À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~8¤ë11¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¤Q¤G¤­»P­»´äµo®i¡G§õ§J±j¨Ó´ä¥X®u¡u¤Q¤G¤­¡v½×¾Â·N¸q­«¤j


http://paper.wenweipo.com   [2011-08-11]     §Ú­nµû½×

¬hÀ[¿Å

¡@¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e¡B°ê°È°|°ÆÁ`²z§õ§J±j±N©ó¥»¤ë16¤é¦Ü18¤é¨ì­»´ä³X°Ý3¤Ñ¡C§õ§J±j¦¹¦æªº­«ÀYÀ¸¡A¬O¥X®u°ê®a¡u¤Q¤G¤­¡v³W¹º»P¨â¦a¸g¶Tª÷¿Ä¦X§@µo®i½×¾Â¡C¡u¤Q¤G¤­¡v³W¹º¾ú¥v©Ê¦a±N¯A¤Î´ä¿D³¡¤Àªº¤º®e³æ¿W¦¨³¹¡A¥YÅ㤤¥¡¹ï«O«ù­»´äÁcºaí©wªº¤j¤O¤ä«ù¡C§õ§J±j¨Ó´ä¥X®u¡u¤Q¤G¤­¡v½×¾Â¨Ãµoªí­«­nºt»¡¡A¬Û«H·|¹ï­»´ä»P¤º¦aªº¥¼¨Ó¸gÀÙ¦X§@´£¥X¤@¨Ç¤è¦V©Êªº«Øij©M·N¨£¡A³o¥R¤ÀÅã¥Ü¤¤¥¡°ª«×­«µø¸¨¹ê¡u¤Q¤G¤­¡v³W¹º¤ä«ù­»´äªº¦³Ãö¦w±Æ¡A¹ï­»´äªÀ·|¸gÀÙµo®i¨ã¦³­«¤j©M²`»·ªº·N¸q¡C

¡@§õ§J±j»P­»´ä«Ü¦³²W·½¡C2009¦~2¤ë¡A§õ§J±j¥X®u¦è®ðªF¿é¤G½uªF¬q¤uµ{¶}¤u»ö¦¡®É±j½Õ¡AºÞ¹D±N³q¹F14­Ó¬Ù¥÷¤Î­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¡A¥O©~¥Á¥Î¤W²M¼ä¡B°ª®Ä¡B¤è«Kªº¤ÑµM®ð¡C´ä¯]¿D¤j¾ô¬O¦C¤J¡u¤Q¤G¤­¡v³W¹º¸f´ä¿D¦X§@7­Ó­«¤j¶µ¥Øªº­º¦ì¶µ¥Ø¡A2009¦~12¤ë¡A§õ§J±j¥D«ù´ä¯]¿D¤j¾ô¶}¤u»ö¦¡®É±j½Õ¡A¤j¾ôªº«Ø³]±N¶i¤@¨B±K¤Á­»´ä»P¿Dªù¤§¶¡¡B´ä¿D»P¯]¤T¨¤¦a°Ï¤§¶¡ªºÁpô¡A¹ï«O«ù­»´ä¡B¿Dªùªø´ÁÁcºaí©w¡A¼W±j°Ï°ì¾ãÅéÄvª§¤O¡A³£¨ã¦³¤Q¤À­«­nªº·N¸q¡C

