檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2011年2月7日 星期一
 您的位置: 文匯首頁 >> 神州大地 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

青年文學家解析春晚對聯


http://paper.wenweipo.com   [2011-02-07]     我要評論
放大圖片

 兔年春晚徵春聯,很多網友都紛紛出對,但是發現很多網友對的基本知識有點薄弱,為此媒體專門採訪了中國青年文學家、新聞時評人陳銘龍,請他談談對春晚對聯的看法並提出一些意見。 ■中國廣播網

陳銘龍(見圖)認為,對聯是中國傳統文學形式的一種,理所當然具有文學性和藝術性,它以詩、詞、曲等前所未有的靈活和完美而體現了中國文字的語言藝術風采。既然是中國文學的體現,那麼就有一定的規制。對聯是要成「對」的,即由上聯和下聯所組成。上下聯字數必須相等,內容上也要求一致,亦即是要上下聯能「聯」起來,兩句不相關聯的句子隨便組合在一起不能成為對聯,以下為陳銘龍官方博客的解析:

意境要講究 主謂應注意

 第一幅上聯:春晚迎春春不晚;這是一幅藏頭燕尾格含義,中間要注意的是「春晚」是一個名詞,也是一個節日,在對下聯的時候不但要注意平仄還有講究意境。難點:「春」「晚」二字做冠首和結尾,並為節日。參考對聯:

 上聯:春晚迎春春不晚

 下聯:燈節點燈燈紅節

 第二幅上聯:《遊子吟》《鄉愁》《靜夜思》《荷塘月色》;這是以文學作品名為內容,含義是:漂泊在外的遊子將思鄉的惆悵化作低吟淺唱;在這個寂寞的夜裡,孤獨一人徘徊在荷塘賞月(遊子吟鄉愁,靜夜,思荷塘月色),因此,只是單純將文章、詩詞或者歌曲的名稱湊在一起不能算對上這個對聯,一定要注意主謂關係。難點:以文學作品為內容;其中「吟鄉愁」「思荷塘月色」為中心。參考對聯:

 上聯:《遊子吟》《鄉愁》《靜夜思》《荷塘月色》

 下聯:《昭君怨》《別離》《紅樓夢》《旅夜書懷》

量詞需對仗 回應分尊卑

 第三幅是下聯,因為是平聲收尾,五十六朵花開 五色十光六合春;這是一幅以為量詞主為的拆數詞,含義比較清楚;五十六朵花表示五十六個民族,其中朵是也是量詞,這個是難點,所以對下聯的時候一定要注意量詞的對仗。參考對聯:

 上聯:九百萬方龍舞 九州百姓萬家喜

 下聯:五十六朵花開 五色十光六合春

 第四幅對聯百善孝為先,常回家看看;是一幅雙關聯,表達的意思是母親對孩子的一種期望,希望在外的兒女可以回家看望家裡的老人,那麼這樣的一種情況,一般以兒女的口吻來對下聯,表達出對兒女心聲和感受。參考對聯:

 上聯:百善孝為先 常回家看看

 下聯:一言語難盡 歎歸途遙遙

 第五幅虎步騰空去 悄然兔耳聽春步;這個上聯的難點在於,前一句的「虎步」和後一句的「兔耳」,有新舊交替的意思。此外,「騰空去」和「聽春步」都是一種動態的表達。一些朋友在對的下聯裡,沒有注意這一點。

相關新聞
青年文學家解析春晚對聯 (2011-02-07) (圖)
廣州珠村八百年舞獅大拜年 (2011-02-07) (圖)
上海飛石家莊機票 驚現9元跳水價 (2011-02-07)
閩老農種出「苦米」 飯如黃連 (2011-02-07) (圖)
百歲婆婆養生訣 多菜少肉八分飽 (2011-02-07)
黃河「巨龍」 (2011-02-07) (圖)
揭秘春晚魔術 林志玲遭抗議 (2011-02-06)
春節新風俗—變革中的中國文化張力 (2011-02-06) (圖)
春節十大新銳詞 「2加4式團圓」入列 (2011-02-06)
76歲小偷新春被抓 網友傷感反思 (2011-02-06)
北京廟會套兔 被指虐待動物 (2011-02-06)
春晚近年熱捧「草根明星」 (2011-02-02) (圖)
禮品回收利潤高 漸成產業鏈 (2011-02-02)
80後怨妻不洗內衣鬧離婚 (2011-02-02)
恐成「孩奴」 滬七成父母不生二胎 (2011-02-02)
天津濱海為港籍船員拜年 (2011-02-02)
兔子春官 (2011-02-02) (圖)
新年各家派利是 銀行新鈔告急 (2011-02-01) (圖)
禮品回收業升級網絡營銷 (2011-02-01) (圖)
晚清小說變革之作重見天日 (2011-02-01)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
神州大地

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多