「亞」除了是「亞洲」的簡稱外,亦指「次一級、次一等」,例如「亞軍」和「亞聖」,在科學領域方面如「亞熱帶」、「亞高原」、「亞學科」和「亞音速」等。
近年來,以「亞」作前綴的新詞開始漸漸興起,從醫學到民生,許多領域都可見到「亞」類詞,例如「亞細胞」、「亞臨床」、「亞急症」和「亞致死」等。
「亞健康」應早調理
最為人們所熟悉的,應該是「亞健康」了,意指人的身體處於健康和疾病之間的臨界狀態,北京有報章忠告大家:「現在社會都市人生活壓力大,應酬多,生活不規律,基本上都處於亞健康狀態。忙碌而忽視健康,是我們最大的失誤,如果不反思並採取積極行動,我們終會悔之晚矣。」有醫院更專門設立「亞健康科」,亦有機構經常舉行「亞健康」知識講座,為「似病非病」的人提供服務或幫助。於是,有人提醒大家要注意「亞營養」,意指平時忙於工作或學習,不注意膳食搭配,造成營養失衡,其實亦是一種「營養不良」。
女白領多「亞快樂」
如果你平時覺得精神有點麻木,說不上高興,也說不上不高興,那麼你可能是「亞快樂」了。北京報章說:「『亞快樂』不是不快樂,只是覺得生活中沒甚麼值得快樂的事。『亞快樂』的人多為都市白領,其中尤以女性居多。」有報章分析,「亞快樂」可以說是一種處於快樂與抑鬱之間的臨界狀態。儘管目前社會物質越來越豐富,生活越來越多彩,但這一切似乎都無法帶來發自內心的踏實與快樂,沒有甚麼事能夠觸到興奮點,但又找不到痛徹心扉的理由,這種「快樂缺失」就成為「亞快樂」最主要的特徵。出現「亞快樂」的人往往過分關注精神生活,缺乏感知快樂的心理空間,其中不乏極端完美主義者。
「亞情人」只談感情
連情人也有「亞」。所謂「亞情人」,是指男女雙方只存在感情、不涉及性行為的「婚外密友」,介乎於愛與性之間,在情感上處於一種亞狀態,即所謂「發乎情、止乎性」。有人又把它稱為「小五」,這種情況可視為「精神出軌」。
「亞失業」打擊基層
在民生領域也出現了「亞」類詞,全球金融風暴,造成許多國家或地區經濟危機,不少企業經營困難,於是出現了一種「亞失業」現象,又稱為「隱性失業」,指公司並未正式炒人,而是對員工採經濟縮減政策,例如減工資、要求放無薪假期、削減福利等,造成打工仔更大的生活壓力。
「亞」作為前綴,有較強的構詞能力,並衍生出更多新義。相信今後「亞」類新詞還會陸續出現,並可能形成獨特的「亞」類詞體系。 ■教院語言資訊科研中心(鄒嘉彥主持)(本文小題為編者所加)
|