¨î©w¡u¤Q¤G¤­¡v §õ§J±j¶Éª`ºë¤O´¼¼z

¡@¦b¡u¤Q¤G¤­¡v³W¹ºªº¨î©w¹Lµ{¤¤¡A§õ§J±j¶Éª`¤F¤j¶qªººë¤O©M´¼¼z¡C2010¦~11¤ë14¤é¡A·sµØºô¥Zµo¤F§õ§J±j¹ï©ó¡u¤Q¤G¤­¡v³W¹º«Øijªºªø½gÄÄ­z¤å³¹¡A¤å³¹°ª«Î«ØÒ¾¡A±q°ê»ÚÀô¹Òªº·sÁͶաA°ê¤ºÀô¹Òªº·s¯S¼x¡A«ü¥X§Ú°ê¤´³B©óµo®iªº­«­n¾Ô²¤¾÷¹J´Á¡A­n¨c¨c§â´¤¡u¤Q¤G¤­¡vµo®iªº¬ì¾Çµo®i¥DÃD©M¥[§ÖÂàÅܸgÀÙµo®i¤è¦¡¥D½u¡A¤Á¹ê§â¥[§ÖÂàÅܸgÀÙµo®i¤è¦¡³e¬ï¸gÀÙªÀ·|µo®i¥þ¹Lµ{©M¦U»â°ì¡A¥]¬A¥[§Ö±À¶i¸gÀÙµ²ºc¾Ô²¤©Ê½Õ¾ã¡A¨ó½Õ±À¶i¸gÀÙµo®i©MªÀ·|«Ø³]¡A²`¤J±À¶i§ï­²¶}©ñ©MÅé¨î¾÷¨î³Ð·s¡C§õ§J±j¨Ã¥X®u¦h­Ó¬Ù°Ï¡u¤Q¤G¤­¡v³W¹ººõ­n¡]¯ó®×¡^½s¨î¤u§@®y½Í·|¨Ãµoªí­«­nÁ¿¸Ü¡C2011¦~4¤ë29¤é¡A§õ§J±j¥D«ù¥l¶}¡u¤Q¤G¤­¡v°ê®a­«ÂI±M¶µ³W¹º½s¨î¤u§@®y½Í·|¡A¥L±j½Õ­n§â³W¹ºªº½s¨î»P¹ê¬Iµ²¦X°_¨Ó¡A¼W±j³W¹ºªºÄYµÂ©Ê©M¥i¾Þ§@©Ê¡A³W¹º¤£¯à¥u¬O¡u±¾¦bÀð¤W¡v¡A¦Ó¬O­n¥I½Ñ¦æ°Ê¡AµÛ¤O¹ê¬I¡A¨ú±o¹ê®Ä¡C

¶Ç»¼¤¤¥¡¹ï´ä»P¤º¦a¦X§@¤è¦V©Ê·N¨£

¡@¡u¤Q¤G¤­¡v³W¹º¤¤­º¦¸±N´ä¿D³¡¤À¿W¥ß¦¨³¹¡A¥ç¤ä«ù­»´ä¦b¦h­Ó¤è­±ªºµo®i¡A¦ý¨ä¤¤¯A¤Î³\¦h¦³«Ý¸¨¹êªº°ÝÃD¡A¤×¨ä¬OÃö©ó¤º¦a»P­»´ä¦b¸gÀÙ¦X§@¤Wªº¨ãÅé¦w±Æ¡A¬G°ê®aµo§ï©e¡B°Ó°È³¡¡B¤H¥Á»È¦æÁp¦P¯S°Ï¬F©²Á|¿ì¤F¦¹¦¸¡u°ê®a¡y¤Q¤G¤­¡z³W¹º»P¨â¦a¸g¶Tª÷¿Ä¦X§@µo®i½×¾Â¡v¡A´N¸¨¹ê°ê®a¡u¤Q¤G¤­¡v³W¹º¡A¤×¨ä¬O¸g¶T¡Bª÷¿Ä¦X§@¶i¦æ²`¤J±´°Q¡C

¡@¡u¤Q¤G¤­¡v³W¹º´£¥Xªº¤@³s¦ê¾Ô²¤¥Ø¼Ð¡A¬°­»´ä¦³Ãö²£·~µo®i±a¨Ó¾÷¹J¡C¦b°Ï°ì¦X§@¤è­±¡A¯S°Ï¬F©²ªº­«ÂI¤u§@¥]¬A¿n·¥±À°Ê¸¨¹ê¡m¸f´ä¦X§@®Ø¬[¨óij¡n¡B¸¨¹ê¼sªF¹ï­»´äªA°È·~¶}©ñ¡u¥ý¦æ¥ý¸Õ¡v±¹¬I¥H¤Î¨ó§U±À°Ê²`¦`«e®ü¦a°Ïµo®i¡C¦b¦X¤O±À¶i¸f´ä¦X§@®Ø¬[¨óij¤è­±¡A¸f´ä¨â¦a¬F©²¦bª÷¿Ä¡B¸ó¹Ò°ò«Ø³]¬I¡BÀô«O¡BÂåÀø©M±Ð¨|µ¥¦h¤è­±ªº¦X§@¨î©w¤F²M´·¥Ø¼Ð¡C

