J¤s¤¤¡A¤Q¤ë¤ÑÁö¦³¶§¥ú·ÓÄ£¡A¦ý®ð­Ô©úÅãÂà²D¡C³Ì°O±o¬O¨º±ß¦^¿³¤s¿¤¡A¤Ñ¦â½«ÂÅ¡Aµ¡¥~¤£Â_±°¹L¾ð¼v¼l¼l¡A¤Q¥|ªº¤ë«G©ú®Ì®Ì¦a°ª±¾©]ªÅ¤¤¡A´X¥Gº¡¤ë¡A¤j¦Ó«G¡A¥u¦³¤@Áû©t¬P³­¦ñ¡C¤s­·¯e«l¡A¥þ¨®ªº¤HÀqÀqµLÁn¡A§Ú¤£ª¾¹D¨ä¥L¤H¦p¦ó¡A§Ú¬Oµ¹¾_¦í¤F¡A³o¼Ëªº¤s¸ô¡I³o¼Ëªº¬î©]¡I³o¼Ëªº©t±I¡I

¡@¦b¯«¹A¬[ª¦¤sªº®É­Ô¡A¨ä¹ê¼Ö½ì¤£¤j¡C¥»¨Ó´N§C·Å¤F¡A¥[¤W­·¤j¡A¤@°}°}¾h¹L¨Ó¡A§ó§N¤F¡C¨º¤s¤£¦n¨«¡A©Ò©¯ÀH³B¥i¨£»a«l®¼©Þªº§N§ü¡B¥j¾ë­»Æ{ªº©¥¬f¡B¹l®eµØ¶Qªº±ôù¡B­·«×½¡½¡ªºÒ¬®ä¡B¿W¦û¤@¤èªºÅK°í§ü¡AÁcªK­Z¸­¡AÆ{Æ{½µ½µ¡CÅ¥»¡ÁÙ¦³ª÷µ·µU¡B¥Õºµ¡BĬªù²Ü¡B¤jóÍ¡B¥ÕÆ|¡B¥ÕÅb¡Bª÷ÀJµ¥­¸¸V¨«Ã~¥X¤J¡A¦ý§ÚµL½t¨£¨ì¡A¥u¦b¥ð®§«Fªþªñªº¤p°Êª«¶é¬Ý¨ìÃö¦bÅ¢¤l¸Ìªº´X°¦ª÷µ·µU¡A±I¹æ¦a¸õ¨ÓÅD¥h¡A¦³¤H®³¥X­¹ª«Áý¨e­Ì¡A¨e­ÌÁÙ­A¤âÀ¾ÀY¡A¬D´z±o«Ü©O¡I©Ç¤£±o¬O¡u°êÄ_¡v­ù¡C³o®É¤Ñ¦â¤w¸gµo¶Â¡A·Q­n©ç¤U¨Ó¡AµU¼v¦­¤w¤Æ¤J©]¦â¤¤¡AÂaÄg¤£¥i¨£¡C¡@

¡@¦ì©ó´ò¥_¦è¥_Ã䶫ªº¯«¹A¬[¡A¬O¤¤°ê¤º³°«O¦s°ß¤@§¹¦nªº¤@¤ùºñ¬w¡A©M¥@¬É¤W¦P½n«×¦a°Ï°ß¤@¤@¶ôºñ¦âÄ_¦a¡A¾Ö¦³«O«ù§¹¦nªº¨È¼ö±a´ËªL¥ÍºA¨t²Î¡C¡u¤s¸}²±®L¤s³»¬K¡A¤sÄSÆA¬î¤s³»¦B¡A¨ª¾í¶Àºñ¬Ý¤£°÷¡A¬K®L¬î¥V³ÌÃø¤À¡v¡A¬O¯«¹A¬[®ð­Ôªº¯u¹ê¼g·Ó¡C¥þ°Ï¤j¤p¤s®p187®y¡A¦h¦b®ü©Þ1500¦Ì¥H¤W¡A¨ä¤¤®ü©Þ2500¦Ì¥H¤Wªº¤s®p¦³32®y¡A³Ì°ª®p¯«¹A³»¡A®ü©Þ3105.4¦Ì¡A¬OµØ¤¤¦a°Ï³Ì°ªÂI¡A¬GºÙ¬°¡uµØ¤¤²Ä¤@®p¡v¡C¥Ñ©ó¥¦³B©ó¤T¬Ù¥æ¬É¡A¤S³B©ó¤Ú·¡¤å¤Æªº¨I¿n±a¤W¡A¤Ú¡B·¡¡B¯³¡B¤¤­ì¤å¤Æ¦b¦¹µo¥Í¤F©_§®ªº¸I¼²»PæߦX¡A§Î¦¨¤F¯«¹A¬[¿W¦³ªº¡B±a¦³´ËªL®ð®§ªº¤å¤