|
在美國懂雙語的演員較少,令《中式英語》製作人尋找合適演員時面對極大挑戰。據悉Jennifer是從facebook朋友得知《中》劇需要一位操流利普通話的演員,遂往試鏡,結果一試滿意,更獲黃哲倫大讚非常吸引,具備角色所需特質。
身在紐約布魯克林的黃哲倫表示,此劇講述東方遇上西方的交流動力,Jennifer在香港長大,令她對於如何飾演劇中角色具有經驗基礎。他說:「她明白到中國人是怎樣,相對於美籍華人有何不同,也了解到西方人是怎樣一回事。她完全是雙重文化,對演出大有幫助。因她飾演來自中國的人,她理解中國人的文化和行為方式的特點。」
女導演施爾弗曼對於Jennifer即將登上百老匯舞台,也替她感到興奮。她形容Jennifer在戲劇方面尚未得到許多讚譽,今次將是其大好機會。 ■《芝加哥論壇報》
|