À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~8¤ë10¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ®T¼Ö >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦V¨â©P¥Z¤Î¬d¤pªYµo«ß®v«H «ü´c·N¤¤¶Ë 栢ªÛ­«¥Ó­n¥J¤£­n¿ú


http://paper.wenweipo.com   [2011-08-10]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡@(°OªÌ §õ«ä¿o) ±i栢ªÛ¤Æ§©®v¦n¤ÍRick Chin¡B»X¹Å¼z¡B©P¨ZÀB¡B½²¤@´¼¤Ò°ü¬Q¤é¥X®u¥Í¬¡±Mªù©±ªº¼y¯¬¬¡°Ê¡ARick Chin(¨£¹Ï)³zÅS¡A±i栢ªÛ¸g²z¤H¤½¥q·s¨È¬w®T¼Ö¥¿±Ä¨úªk«ß¦æ°Ê¡A°l¨s¦³³ø¹D±i栢ªÛ¯Á¨úÁ¾^¾W¸ê²£ªº¶Ç´C¡C ªGµM¬Q¤é³Ä±ß栢ªÛ·sªF®aAEG·s¨È¬w®T¼ÖÁp·ùµoÁn©ú¡Aªí¥Ü¤w©e°U¸g²z¤H¤½¥q¦V¬d¤pªY ¡B¡m©ú³ø©P¥Z¡n¡B¡mªF¤è·s¦a¡nµo¥X«ß®v«H¡A­n¨DÁÙ¦o¤@­Ó²M¥Õ¡C

¡@¬Q¤é±i栢ªÛªº¸g²z¤H¤½¥qÁ`µô§E·¶¿³ªí¥Ü¡A¸g¹L±i栢ªÛªº±ÂÅv¡A³z¹L«ß®v¼Ó¦V­»´ä¡m©ú³ø©P¥Z¡n©M¡mªF¤è·s¦a¡nµo¥X¤F«ß®v¨ç¡A­n¨DÁÙ±i栢ªÛ¤@­Ó²M¥Õ¡C¥t¥~¡A§E·¶¿³¥ç«ü¥D«ù¤H¬d¤pªY¦b¨S¦³§Ë²M¨Æ¹ê´N¾Õ¦Û¦b¦Û¤vªº¸`¥Ø¤¤Ãz¤F¡u¾WªÛ¡vÂ÷±B¡A¤½¥q¤]±N¦P®É°l¨s¦oªºªk«ß³d¥ô¡C

¡@§E¤SºÙ¥¿¦b¶H¤s©çÄá¡mªeªF·à§q2¡nªº±iüøªÛ¬Q¤é°£©e°U¸g²z¤H¤½¥qµo¥X«ß®v¨çªº¦P®É¡A¤]¦A¦¸­«¥Óªí¥Ü¡A¦Û¤v¥u·Q­n¨â­Ó¨à¤lªº¼¾¾iÅv¡A¨Ã¤£·Q®³¨«Á¾^¾W¤@¤À¤@¤ò¿ú¡A¦o¦Û¤v¦³¨¬°÷¸gÀÙ¯à¤O¥h¼¾¾i¨â­Ó¨à¤l¡C±i栢ªÛ¤S©Z¨¥¦Û¤v¹ï©P¥Zªº¥¢¹ê³ø¹D·PµL©`¡A©Ò¥H¦o¿ï¾Ü³z¹L¦Û¤vªº¤½¥q¦A¦¸ªí©ú¦Û¤vªº¥ß³õ¡C

Rick«üüøªÛ¨S¾i°­¥J

¡@¥t¥~¡A³Ìªñ¦³«ü栢ªÛ¾i°­¥J¥H§Uª§¨à¤lªº¼¾¾iÅv¡C¹ï¦¹¡A¸ò栢ªÛ¦P¤@¶¡¸g²z¤H¤½¥qªºRick Chinı±o³ø¹D±o°Ü¯º¡A¥L«ü栢ªÛ¨S¦³¾i°­¥J¡A¥L¿×¡G¡u¤µ´Â¤W¸g²z¤H¤½¥q¥ýª¾¹DËÝÄY­«¡A³ø¹D¹ï栢ªÛ¤H®æ¦³¼vÅT¡A»P¨Æ¹ê¤£²Å¡A¤º¤å¨S¤@¥ó¬O¯uªº¡A¥þÄݵêºc¡A¬G¦¹¤½¥q¨M©w¥²¶·¥æ¥Ñ«ß®v³B²z¡C¡v