­»´äªÀ·|¹ï¸¨¹ê¡u¤Q¤G¤­¡v¦³¦@ÃÑ

¡@­»´ä¯S°Ï¥ßªk·|¦b2010¦~1¤ë³q¹L¡u¿n·¥°Ñ»P°ê®a¡y¤Q¤G¤­¡z³W¹º¡vªºÄ³®×¡A¨Ã¦b¦P¦~¤­¤ë³q¹L¡u¿n·¥°õ¦æ¡m¸f´ä¦X§@®Ø¬[¨óij¡n¡vªºÄ³®×¡C¥ßªk·|¤µ¦~3¤ë31¤é³q¹L¸¨¹ê¡u¤Q¤G¤­¡v³W¹ºªºÄ³®×¡Aij®×´£¤Î¡u«P½Ð¯S°Ï¬F©²¿n·¥ÅTÀ³¡A§â´¤¡y¤Q¤G¤­¡z³W¹ºªº¶Àª÷¾÷·|¡A²`¤Æ­»´ä»P¤º¦aªº¦X§@¡A¥H«P¶i­»´ä¸gÀÙµo®i¡A§ïµ½¥Á¥Í¡v¡C¯S°Ï¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½§½ªøªL·çÅïªí¥Ü¡A³o»P¯S°Ï¬F©²°t¦X¡u¤Q¤G¤­¡v³W¹º¤u§@ªº¤è¦V¬O¤@­Pªº¡C³o¨Ç¡A³£¤Ï¬M­»´äªÀ·|¹ï¤ä«ù­»´ä°t¦X°ê®a¡u¤Q¤G¤­¡v³W¹º¤w¦³¦@ÃÑ¡C

¡@¤µ¦~¨â·|´Á¶¡¡A¤¤Áp¿ì¥D¥ô´^²MµØ¦b¥_¨Êªí¥Ü¡A¡u¤Q¤G¤­¡v³W¹ººõ­nÃö©ó´ä¿D¥xªºÄÄ­z¡A¨ã¦³¨½µ{¸Oªº·N¸q¡C´^²MµØ±q¡mºõ­n¡n»P­»´äµo®iªºÃö«Y¤J¤â¡A´¦¥Ü¡mºõ­n¡nÅé²{¤F°ê®a¾Ô²¤³W¹ºªº§¹¾ã©Ê¡A¨Ã«ü¥X¡mºõ­n¡n¶i¤@¨B©ú½T¤F­»´ä¦b°ê®a¾ãÅéµo®i¤¤ªº¦a¦ì©M§@¥Î¡A¬°­»´äªºµo®i´£¨Ñ¤F¾Ô²¤«ü¤Þ¡C´^²MµØ«ü¥X¡A¦³¥²­n¦b­»´ä¤j¤O«Å¶Ç¡u¤Q¤G¤­¡v³W¹º¡AÅý­»´ä¦P­M¥R¤À¤F¸Ñ¥¼¨Ó¤­¦~°ê®a¸gÀÙªÀ·|µo®iªº§»°¶ÂŹϡA¤F¸Ñ­»´ä¦b°ê®aµo®i¤¤ªº¦a¦ì©M§@¥Î¡A¨Ï­»´ä¦P­M¦b¤¤µØ¥Á±Ú°¶¤j´_¿³ªº¾ú¥v¶iµ{¤¤¡A»P¤º¦a¤H¥ÁÄâ¤â¾Ä¶i¡A¦@¨É°¶¤j¯ª°êªº´LÄY»PºaÄ£¡C

±À°Ê­»´ä¶i¤@¨B«ä¦Ò©M¨î©wµo®i¾Ô²¤

¡@ªº½T¡A¡u¤Q¤G¤­¡v³W¹ººõ­n¹ï­»´äªº¥¼¨Óµo®i¦³¨½µ{¸Oªº·N¸q¡A¥]¬A¥YÅã¡G(¤@)¤ä«ù¾d©T©M´£¤É­»´ä°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¡B¶T©ö¤¤¤ß¡B¯è¹B¤¤¤ßªº¦a¦ì¡A¥]¬Aµo®i¦¨¬°Â÷©¤¤H¥Á¹ô·~°È¤¤¤ß©M°ê»Ú¸ê²£ºÞ²z¤¤¤ß¡F(¤G)¤ä«ù­»´äµo®i¤»¶µÀu¶Õ²£·~¡A¦b¤º¦a©Ý®i¦X§@»â°ì©MªA°È½d³ò¡F(¤T)¤ä«ù¶i¤@¨B²`¤Æ¤º¦a»P­»´äªº¸gÀÙ¦X§@¡AÄ~Äò¹ê¬I¡m¤º¦a»P­»´äÃö©ó«Ø¥ß§óºò±K¸g¶TÃö«Yªº¦w±Æ¡n¡]CEPA¡^¡A¤ä«ù±N¼sªF¡u¥ý¦æ¥ý¸Õ¡v±¹¬I³v¨B©Ý®i¨ì¨ä¥L¦a°Ï¡A¨Ã½T©w¡m¸f´ä¦X§@®Ø¬[¨óij¡n¤¤¸f´ä¦X§@ªº­«­n¥\¯à©w¦ì©M­»´ä¦b¯]¤T¨¤°Ï°ìµo®i¤¤ªº®Ö¤ß§@¥Î¡C

