À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~2¤ë23¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

­»´ä¹wºâ®×¤µ¤½¥¬ ®Æ¬Õ¾l800»õ


http://paper.wenweipo.com   [2011-02-23]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¦U¤è´Á«Ýªº¬F©²°]¬F¹wºâ®×¤µ¤Ñ´¦¬Ø¡A°]·Ý´¿«TµØ¦³´X¹DªO©ò¦^À³¥«¥Áªº¶D¨D¡H¸ê®Æ¹Ï¤ù

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ ¾Gªv¯ª¡^°]¬F¥q¥qªø´¿«TµØ¤µ¤é¤W¤È±N¦b¥ßªk·|¤½¥¬2011/12¦~«×°]¬F¹wºâ®×¡C¦]¥»¦~«×½æ¦a¦¬¤J¡B¦Lªáµ|©M¥~¶×°òª÷§ë¸ê¦^³ø²z·Q¡A§{¶¡¦ô­p¬ù¦³800»õ¤¸¬Õ¾l¡A¦b¡u³qµÈ²r©óªê¡v¤Î¼Ó»ù¿K¼öªºÀ£¤O¤U¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A·s¦~«×°]¬F¹wºâ®×·|¦hºÞ»ô¤UÓV¸Ñ¥Á§x¡A¥]¬A±À¥X¥H¦Ê»õ¤¸­pªº¤@¦¸©Ê¤Î¸g±`©Êªº§ÜÀ»³qµÈ±¹¬I¡A¤S·|´`µu¡B¤¤¡Bªø½u¼W¥[¨ÑÀ³¡A¥X©Û½Õ±±¼Ó¥«¡A¥]¬A¥D°Ê±À¥X¹O10´T¤g¦a©ç½æ¡A§â¥¼¨Ó¤@¦~ªº³æ¦ì¨ÑÀ³¶q´£¤É¦Ü¹O3¸U­Ó¡C

¡@´¿«TµØ¤µ¦­11®É¦V¥ßªk·|«ÅŪ¨Ã´£¥æ2011/12¦~«×°]¬F¹wºâ®×¡A¤U¤È3®ÉÁ|¦æ°OªÌ·|¡A±ß¤W7®É«h¥X®u¥Ñ¦h®a¹qµø¥xÁp¼½ªº¡m°]¬F¹wºâ®×½×¾Â¡n¡A¤¶²Ð·s¦~«×¹wºâ®×¦U¶µ«Øij¤Î±¹¬I¡A¦U¤j¹q¤l´C¤¶§¡·|²{³õª½¼½¡C©ú¤é¤W¤È8®É¡A´¿«TµØ·|¥X®u¦h®a¹q¥xÁp¼½ªº¯S³Æ¸`¥Ø¡m°]¬F¥q¥qªø¼ö½u¡n¡A¸Ñµª¥«¥Á¦³Ãö°]¬F¹wºâ®×ªº°ÝÃD¡C

¡@¥«¥Á¥i³z¹L°]¬F¹wºâ®×ºô­¶¡]www.budget.gov.hk¡^¡A¦P¨B¦¬¬Ý´¿«TµØ«ÅŪ°]¬F¹wºâ®×ªº²{³õª½¼½¥H¤Î¥L¥X®u¤W­z¸`¥Øªºµª°Ý¡Cºô­¶¨Ã·|¦P¨Bµo©ñ°]¬F¹wºâ®×ºtÃã¤Î¤W¸ü¨ä¥L¦³Ãö¸ê®Æ¡C¥«¥Á¥ç¥i©ó«ü©w¦aÂI¡]¨£ªí¡^§K¶O¯Á¨ú¹wºâ®×³æ±i¡C

¡@´ä©²¥»°]¬F¦~«×¹wºâ¨ª¦r252»õ¤¸¡A¦ý¨ü´f©ó¥«³õ¥æ§ëºZ©ô¡A¦Lªáµ|¤Î§Q±oµ|¤j¼W¡A§{¶¡¦ô­p®w©Ð¿w©wÂਪ¬°¬Õ¡A¥BÃB«×°ª¹F¬ù800»õ¤¸¡F¦Ó¤U°]¬F¦~«×¹wºâ¬Õ¾l¥ç¹F300»õ¤¸¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A·s¦~«×¹wºâ®×·|¥H§ÜÀ»³qµÈ¤Îí©w¼Ó¥«¬°¥D±Û«ß¡C

§K®t»è«Î¯² ¸É¶K¹q¶O

¡@­±¹ï¥þ²y­¹«~»ù®æ«æ¤É¡A­»´ä°ò¼h¥«¥Á¥Í¬¡À£¤O¦Ê¤W¥[¤ç¡A´¿«TµØ¹w®Æ·|«Å¥¬¼Æ¥H¦Ê»õ¤¸­pªºÓV½w³qµÈ±¹¬I¡A¥]¬A¿n·¥¦^À³¬FÄҤΥÁ¶¡³s¤ë¨Óªº¶D¨D¡A´£¥X¼e§K®t»è¡B¤½«Î§K¯²¡Bµo©ñ¹q¶O¸É¶K¡A¥H¤Î¦V­¹ª«»È¦æ¼W¥[¼·´Úµ¥¤@¦¸©Ê¸ê§U¡C

