|
其實謝曉瑩和李沛妍已經是第三次同阿姐合作演出《德齡與慈禧》了，但是她們說無論演出幾次，跟阿姐合作都會很緊張。因為阿姐很嚴格？她們說不是，因為阿姐一直都很認真，所以她們對自己的要求都會很高，希望能演得愈來愈好。
加粵劇導賞員引領觀眾
那麼阿姐教得這麼賣力，是不是想收徒弟呢？她說不是，自己還沒有資格：「羅家英就有。」結果羅家英與劇中女新人李沛妍上契，當日李沛妍還依足傳統跪地向義父羅家英及義母Lisa姐斟茶，二人給乾女兒紅包外又訓示她要努力演好粵劇，稍後會擺上契酒，可見他們十分重視。Lisa姐謂羅家英與李父認識多年，又看著李沛妍長大，見她很有心演粵劇便決定上契，出師有名地將自己的演戲心得傳授給契女兼徒弟。
培養演員外亦需培養觀眾，汪明荃提倡為了粵劇的長遠發展，需要有導賞員引領大眾接觸傳統的一面。她說：「傳統粵劇的實景不多，讓人有想像空間，例如演員輕輕拉高裙腳，是代表步上樓梯。如果沒有導賞，年輕人就不會明白演員在做甚麼。」她又說：「每一個藝術都有嚴格的要求，但不是人人都看得明白。如果我們正正經經地演那些古老戲，現代人未必識看，所以我們應該做適應這個時代的粵劇。比如可以將其他藝術形式的劇本改成粵劇，羅家英一直都有編寫劇本，最近想把《國王與我》改成粵劇的劇本。其實一個好的劇本，無論是其他地方戲曲種類，話劇或者外國舞台劇都好，都可以改編成粵劇，粵劇應該和其他舞台藝術互融。」
阿姐還指出傳統粵劇演員的表演比較樣板化，處理表情和內心戲不夠靈活，但如果融合電視劇演出的感情處理方法，則會表現得更加自然和充滿感情。她說：「就好像羅家英，我以前和他一起做戲的時候，一直覺得他的感情戲很程序化，但是經過這麼多年演電視劇的經歷，他現在處理角色更加自然，演得越來越好，年輕觀眾愈來愈受落。」
|