Æ²{¶H¡CµØÄRÄƶh¡BÆF°Ê­¸´­¡B¯«©_®öº©¡A¨ã¦³·¡¤å¤Æªº±j¯P¯S¼x¡C¯«¹A¬[ªº¥Á¶¡¶Ç»¡¤¤¡A¿w«H¤H¤@¤Ñ¦³¨â­Ó®É¨°¬O¬¹¤f¡A³o¼Ë¤HÃ~¬Û¿Ä¡B¤HÃ~²VÂø¡B¤HÃ~¤@Å骺¥Í©RÆ[¡A·¥¨ã¾_¾Ù©Ê¡C¦b³o¸Ì¬y¶Çªº³¥¤H¶Ç»¡¡A«K¬O¤¶¥G©ó¤H¡B°­¤§¶¡ªºªF¦è¡A¥¦¥s¤s°­¡B¤sºë¡B¤s²V¤lµ¥µ¥¡C¯«¹A¬[¦]³¥¤H¦Ó­¿¥[¯«¯µ°_¨Ó¡A§Ú­ÌÃ䨫Ãä¥J²ÓÆ[¹î¡A¨Ó¨ì¾ðªL­Z±K³B¡A¦b¤@¶ô¨èµÛ¡u³¥¤H¥X¨S³B¡vªº¥Û¶ô«e¡A±r«Þ¤£¤w¡CªG¯u¡HÁÙ¬O¬°¤F©Û±t¹C«È¡H¤£²M·¡¡C¦P¦æªº¤H¶Ê¹D¡A§Ö¨«¡Iµ¹¤k³¥¤H§ì¥h¡A´N¥u¦n·í¡u©ã¹ë¤s¤j¤ý¡v¤F¡I

¡@ÁöµM»¡¯º¦Ó¤w¡A¦ý¦b¦p¦¹Àô¹Ò¤U¡A§N­·°}°}¡A¥|©P²Y²M¡A¤£Ä±²D·N¦Û«á­I¹y¥Í¡C¯«¹A¬[ªº³¥¤H¤§Á¼¡A¬O·í¤µ¥@¬É¤W¥¼³Q¯}¸Ñªº¥|¤jÁ¼¹Î¤§¤@¡C¦b·í¤U¡A³\¦h°ê®a©M¦a°Ï³£´¿µo²{¡u³¥¤H¡vªºÂܸñ¡C¯«¹A¬[¬Oµo²{¦¸¼Æ³Ì¦h¡B¥ØÀ»ªÌ¤H¼Æ³ÌÀWÁcªº¦a¤è¤§¤@¡C¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¦Û¤W¥@¬öªì¥H¨Ó¡A³o¸Ì¤w¦³400¦h¤H¦b¤£¦Pªº¦a¤è¡B¤£¦Pµ{«×¦a¬Ý¨ìªñ100¦h­Ó¡u³¥¤H¡v¬¡Åé¡C¯«¹A¬[¦³³¥¤H¡A¦³¥|¤è­±ªº¨Ì¾Ú¡G¤@¬O¥v®Ñ°O¸ü¡A¡m¤s®ü¸g¡D®ü¤º«n¸g¡n¡B©}­ì¡m¤s°­¡n¡B©ú¥N¡m¥»¯óºõ¥Ø¡n¡B²M¥N¯«¹A¬[©PÃ䪺©Ð¿¤¡B¿³¤sµ¥¿¤¿¤»x¡A³£¦³Ãö©ó¡u³¥¤H¡vªº°O¸ü¡F¤G¬O¥Á¶¡Ãö©ó³¥¤Hªº¶Ç»¡¡A±q¯³©l¬Ó­×¸U¨½ªø«°¡A°k¶]ªº¥Á¤u¸ú¤J²`¤s¦ÑªL¡AÅܦ¨¡u³¥¤H¡v¤§»¡¡A¨ì¤µ¤Ñ¯«¹A¬[©PÃä¦a°Ï¬y¶Çªº¡A¶i²`¤sÂùÁu­n®M¦Ëµ©¨¾¡u³¥¤H¡vªº¶Ç»D¡A¦³³\¦hª©¥»¡F¤T¬O¬ì¾Ç¦Ò¹îªºµo²{¡A¤¤°ê³¥¦Ò¨ó·|´X¦¸²Õ¶¤¨ì¯«¹A¬[¶i¦æ¬ì¾Ç¦Ò¹î¡Aµo²{¤j¶q¡u³¥¤H¡vªº¸}¦L¡B¤ò¾v»PÁT«K¡Aų©wµ²ªGªí©ú¡A¯«¹A¬[½T¹ê¦s¦b¤@ºØ¤¶©ó·