¡@¬F©²¥ç¦Ò¼{¨ì¤¤²£¤H¤h¥D¤O©Ó¾á¯Çµ|³d¥ô¡A«ùÄò³qµÈ¹ï¥L­Ì¦Ê¤W¥[¤ç¡A¹w®Æ·|¤@¨Ö±À¥X¤@¦¸©Ê°hµ|¤Î¸g±`©Ê±¹¬I¡A¥]¬A´£°ª¨Ñ¾i¤l¤k¤Î¤÷¥Àªº§Kµ|ÃB¡C

¨C¦~¨Ñ¦a ¥i«Ø3¸U³æ¦ì

¡@´ä©²¥h¦~¦hµf¥X©Ûí©w¼Ó¥«¡A¥]¬A±À¥X¯S§O¦Lªáµ|À£§íª£­·¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A·s¦~«×¹wºâ®×¦A±À¥X°w¹ïª£­·ªº°]°È±¹¬Iªº¾÷·|¤£¤j¡A¦ý·|°w¹ïªø»·¥«³õ»Ý¨D¡A¥D°Ê±À¥X¹O10´T¤g¦a©ç½æ¡A¤S·|¹w´ú¤¤ªø´Áªº³æ¦ì¸¨¦¨¶q¡A¥]¬A¥««Ø§½¤Î´äÅK¥¼¨Ó´X¦~·|©Û¼Ðªº¶µ¥Ø¡A¦V¥«³õ©ú½T¡u¨ÑÀ³«ùÄò¡vªº°T®§¡C¬F©²¦ô­p¡A¥¼¨Ó¤@¦~³æ¦ì¨ÑÀ³¶q¥i¹F¹O3¸U­Ó¥H¤W¡A¤ñ¸û¯S­º¥h¦~ªº¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥Xªº2¸U­Ó¨ÑÀ³¶q§ó°ª¡A¬Û«H¦³®Ä¶i¤@¨B¥­Ã­¥«ªp¡C

¡@°£À³¹ï³qµÈ¤Î¼Ó¥«°ÝÃD¡A¾Ú¤F¸Ñ¡AÁöµM¤µ¦¸¤w¬O´¿«TµØ¥ô¤º²Ä4¥÷¹wºâ®×¡A¦ý¥L¤´µM·|°í¦uªÀ·|©Ó¾á¡B¥i«ùÄò©Ê©M°È¹ê3¤j«H©À¡A§Y¤j¤O§ë¸ê¥¼¨Óµo®i¡A¤OÃҹﭻ´ä«e³~ªº©Ó¾á¡A¥]¬A¦b±Ð¨|¡BÂåÀø¡BªÀ·|ºÖ§Qµ¥¤è­±´£¨Ñ¨¬°÷ªº¸g±`¶}¤ä¡F¤S·|¬°·s¿³¦æ·~¼W¼·¸ê·½±j¤Æ¬ã¨sµo®i¡A¥H±À°Ê·sªº¸gÀÙ¼Wªø¡F¦P®É¡A·|½T«O®w©Ð¦³Ã­°·Àx³Æ¡Aªï±µ¥¼¨Ó¤H¤f¦Ñ¤Æ¡BªÀºÖ¶}¤äÀ£¤O¡A¥H¤ÎÀô²yª÷¿Ä¦M¾÷µ¥¬D¾Ô¡C

¬ÛÃö·s»D
­»´ä¹wºâ®×¤µ¤½¥¬ ®Æ¬Õ¾l800»õ (¹Ï)
¦Û¥ÑÄÒ¾¬©w´Á½æ¦a«Ø¤p¤á
³¯±Ò©v«P¨Ñ¦a¦~«Ø¢±¸U¥ë
°]·Ý¤µ©ú¨â¤Ñ¦æµ{
©ö¤p¬Â¦º¦]®x¤W®iÅS¶Ë¶Õ ­ú¶Dµá¬F©²µL¯à (¹Ï)
©ö¤¤ºj«á§¤µÛ³¬¥Ø¸Ë¦º
72µáÃÒ¤H¥¿¦¡¦^ÂФ£¨Ó´ä
¸u«ß®v·j®Æ »}¨ú¦^¤½¹D
©ö¤p¬Â¨ü¶Ë±¡ªp (¹Ï)
´äĵ³ò®·ºD­ê ĵªøÀI³Q³ÎÀV (¹Ï)
2¦W7¦¯¯Î¬V¥Ò¬y¤`
¶¼µæ´ö­¹¶³§]Âû ¨k¤l¼L¸~ºÃ¤¤¬r (¹Ï)
¬d¸ß¤£­É¥ç°l¼Æ ĵ¯}¤¤¤¶¤H¶Q§QÄÒ (¹Ï)
©ô¨¤¦A¦³­ð¼Ó³Q°½ÅK¹h (¹Ï)
¯A¤M¨ë¦º«e©d µL·~º~ºÙ¹ð¨ü°d
¨â«×ªF¨ÊÃzÅÑ 3´ä¨k¦A¦¸³Q®·
¨Ó½×¡G¤@³õµêÀÀ©M©å¦Hªº¤ÏµØ¾x¼@
¼µ¥æ¬z°ò¼h§Y¨ü´f ¤uÁp·|¦Û¥ÑÄÒ¥øµw
¤j®iÂE¹Ï¡G·R¨F¥§¨È»âÀ]¶}¹õ ªL«Ø±d¥ô¦WÅA»â¨Æ (¹Ï)
±Ó·P¸ÜÃD¡G³¢¬±Áp¦æ¼Ó±èÁ×Á¿¥« (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h