À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~8¤ë11¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

Æ~´ä¥x§â´¤®É¥N½ç¤©¦n®É¾÷ ´¿«TµØ¡G¿v¤T¦a¤TĹÅK¤T¨¤


http://paper.wenweipo.com   [2011-08-11]     §Ú­nµû½×

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ ¾Gªv¯ª¡^Àô²y¸gÀÙ°ÊÀú¤£¥ð¡C¯S°Ï°]¬F¥q¥qªø´¿«TµØ´Á±æ¡A­»´ä©M¥xÆW¡u¥i¥H¤@°_§â´¤®É¥N½çµ¹§Ú­Ìªº¦n®É¾÷¡v¡A­q¥ßÂùÃä¸g¶T¦X§@¦w±Æ¡A¥[±j¦U»â°ì¦X§@¡A§Q¥Î¡m¤º¦a»P­»´äÃö©ó«Ø¥ß§óºò±K¸g¶TÃö«Yªº¦w±Æ¡n¡]CEPA¡^©M¡m®ü®l¨â©¤¸gÀÙ¦X§@®Ø¬[¨óij¡n¡]ECFA¡^¡A»s³y³Ì¤jªº¨ó¦P®ÄÀ³¡A§Î¦¨¡uÅK¤T¨¤¡v¡A«Ø¥ß¡u¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï¡v¥H¹ê²{¤TĹ¡C

¥Ø¼Ð«Ø¥ß´ä¥x¦Û¥Ñ¶T©ö

¡@´¿«TµØ¬Q¤é¥H¡u´ä¥x¸gÀÙ¤å¤Æ¦X§@¨ó¶i·|¡vºaÅA¥D®u¨­¥÷¡A¦b´ä¥x°Ó¶T¥æ¬y¤È®b¤W­PÃã¡Aª½«ü¬ü°ê¥Á¥D¦@©M¨âÄÒÁö¦b³Ì«á¤@¨è´N´£°ª¶Å°È¤W­­¹F¦¨¤F¨óij¡A¦ý«Ü¦hÁֽ׹惡¨Ã¤£¼ÖÆ[¡A¤Ï¦Ó¾á¤ß¬ü°ê¸gÀÙ·|§óÃø¨«¥Xª÷¿Ä®ü¼S¥H¨Óªº§x¹Ò¡A¦p¿Õ¨©º¸¼úÀò¼úªÌ§J¾|©ú¡]Paul Krugman¡^´N»{¬°¡A¹F¦¨¨óij¨Ã¨S¦³¨Ï¬ü°êÁקK¨aÃø¡A¦]¬°¨óij¥»¨­´N¬O­Ó¨aÃø¡A¥O¤´µMµø¬ü°ê¬°­«­n¥«³õªº¸gÀÙÅé¡A¥]¬A­»´ä©M¥xÆW¡A³£¤£¯à¹ï¸gÀÙ«e´º±¼¥H»´¤ß¡C

¡@¦]¦¹¡A¥L¤Þ¥Î¤F©s¤l©Ò»¡ªº¡uÁö¦³´¼¼z¡A¤£¦p­¼¶Õ¡FÁö¦³îÍ°ò(¹A¨ã)¡A¤£¦p«Ý®É¡v¡A«ü¦b¸gÀÙÀô¹Òªi°Ê¤§»Ú¡A¯à°÷§â´¤®É¶Õ¡A¥²©w¥i¥H¨Æ¥b¥\­¿¡A¬G´ä¥x¶¡¸g¶T©¹¨Ó¡AÀ³¸Ó¦p¦ó§ó¶i¤@¨B¦b·sªº¸gÀÙÀô¹Ò¤U¦³©Ò¥[±j©M½Õ¾ã¡A¬O­È±o¤j®a±K¤ÁÃöª`ªºÄ³ÃD¡A¤×¨ä¤j³°»P¥xÆWñ¸pªºECFA¤µ¦~¤w¸g¹ê¬I¡A±N¦³§U´ä¥x¶Ê¥Í·sªº¦X§@Ãö«Y¡A¥]¬A±À°ÊÂà¤f¶T©ö¡BªA°È·~¿é¥X¥H¦Üí©w¦a°Ï©M¥­Àô¹Ò¡]¨£ªí¡^¡C