á©M¤H¤§¶¡ªºÆFªøÃþ°Êª«¡C¥|¬O¦³¤j¶q¤HÃÒª«ÃÒ¡A¯«¹A¬[¤Î¨ä©PÃä¦a°Ï¦³³\¦h¤H¦b¤£¦P®É¶¡¡B¤£¦P¦aÂI¬Ý¨ì¹L¡u³¥¤H¡v¡F¥L­Ìªº´y­z°ò¥»¬Û¦ü¡G¨­§÷°ª¤j»í±ï¡A­±¥Ø¦ü¤H¤S¦üµU¡A¥þ¨­´Ä¬õ©Î¦Ç¦â¤ò¾v¡A²ßºD¨â±ø»L¨«¸ô¡A°Ê§@±Ó±¶¡A¦æ¬°¾÷ĵ¡A¦³ªºÁÙ·|µo¥X¦UºØ¥sÁn¡C³o¨Ç©M¥v®Ñ°O¸ü¤Î¥@¬É¨ä¥L³\¦h¦a¤è¹ï¡u³¥¤H¡vªº´y­z¦³Åå¤Hªº¬Û¦ü¤§³B¡C¦ý¬O¡A¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¤T¤Q¦~¨ÓÁÙ¬O©l²×¨S¦³¤H¥¿­±±µÄ²¹L¡u³¥¤H¡v¡C§Ú­ÌÂ÷¶}¯«¹A¬[¡A¡u³¥¤H¡v¨ÌµM¹³Ãú¤S¹³ªá¡A¦b¸£®ü¯d³s¤£¤w¡CÃø©Ç¦³¤½¥q¥X­«ª÷Äa½à¡G©ç¨ì¡u³¥¤H¡v¬Û­Y¤z¡A§ì¨ì¡u³¥¤H¡v§ó¥[½­Y¤z­¿¡C§Ú¦³ÂIÃhºÃ¨º¬O®È¹C¤½¥qªº°ª©Û¡A¨ä¥ØªºµL«D¬O§â¯«¹A¬[ª£ªº§ó¬õ¤õ¦Ó¤w¡I

¡@¬JµM¡u³¥¤H¡v¹M´M¤£Àò¡A¼úª÷¦Û¬O¡u­á¹L¤ô¡v¤F¡IÁÙ¬O¦¬¬B¤ß±¡¡A¥h¿³¤s¿¤¬Ý¡u¬L§g¬G¨½¡v§a¡I±q³¥¤H¨ì¬ü¤H¡A³o¸¨®t¤£¥i»¡¤£¤j¡A¦ý¤ß±¡«o¤@¼Ë³¶ÅD¡C¨®¤l¶}¨ì¤s¸}¡AÁÙ¦³¤@¤j¬q¤s¸ô¡A¥²¶·¥Î¸}¤O¦Û¤vª¦¤W¥h¡C©¯¦n¤£¬Oµ§ª½ªº±×©Y¡A¦Ó¬O³vº¥¤W¥h¡C¨«¨ì¬G¨½«e°|¡A­±«e¬¡¥Í¥Í¤@®yº~¥Õ¥É¤k¤l¥þ¨­¹³¡A3¦Ì¦h°ª¡A«F«F¥É¥ß¡A¤£¥Î°Ý´N¬O¤ý¬L§g¤F¡I¡u¬L§g¬G¨½¡v­ì¥»¦b©y©÷¿³¤s¿¤Ä_©W§ø¡A­±Á{­»·Ë¤ô¡A­I¾a¯½´U¤s¡A¤s©ú¤ô¨q¡C«á¦]¤T®l¤ô®w»W¤ô¡A¬G¨½¨I¨S¤ô¤U¡A¡u¬L§g¬G¨½¡v¬ö©ÀÀ]¾E¦Ü­»·Ëªe¤W´åªº·s¿¤«°¥j¤ÒÂí´_«Ø¡C§Ú­Ì©Ò¬Ý¨ìªº¡A«K¬O·s§}¡C¤j·§³\¦h¥j«Ø¿v³£¬O¦p¦¹³o¯ë·É®ü®á¥Ð¡A¤ñ¤è¶ÀÅb¼Ó¡A¤]¦­±qªø¦¿Ãä°h«o¡A¤£¦A¬O­ì¥Ä­ì»ª¤F¡C¦ý³o¤S¦ó§«¡HªÀ·|Á`­n¦V«e¨«ªº¡AÀô¹Ò¤]·|¦]¤H¦Ó§ïÅÜ¡C