¡@¡u¤Q¤G¤­¡v³W¹ººõ­n¥YÅã¤F¤¤¥¡¹ï«O«ù­»´äªø´ÁÁcºaí©wªº¤j¤O¤ä«ù¡A¬°­»´ä¯S°Ïªº¥¼¨Óµo®i´£¨Ñ¤F¾ú¥v¾÷¹J¡A¦P®É¤S¯àÅý­»´ä¯S°Ï¦b¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤U¡A°t¦X°ê®aªº¾ãÅéµo®i¤è¦V¡A«ö·Ó¡m°ò¥»ªk¡n¦Û¦æ¨î©w¦Û¨­ªºµo®i¤è¦V¡B¬Fµ¦©M±¹¬I¡C§õ§J±j¨Ó­»´ä¥X®u¡u¤Q¤G¤­¡v³W¹º»P¨â¦a¸g¶Tª÷¿Ä¦X§@µo®i½×¾Â¨Ãµoªí­«­nºt»¡¡A¹ï©ó±À°Ê­»´ä¯S°Ï¬F©²»PªÀ·|¦U¬É¶i¤@¨B«ä¦Ò©M¨î©w­»´ä¥¼¨Óµo®i¾Ô²¤¨Ã¥I½Ñ¹ê¬I¡A¨Ï­»´ä¦b°Ñ»P©M±À°Ê°ê®aµo®i¤¤¹ê²{¦Û¨­ªº§ó¤jµo®i¡A¨ã¦³­«¤j©M²`»·ªº·N¸q¡C

¬ÛÃö·s»D
¥x«È§Kñ¯d´ä©µ¦Ü30¤Ñ (¹Ï)
ªí¤@¡@¡u¨ó¶i¡v¡B¡uµ¦¶i¡v¨â·|±À°Ê´ä¥x¦X§@³Ì·s¶i®i
ªí¤G¡@¨ó¶i·|¤Îµ¦¶i·|±N±À°Ê6¤j·s¦X§@¶µ¥Ø
¥x«È©µ³r¯d ´ä·~¬É³¶ÅD
Æ~´ä¥x§â´¤®É¥N½ç¤©¦n®É¾÷ ´¿«TµØ¡G¿v¤T¦a¤TĹÅK¤T¨¤
ECFA¶Ê¥Í´ä¥x3¤j·s¦X§@¾÷¹J
´¿½®Åv±æ¥ô¤º³X¥x
°¨ÀY³ò¹D¶ò¼Ó²â°T ´¦«Î¦t¸pµø¹î°¨ªê (¹Ï)
¥Á«ØÁp¼~±j©ç¨Ò²Ö¼ÓÅÜ¡u¦M¼Ó¡v (¹Ï)
¤u¤HòÁO³»¿N²k ºÃ¹J¶À«BIJ¹q¤` (¹Ï)
¹C¸¥¿N³Ñ¤ä¬[ ²î¥DºÙ¤³®aÁa¤õ (¹Ï)
¤H½è¦ºªÌ®aÄÝ ¥Óªk´©´äµá¿³³^
¥q¾÷¹J¬d¼²¶Ë¤kĵ ¤¸®Ôöt¤Ùªù±ó¨®°k
²Â¸é°½¹hÅÜ½æ ¯d¹q¸Ü¬ª¦æÂÜ
«Î¸p¹ï§ë¶D®×¥ó4¯Å¤ÀÃþ¡G
«Î¦t¸p§P§O¼Ó¦t·l·´µ{«×¤Î¦æ°Ê (¹Ï)
¨Ó½×¡G¤½¥ÁÄÒ»P¥~¶Ä¹ÎÅ騥½×¬°¦ó¦p¥X¤@Âá¡H
­É¾÷¥o¥ú¡GÅKÀY¤¯¨M¡u¿ï¯S­º¡v ¤Ï¹ï¬£¡uÂó®a¡v©â¤ô (¹Ï)
µo´§©Òªø¡G¥Á°O±M®a§U¾Ç¬É±Ð³qÃѵo´§©Òªø
©~Åv¥ß³õ¡G¦Û¥ÑÄÒ¥Z¼s§i½è°Ý ³^´ÒÄÒÄòÀtÁY
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h