À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~10¤ë18¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]¸g >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

ª÷¶×¥XÀ»¡G¼Ú¶Å¦^·x ¶Àª÷ÀH°Ó«~»ù¤W¸¨


http://paper.wenweipo.com   [2011-10-18]     §Ú­nµû½×

¡@20°ê¶°¹Î(G20)ªº°]ªø©M¥¡¦æÁ`µô¤W©P¤»±Ä¥Î¤F²§±`ª½±µªº±¹Ãã¡AºÙ10¤ë23¤éªº¼Ú·ù®p·|®Æ±N¡u®³¥X¤@¶µ¥þ­±­p¹º¡AªGÂ_À³¹ï·í«eªº¬D¾Ô¡v¡C¥D«ù¥»¦¸G20·|ijªºªk°ê°]¬F¸gÀÙ³¡ªø¤Ú­J¦w(Francois Baroin)ºÙ¡A¼Ú¤¸°Ï¨â¤j¸gÀÙ±j°ê¡X¼w°ê©Mªk°ê§Y±N´N¤@¶µ­p¹º¹F¦¨¤@­P¡A±q¦Ó«d´î§Æþ¶Å°È¡A¨î¤î¦M¾÷½¯©µ¨Ã«OÅ@¼Ú¬wªº»È¦æ·~¡C

¡@«D¼Ú¤¸°Ï°ê®a«h¬ð¥X»¡©ú¼Ú¬w¦M¾÷¤w¹ï¨ä¸gÀÙ³y¦¨¶Ë®`¡A±j½Õ­¢¤Á»Ý­n¼Ú¤¸°Ï17°ê±Ä¨ú¦æ°Ê¡C·|ij¤½³ø©IÆ~¼Ú¤¸°Ï¡uºÉ¥i¯àÂX¤j¼Ú¬wª÷¿Äí©w¾÷¨î(EFSF)ªº¼vÅT¡A¥H«K¸Ñ¨M¦M¾÷½¯©µªº°ÝÃD¡v¡C¼Ú·ù©x­ûªí¥Ü¡A³Ì¦³¥i¯àªº¿ìªk¬O°Ê¥Î³o¤ä³W¼Ò¬°4,400»õ¼Ú¤¸ªº°òª÷¡A¦VÁʶR¼Ú¤¸°Ï¨ü§x¦¨­û°ê¶Å¨éªº§ë¸êªÌ´£¨Ñ³¡¤À·l¥¢«OÀI¡A¥H«Kí©w¥«³õ¡C

Ãöª`¼Ú¬w»â³S®p·|µ²ªG

¡@¤@¨Ç°ê®a´£Ä³¼W¥[°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´(IMF)¸ê·½¨Ó¹ï§Ü¦M¾÷¡A³o¤@«Øij©P¤­¾D¨ì¬ü°êµ¥°ê®aªº¤Ï¹ï¡C¼w°ê©Mªk°ê¥¿¤O¹Ï¤Î®É²Ó¤Æ¦M¾÷¸Ñ¨M­p¹º¡A¥H³Æ¼Ú·ù®p·|°Q½×¡C¸Ó­p¹º±N¥]¬A¹ï»È¦æ·~¶i¦æ¸ê¥»­«²Õ¡A´£°ª§Æþ¶Å°È­t¾áªº¥i«ùÄò©Ê¡A¥H¤ÎÂX¥R¼Ú¤¸°Ï´©§U°òª÷ªº¹ê¤O¡CG20Án©ú©Ó¿Õ½T«O»È¦æ·~¸ê¥»¥R¨¬¡A¦³¨¬°÷´ë¹D¶i¦æ¿Ä¸ê¡A¨Ãªí¥Ü¥¡¦æ±NÄ~Äò¦V»È¦æ´£¨Ñ©Ò»Ý¬y°Ê©Ê¡C

¡@½ñ¤J¥»©P±N¬O¼Ú¤¸°ÏªºÃ­©w©Ê³B¦b¥Í¦º§ñÃö¤§»Ú¡A¥»©P¥½ªº¼Ú¬w»â³S®p·|©Î²£¥Í¨âºØµ²ªG¡A­n»ò¬O®³¥X¦¨ªG½w¸Ñ¹ï©ó¶Å°È¦M¾÷ªººÃ¼{¡A­n»ò´N¬O¦A¦¸¥O¤H¥¢±æ¡C«e¤@ºØµ²ªG·|³Qµø¬°¤ä¼µªÑ²¼µ¥­·ÀI¸ê²£«ùÄò¤Wº¦ªº²z¥Ñ¡A¦Ó«áªÌ«h¥i¯à¦A«×¤Þµo©ß°â¼é¡C