¡@°Ý¨ì栢ªÛ¹ï³ø¹D¦³§_¥Í®ð¡HRick ªí¥Ü°µÃÀ¤H³£¤w²ßºD¡A栢ªÛ¤Ï¦Ó¨S¤°»ò¡A¤@¤Á¥æ¥Ñ¤½¥q³B²z¡C°Ý¨ìRick Chinª¾¹D栢ªÛ«H©^¤°»ò©v±Ð¡HRick «ü栢ªÛ¨S¦³¯S§O©v±Ð«H¥õ¡A¨Ã«ü¥Ñ©ó¥LªºÃö«Y¡A栢ªÛ¶}©l±µÄ²°ò·þ±Ð¡A¦ý¤´¥¼¬~§¡C¹ï©ó栢ªÛ¬O§_´£¥X¤°»ò¤]¤£­n¡A¥u­n¨â­Ó¥J¡HRick Chin«ü¥L¥ç¤£ª¾栢ªÛ­n¨Dªº¤º®e¡A¦ý¬JµM¸g²z¤H¹ï³ø¹D¨º»ò¤j¤ÏÀ³¡AÀ³¸Ó»P¨Æ¹ê¥X¤J«Ü¤j¡C

¬ÛÃö·s»D
µL½u»P¡u¥|¤j°Û¤ù¡v¯}¦B ¼Ö©ö¬Â¥D°ÊÅóÁ§³ÍµX (¹Ï)
¦V¨â©P¥Z¤Î¬d¤pªYµo«ß®v«H «ü´c·N¤¤¶Ë 栢ªÛ­«¥Ó­n¥J¤£­n¿ú (¹Ï)
¸¨¿ï´ä©j¸ÕÃè ½²¼zªY±ý¯d®T°éµo®i (¹Ï)
©Ó»{»PTom©ç©ì ¦ó«ä¿Î»P½²¿o®¦¤´¬OªB¤Í (¹Ï)
¶Ç§õ¸ÖÃý¦³·sÅw ¾H°·ªlºÙ´À·R°ª¿³ (¹Ï)
¼B¤ß±yª½¨¥¤£·R¡u¤ò¨k¡v (¹Ï)
±ç±Ó»öÀq»{·sÀ¸¾ô¬q³Q§Û (¹Ï)
¥þ²yªÑ¨a ¶À¾å©ú¨ü»´¶Ë (¹Ï)
»X¹Å¼z¶RúÀÂתøü¶·í¦¬®§
¼B­Y­^¶ùÁé©m´I°Ó ©xºô³ø³ß
­»¦¿©ú¤ë©]¡G¤¤¬î±ß·|»R½¡½¡ ¤¤°êªF¤èºtÃÀ¶°¹Î¾áºõ (¹Ï)
¼v°g¥Î¤ß°Å¿è¾ú¦~¹q¼v¬ö¿ý «°«°·P°Ê (¹Ï)
´öÀé·R¤ß­p¹º±Ò°Ê ­º§å500¦W¨àµ£¨ü¯q (¹Ï)
®ü¥~µØ¸Ç«C¤Ö¦~¤¤¤åºq¦±¤jÁÉ ¬ü°ê¿ï¤â¹Ü«a
¤p»ô¥X©ºÀô¶ð©Ô¤OÁÉ
§d¤Ñ·ì´åªa«O¨­«¬ (¹Ï)
MJ¨à¤k¤@¤ù§µ¤ß§U¤÷¶ê¹Ú (¹Ï)
¦w©g®Lµáºû­·Ä̼µ·s¤ù Á¦è¦ã¨¯³ùÀò¾Éºt¤OÆg (¹Ï)
»a¤«ªÅ²vAV¤kÀu 11¤ë¨Ó´ä¶}ÄÌ (¹Ï)
²£«á´_¥X©ç¼s§i §õ­^·R¨­§÷ÅÖ½G
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
®T¼Ö

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h