¡@¤ý¬L§g¦W¤ýéR¡A¬O¤¤°ê¥j¥N¥|¤j¬ü¤k¤§¤@¡C¦o¬O³Q¾ú¥N¸Ö¤H¡Bµe®a¡B§@¦±®aµÛ¾¥³Ì¦hªº¤@¦ì¥j¥N¤k©Ê¡C¶Ç»¡¬Ó«Ò¿ï¬ü¡A®c¤kª§Ãd¡A¯É¯É¸ì¸ïµe®v¡A¤ý¬L§g¤£Ä@¦æ¸ì¡A³Q®c§Êµe®v¤ò©µ¹ØÁà¤Æ¡A¤£¯à±oÃd¡Cº~¤¸«Ò¤¸¦~¡]¤½¤¸«e33¦~¡^¡A¥_¤è¦I¥£©IÁú¨¸³æ¤_½Ð¨D©M¿Ë¡A¤ý¬L§g¦Û½Ð¡u¨D¦æ¡v¡A¥X®c«e¡A¬Ó«Ò¤~µo²{¦o¡AÅ嬰¤Ñ¤H¡A¦ý¦¨¥O¤w¥X¡A¬°µ²§ô¾Ôª§¡A¨M©w³\¶ù¡C¨â¦~«á©IÁú¨¸³æ¤_¥h¥@¡A¬L§g¨Ì¦I¥£­·«U§ï¶ù·s³æ¤_¡B©IÁú¨¸»P«e¦m¤§ªø¤l´_®è²Ö¡C§Ú¤S·Q°_­»·Ë·½¤F¡A¨º¤Ñ¤W¤È¡A§Ú­Ì¦b¨º¸Ì¯d³s¡A¥¦µo·½©ó¯«¹A¬[¤º¡A¤ô½è¯Â²b¡A¨â®Ç¥j¤ì°Ñ¤Ñ¡A²D­·°}°}±°¹L¡C§Ú­Ìªu·Ë¯`¤s®|¤W¤W¤U¤U¡A¦b¤@®y²D«F·²®§¯«²á¡A¤sªL«C½µ¡A¤ô¬y¼M¼M¡A¦h¬ü¦nªº´º­P¡A§Ú²ª½¤£·Q°Ê¼u¤F¡C¨C¦~¤T¤ë¡A·í­»·Ëªe¯`®çªá²±¶}®É¡A¥i¥H¦b·Ë¤ô¤¤¬Ý¨ì¤@ºØ¬õ¦âªº³½¡A³½¨­¤À¥|ä¡A§Î¦ü®çªá¡A¬G¥s®çªá³½¡C¥i±¤³o®É¬O¤Q¤ë©³¡A§ÚµL½t¨£¨ì¨º²±´º¡C¶Ç»¡¤ý¬L§g¥X¶ë©M¿Ë«e¡A´¿¦^¶m¬Ù¿Ë¡AÁ{§O¨Ì¨Ì¡A¦o¯¸¦b²îÀY¡A´§¤â¦V¿Ë¤Í§i§O¡A±y´­°ûÂ઺µ^Án¤¤¡A¨â©¤®çªá¯É¯ÉÄƸ¨¤ô¤¤¡A¤Æ¦¨®çªá³½¡A³òµÛ²î¨à¡A¤@ª½Å@°e¬L§g»·¥h¡C·íµM¡A¶Ç»¡¨s³º¬O¶Ç»¡¡A¥¼¥²¯u¦³¨ä¨Æ¡A¦ý²Y¬ü·PÁÙ¬O¦³ªº¡C

¡@­»·Ë·½¬O­»·Ëªeªºµo·½¦a¡A¬Û¶Ç¬Oª¢«Ò¯«¹A¤ó·í¦~±ÄÃĮɪº¬~ÃĦÀ¡AÃĤôºÉ±o¦Ê¯ó¤§ºëµØ¡A©Ò¥H¶¼­»·Ë¤ô¤£¶È¯à¨Ï¤H»ª¬ü¦p¬L§g¡AÁÙ¯à¨Ï¤H±R°ª¦p©}­ì¡C¬üÄRªº¶Ç»¡¡A¤H­Ì¥¼¥²ºÉ«H¡A¦ý½T¹ê¼W¥[®È¹C¤¤ªº¼Ö½ì¡AÅý§Ú­Ì¨N¯D¦b¬î­·¤¤¡A¿³­P¯sµM¡C

¡@2010¦~10¤ë21¤é¡A©y©÷¡A¿³¤s¿¤¡A¤ì³½Âí¡Aªá¶é¤j°s©±¡Aªì½Z¡F2011¦~1¤ë14¤é©w½Z©ó­»´ä¡C

¬ÛÃö·s»D
¤j®a³£·Q¥h ­»´äÃÀ³N¸` (¹Ï)
