檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2011年10月6日 星期四
 您的位置: 文匯首頁 >> 新聞透視眼 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

細說新語:科技進步 精神倒退?


http://paper.wenweipo.com   [2011-10-06]     我要評論

 今期最後介紹21世紀在泛華語地區有關民生方面的新詞語。

 21世紀的科技及文明進步,提升絕大部分人的生活素質,但相比過去的年代,人們的物質及精神生活究竟是進步或退步?答案實在見仁見智。從以下幾個新詞語來看,或會對讀者有一定啟發。

 1.銀髮族(包括族類詞):自千禧年後,族類詞語大量湧現,蔚為風氣,反映華人開始把一向有宗親認同才是族群的傳統,延伸到沒有宗親關係的人群。諸如「上班族」、「地鐵族」、「受薪族」及「北漂族」等。

 2.零容忍(包括零類詞):大量零類詞的出現,反映一種後現代主義要標新立異、表面簡單的兩極絕對的追求,甚至是更迫切的感受。諸如「零團費」、「零首期」、「零成本」及「零意外」等。

 3.卡奴(奴類詞):社會的進步、財富的增多、科技的發展,為人們的生活增加選擇和要求,進而造成各種困擾,出現在各種各樣物質上、精神上的「奴」,實在值得反思。諸如「房奴」、「孩奴」、「稅奴」及「車奴」等。

 4.宅男:科技發達,造成一大群足不出戶、整天呆在家裡埋頭於科技產品的年輕人,這種社會現象已引起各界關注。「男」類詞語還有「型男」、「電車男」、「召妓男」及「四割男」等。

 5.熟女(剩女):隨著時代開放,年輕人的社交及婚姻問題已演變成社會問題。「女」類詞語還有「應召女」、「骨女」、「洗腳女」及「下崗女」等。

共擁詞素 自成一體

 綜觀以上新詞,不少讀者可能發現,很多新詞在結構上有一個共同的特點,就是出現許多前綴或後綴的詞素,如××族、××男、××女,或零××、硬××、軟××等。這些詞素除很少部分是新出現或外來的詞素外,其餘大部分都是在舊有意義上加以引申,賦以新的詞義,它們有很強的構詞能力,通過簡縮、仿製及替換等方式,衍生一系列自成體系的新詞,這種現象已引起各方人士的注意。

 本欄之前曾著重介紹些含有新意且構詞能力很強的新詞素,除上文提及的幾個,還有網、客、吧、亞、控、微及雲等,下期再作深入分析。 ■教院語言資訊科研中心蔣震(語言科學)講座教授鄒嘉彥主持

(本文標題和小題為編輯所加)

相關新聞
迎戰新學制系列:中大3招搶精英 研暑期收預備班 (2011-10-06) (圖)
「大類招生」有爭議 明年一半學科採行 (2011-10-06) (圖)
捐款微跌 料無礙推新制 (2011-10-06)
天文學家揭能量之源摘邵獎 (2011-10-06) (圖)
獎助學金新安排 直資校批教局僵化 (2011-10-06) (圖)
細說新語:科技進步 精神倒退? (2011-10-06)
內地升學全攻略:及早考察內地高校 把握契機 (2011-10-06)
小一收表升幅大 名校6人爭一位 (2011-10-04) (圖)
部分小學自行收生收表情況 (2011-10-04) (圖)
邵逸夫獎得主:拍拖深奧過數學 (2011-10-04) (圖)
資優童2年無學上 印度家長指歧視 (2011-10-04)
中大理學院彈性課程迎新制 (2011-10-04) (圖)
考IELTS人數創新高 港大成績稱冠 (2011-10-04) (圖)
4中學或被殺 屯門佔半重災 (2011-10-04)
聯招常犯4錯誤估成績背範文 (2011-10-03) (圖)
中大新App供互動校園地圖 (2011-10-03) (圖)
家庭綠洲:憑信心一起倒數迎文憑試 (2011-10-03)
港兩性比拚 巾幗勝鬚眉 (2011-09-30) (圖)
升中派位「合隊」 男較女蝕底 (2011-09-30) (圖)
學者解讀:培訓「坐定定」學生 課程傾向利女生 (2011-09-30) (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
新聞透視眼

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多