¡@´¿«TµØ»¡¡A¨â©¤¤§¶¡¥¿Ä~Äò´NECFAªº¶i¤@¨BÂX¤j®i¶}½Í§P¡A¤º®e²[»\¤F¨â©¤¶¡¥D­nªº¸gÀÙ¬¡°Ê¡A¥]¬A³fª«¶T©ö©MªA°È¶T©öªº¥«³õ¶}©ñ¡B­ì²£¦a³W«h¡B¦­´Á¦¬Ã¬­p¹º¡Bª§ºÝ¸Ñ¨M¡B§ë¸ê©M¸gÀÙ¦X§@µ¥¡A¥Ø¼Ð¬O«Ø¥ß¦Û¥Ñ¶T©ö¡u§Kµ|¨óij¡v¡A°È¨DÅýÂù¤è²£«~¥H¸û§CÃöµ|¡A¬Æ¦Ü¹sÃöµ|¶i¤J¹ï¤èªº¥«³õ¡A¬G´ä¥x¨â¦aÀ³¦p¦ó¦b·sªº¸gÀÙÀô¹Ò¤U¥[±j©M½Õ¾ã¸g¶T©¹¨Ó¡A¦¨¬°­È±oÂù¤è±K¤ÁÃöª`ªºÄ³ÃD¡C

¡@¥LÄò»¡¡A¨â©¤ªºECFA©M­»´ä¸ò¤º¦añ¸pªºCEPA¬OÃþ¦üªº¡G­»´ä»P¤º¦añ¸p¨Ã¹ê¬ICEPA¥H¨Ó¡A¤£Â_ÂX¤j¶}©ñ©M²`¤Æ¡A¦ÓµL½×¬OECFAÁÙ¬OCEPA¡A³£¹ï¬¡ÅD¸g¶T¡B«P¶i¬y³q¤j¦³»t¯q¡C¤£¹L¡AECFA©MCEPA¯A¤Î¤T¤è¡A¦Ó¦b³o¡u¤T¨¤§Î¡v¤¤¡A¦³¨â±øÃä§Î¦¨¤F¶T©ö¨ó©w³sô¡A¦ý´ä¥x¤§¶¡³o¤@±øÃä«o¤´µM¯Ê¥FÁpô¡A¬G»{¬°­»´ä©M¥xÆW¦­¤é­q¥ßÂùÃä¸g¶T¦X§@¦w±Æ¡A±N¨â©¤¤T¦a¸É¨¬¦¨ÅK¤T¨¤¡A´£¤É¦@¦PÄvª§Àu¶Õ¡A¥[±j¦b¥þ²y¥«³õªº³W¼Ò®ÄÀ³¡A±À°Ê¤T¦aªº¥Í²£¤O¡A¥O¾ãÅé¸gÀÙ¼Wªø¥i¥H¶i¤@¨Bµo®i¡C

¬ÛÃö·s»D
¥x«È§Kñ¯d´ä©µ¦Ü30¤Ñ (¹Ï)
ªí¤@¡@¡u¨ó¶i¡v¡B¡uµ¦¶i¡v¨â·|±À°Ê´ä¥x¦X§@³Ì·s¶i®i
ªí¤G¡@¨ó¶i·|¤Îµ¦¶i·|±N±À°Ê6¤j·s¦X§@¶µ¥Ø
¥x«È©µ³r¯d ´ä·~¬É³¶ÅD
Æ~´ä¥x§â´¤®É¥N½ç¤©¦n®É¾÷ ´¿«TµØ¡G¿v¤T¦a¤TĹÅK¤T¨¤
ECFA¶Ê¥Í´ä¥x3¤j·s¦X§@¾÷¹J
´¿½®Åv±æ¥ô¤º³X¥x
°¨ÀY³ò¹D¶ò¼Ó²â°T ´¦«Î¦t¸pµø¹î°¨ªê (¹Ï)
¥Á«ØÁp¼~±j©ç¨Ò²Ö¼ÓÅÜ¡u¦M¼Ó¡v (¹Ï)
¤u¤HòÁO³»¿N²k ºÃ¹J¶À«BIJ¹q¤` (¹Ï)
¹C¸¥¿N³Ñ¤ä¬[ ²î¥DºÙ¤³®aÁa¤õ (¹Ï)
¤H½è¦ºªÌ®aÄÝ ¥Óªk´©´äµá¿³³^
¥q¾÷¹J¬d¼²¶Ë¤kĵ ¤¸®Ôöt¤Ùªù±ó¨®°k
²Â¸é°½¹hÅÜ½æ ¯d¹q¸Ü¬ª¦æÂÜ
«Î¸p¹ï§ë¶D®×¥ó4¯Å¤ÀÃþ¡G
«Î¦t¸p§P§O¼Ó¦t·l·´µ{«×¤Î¦æ°Ê (¹Ï)
¨Ó½×¡G¤½¥ÁÄÒ»P¥~¶Ä¹ÎÅ騥½×¬°¦ó¦p¥X¤@Âá¡H
­É¾÷¥o¥ú¡GÅKÀY¤¯¨M¡u¿ï¯S­º¡v ¤Ï¹ï¬£¡uÂó®a¡v©â¤ô (¹Ï)
µo´§©Òªø¡G¥Á°O±M®a§U¾Ç¬É±Ð³qÃѵo´§©Òªø
©~Åv¥ß³õ¡G¦Û¥ÑÄÒ¥Z¼s§i½è°Ý ³^´ÒÄÒÄòÀtÁY
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h