©P¥ú㸡G¨Fº¸»PµÜ¤ñ¿ü¥¬·~¤jÆU¼Ö¹Î¡BµÜ¤ñ¿üºq¼@°|¡m±Z´µ©Z»P¨Ì¯Áº¸¼w¡n¡]­»´ä¹q¥x¸`¥ØÅU°Ý¡B­»´äÃÀ³Nµo®i§½¼f§å­û¡B¡m¨È¬w¶g¥Z¡n­µ¼ÖÄæ¥D¡^ (¹Ï)
©P¤Z¤Ò¡GµÜ¤ñ¿üºq¼@°|¡m±Z´µ©Z»P¨Ì¯Áº¸¼w¡n¡]­»´äµÛ¦W­µ¼Ö¤å¤Æ¤H¡^ (¹Ï)
¶Àµú¸Ö¡G¯î¤«§§¤@­¦¥´À»¼Ö­µ¼Ö·|¡BªL¤@®p¡Ñ¶ÀÄÉ¡mªá³Z¡n¡]´¿¬°¥þ¾»R¥x¼@ºt­û¡A«áºt¦ÓÀu«h½s¡A02¦~¦Ü¤µ¬°¦U¤j¼@¹Î½s¼g»R¥x¼@¦@14­Ó¡^ (¹Ï)
ªL¤@®p¡Ñ¶ÀÄÉ¡mªá³Z¡n (¹Ï)
¼Ô°û­s¡G½¡®R¡D¥]®í¯Q¬Ä¶ðº¸»RÁм@³õ¡m±d¤DÄÉ¡n¡B­µ¼Ö»P«Ø¿v¤§®È¡]ÃÀ³N¸`¥[®Æ¸`¥Ø¡^¡]¥»¤gÃÀ³N¤å¤ÆÂø»x¡mam post¡n¤Î¨ä©j©f¥Zª«¡mÃÀ³N¦a¹Ï¡n¥D½s¡B¸ê²`¤åÃÀ¥Zª«¥Xª©¤H¡^ (¹Ï)
­µ¼Ö»P«Ø¿v¤§®È¡]ÃÀ³N¸`¥[®Æ¸`¥Ø¡^ (¹Ï)
·¨¹Å½÷¡G¼Ö¨Ô¸s¬P¡B¡mÁn¥ú¶é¡n¡B¹a¤ì¶®©ú»P¤é¥»¤Ú»®¥j¼Ö¹Î¡]¥j¨å¡Ñ¹qª±­µ¼Ö¤~¤l¡A­º¦ìÀò¿ï¬°¡uBloomberg·s¤@¥NÃÀ³N®a¡vªº¥»¦a³Ð§@¤H¡^ (¹Ï)
¡mÁn¥ú¶é¡n (¹Ï)
¹a¤ì¶®©ú»P¤é¥»¤Ú»®¥j¼Ö¹Î (¹Ï)
ÃÀ³N¸`À¸¼@¸`¥Ø¹w¼ö ºË·Ç·s¾U»R¥x (¹Ï)
»È³£ªº¥úºa»P¥¢¸¨ (¹Ï)
®Ñµû¡G¦Ë´×©Ò«Øºcªº¤½¦@ªÅ¶¡ (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G¥Î¬~Áy¬Ö¦Y¦Ï¦×¶º (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G³°¤W¤½¦@¥æ³q (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G§È¨½¤û´µ¤sªº«°³ù (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G©R¹B¤§¤H (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G¡m1Q84¡n¤§«á~¯S¶° (¹Ï)
¼x½Z±Ò¨Æ
¦Ê®a´Y¡G³¥¤H¡HÁÙ¬O¬ü¤H¡H (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h