 放大圖片
要學好語言，最重要能舉一反三。而學好字首（Prefix）和字尾（Suffix），便可以達到此效果！英語的字首，如：「Dis-」及「Un-」，有甚麼異同呢？它們同樣是常見的否定意義字首，具有「否定」意義。但「Dis–」會使人聯想到「移開」、「移除」，或某事物「損壞」、「分離」；「Un–」則會使人聯想到「翻轉」、「相反」。下表說明字首「Dis-」及「Un-」的分別(見圖)。
聯繫「人」字尾的異同
至於字尾呢﹖常見的有「-ant」、「-eer」、「-ee」、「-er」、「-ier」、「-man」，也是聯繫著「人」的字尾，但它們同中有異。
「–ant」常用於把名詞變成形容詞，會使人聯想到「某事物」或「某人」，因有能力而提供之服務或做某事，例如：「Assistant（助手）」、「Servant（僕人）」及「Tenant（承租人）」。
「–ee」有「受惠者」或「某行為或某情況下的對象」的含意，因此常被用在一個卑屈的地位，也有「某人做某事」的意思，例如：「Employee（員工）」、「Nominee（被提名者）」及「Trainee（受訓者）」。
「–eer」使人聯想到「某人處理/製作某事」，常用於地位較高的人，例如：「Engineer（工程師）」及「Pioneer（拓荒者）」。
「–er」會使人聯想到「某職業或某代理人代表某人執行某事」，它也可指「某地方的人」，例如：「Employer（老闆）」、「Customer（顧客）」及「Teacher（老師）」。
「–ier」則使人聯想到「某行業的人」或與手部相關的工作，例如：「Cashier（收銀員）」、「Soldier（軍人）」及「Courier（信差）」。
「–man」常被用在不同工作和職位上，例如：「Chairman（主席）」、「Salesman（業務人員）」和「Stuntman（特技人員）」。
筆者希望以上的小貼士，可以幫助同學們牢記生字、豐富詞彙量。學英語生字，其實也可以是一件輕鬆有趣的事！ ■香港專業進修學校言傳意學部講師姚駿傑、張燕珠（小題為編者所加）
網址：http://clc.hkct.edu.hk
聯絡電郵：clc@hkct.edu.hk
|
放大圖片
