 放大圖片
■5月31日，中俄能源談判中方代表、國務院副總理王岐山(左)在莫斯科與中俄能源談判俄方代表、俄羅斯副總理謝欽(右)在中俄能源談判代表第七次會晤結束後簽署備忘錄。總理普京(中)參加了簽字儀式。 新華社
香港文匯報訊 據中新社報道，中國國務院副總理王岐山5月31日在莫斯科會見了俄羅斯總理普京。王岐山表示，中俄能源談判代表5月31日成功舉行了第七次會晤，中俄在天然氣領域合作潛力巨大，此次會晤中，雙方就有關天然氣合作達成重要共識，力爭盡快取得突破性進展。會見後，在普京的見證下，王岐山副總理與俄副總理謝欽簽署了中俄《天然氣領域合作諒解備忘錄的議定書》。
普京對王岐山副總理來俄舉行俄中能源談判代表第七次會晤感到高興。普京強調，俄中兩國務實合作具有全方位發展的特點，其中能源合作佔具重要位置。他指出，正是當年他和胡錦濤主席的共同推動，俄中原油管道項目才得以上馬。現在已看到這條管線投入運行的實際成果。俄中即將開展的天然氣合作規模宏大，雙方正在進行東、西線天然氣兩個大項目的談判，都是標誌性工程。西線每年供氣300億立方米，東線每年供氣380億立方米，而且都是為期30年的合作，意義重大。希望雙方在6月份胡錦濤主席訪俄期間取得實質性進展。普京請王岐山轉達對胡錦濤主席和溫家寶總理的問候。
胡錦濤本月中訪俄羅斯
王岐山轉達了胡錦濤主席和溫家寶總理對普京誠摯的問候和良好的祝願。他指出，中俄同為世界重要能源生產國和消費國，雙方能源合作是全面、長期和戰略性合作，是中俄務實合作的關鍵領域之一，是中俄戰略協作夥伴關係的重要組成部分。今天成功舉行了中俄能源談判代表第七次會晤，雙方就下一階段石油、天然氣、煤炭、電力、核能、新能源等領域合作，深入交換了意見，取得了豐碩成果。此次會晤中，雙方就有關天然氣合作達成重要共識，力爭盡快取得突破性進展。
簽署天然氣合作議定書
會見後，在普京總理的見證下，王岐山副總理與俄副總理謝欽簽署了中俄《天然氣領域合作諒解備忘錄的議定書》。
另據俄新社報道，中俄輸油費用爭端已被成功化解，正在俄羅斯訪問的國務院副總理王岐山，周二在莫斯科與俄方談判代表就原油運輸費用一事達成一致，中國方面同意承擔俄羅斯向中國出口原油的全程運輸費用，包括俄羅斯境內的運輸費用。
中俄原油運輸費爭端解決
俄石油管道運輸公司（Transneft）與俄羅斯國家石油公司（Rosneft）代表31日向俄新社透露，中方已經向前者轉賬支付了7,800萬美元，向後者轉賬支付了1.17億美元，從而償清了石油供應欠款。至此，中俄就原油運輸費用所產生的爭端得到圓滿解決。
根據中俄2009年達成的貸款換石油協議，中國將向俄羅斯石油公司、俄羅斯天然氣工業公司和俄羅斯管道輸油公司提供總額250億美元貸款，作為回報俄羅斯承諾未來20年內向中國輸送原油以抵償貸款。石油價格以專門的公式確定，各方均未透露具體細節。2010年是該協議實施的第一年。
|
放大圖片
