《35號投手溫家寶》譯者 新書登日暢銷書榜

放大圖片

■趙新利博士在「中日公共外交研究獎」頒獎式上留影。網上圖片

　香港文匯報訊　 據《日本僑報》報道：5月24日在東京發行的日文版《中國巨龍》報，刊登了日本著名書店八重洲圖書中心的暢銷書最新排行榜。獲得首屆「中日公共外交研究獎」的早稻田大學趙新利博士的日語著書《中國對日宣傳和國家形象—從對外傳播到公共外交》榜上有名、且排名第六，該書今年4月8日開始在日本發行，以改革開放以來中國對日宣傳和國家形象塑造為主線，詳細分析中國對日宣傳的重要工作、經驗和存在的問題，分析日本媒體呈現的中國國家形象。

　作為《35號投手溫家寶》的譯者，華裔作者趙新利博士還特別分析溫家寶總理在訪日期間的公共外交實踐。該書特別指出，中國的對外宣傳與國內媒體環境有密切關係，當前「宣傳」思維逐步淡化，「傳播」思維得到確立，公共外交得到空前重視。

　據介紹，八重洲圖書中心是日本著名書店，菅直人等日本首相也多次到那裡買書。