¡@­Û´°¶Àª÷³sÄò²Ä¤G©P¤Wº¦¡A³Ð¤U¤»©P¨Ó³Ì¤j³æ©Pº¦´T¡A¦]¤H­Ì¹ï¼Ú¬w¹K¨î¼Ú¶Å¦M¾÷ªº­p¹ºªí¥Ü¼ÖÆ[¡A¦Ó¥B¬ü¤¸¤U¶^´£®¶¶Àª÷©M°ª­·ÀI¸ê²£¥þ½u¤Wº¦¡C¶Àª÷°lÀH¬üªÑ©M»Éµ¥¤u·~ª÷ÄݤΪo»ù¤É¶Õ¦Ó¤Wº¦¡C¤ä¼µª÷»ù¤Wº¦ªº¥t¤@¦]¯À¬O¡A¼Æ¾ÚÅã¥Ü¤¤°ê³qµÈ¦^¸¨¡A±q¦Ó½w¸Ñ¤F¤H­Ì¹ï¤¤°ê¶i¤@¨BºòÁY¬Fµ¦ªº¼~¼{¡C¹ï¸Ñ¨M¼Ú¶Å¦M¾÷­p¹ºªº¼ÖÆ[¬Ýªk¡A¥H¤Î¬ü°ê¹s°â¾P°â¼Æ¾Ú©M¥ø·~Àò§Q±j«l¡AÀ°§U±À°Ê¶Àª÷³o¤@¶Ç²ÎÁ×ÀIª÷ÄÝ°lÀHªÑ¥«¨«¶Õ¡Cªñ´Á¶Àª÷¨«¶Õ»P­·ÀI¸ê²£§e¥¿­±Ãö«Y¡A¤W©P¶Àª÷»P¼Ð·Ç´¶º¸500«ü¼Æ¥ç¨B¥çÁÍ¡A¥Ø«e¶Àª÷¤w¤£¦A³Q§¹¥þ¬Ý§@¬O§Ü­·ÀI¸ê²£¡C

¡@­Û´°¶Àª÷¤W©PÄò°¾Ã­µo®i¡A¦b1,637¦Ü1,691¬ü¤¸¤º¹B¦æ¡A¥»©P¤@ª÷»ù¦A°ª½Ä¦Ü1,695¬ü¤¸¤ô¥­¡C¤w½ñ¤J¤ë¤¤¡Aª÷»ù¤´¥¼¯à¤W¯}4­Ó¤ë¥­§¡½u¡A¥Ø«e³B©ó1,688¬ü¤¸¡A«á¥«¦p¦³¤O¦V¤W¡A¦ô­p¥u¬O½L¾ã®æ§½¡A»Ý­nÀx³Æ¦h¨Ç¤O¶q¤~¨£¸û¤j«¬¤§¬ð¯}¤W¤É¦æ±¡¡C¥H©P½u¹Ï¬Ý¡A¤U¤è25©P½u±q2009¦~¦uí¨ì²{¦b1,631¬ü¤¸¤ô¥­¡A¬G¦¹°Ï¤ä¼µ¥Ø«e¬Û·í±j¶´¡C¦V¤W¶É¦V´ú¸Õ1,758¬ü¤¸¤ô¥­¡A¬Û¹ï±j®z«ü¼Æ¥Ü¤Ï¼u¡A¦ý69¤ô·Ç¦³ªý¤O¡C¤é½u¹Ï¤è­±¡Aªñ¨â©P³B©ó¾î¦æ«ùí¡A¤w³v¨B±µªñ25¤ÑÃöÁäªý¤O½u¡A²{³B1,700¬ü¤¸¦ì¸m¡A¦ô­p¤Ñ°ó¦aº»§Ö±N´¦¾å¡A¥t¤@¤jªý¤O50¤Ñ¥­§¡½u³B©ó1,756¬ü¤¸¦ì¸m¡A¤U¤è9¤Ñ½u¤ä«ù¦b1,656¬ü¤¸¤ô¥­¡C¹w´Á¥»©Pªì¬qª÷»ù¦b1,671¦Ü1,708¬ü¤¸¤º¹B¦æ¡Aªý¤O¤ä«ù¥Ø¼Ð¥i¬Ý1,728©Î1,652¬ü¤¸¡C

¡@«Øijµ¦²¤¡G1,675¬ü¤¸¶R¤J¶Àª÷¡A1,650¬ü¤¸¤î·l¡A¥Ø¼Ð1,700¤Î1,720¬ü¤¸¡C

¬ÛÃö·s»D
´ä¿Ô¸ß¥[±j³õ¥~­l¥Í¤u¨ãºÊºÞ¨¾¤jÆs (¹Ï)
¥»´ä³õ¥~­l¥Í¤u¨ã¥æ©ö³WºÞ¨î«×«Øij¼¼­n
¤jÆs³õ¥~»R¼C ·N¦b³õ¤ºÂy­¹
´ä¥æ©Ò»P«¢ÂħJñ¦X§@ (¹Ï)
°]·Ý¤µ³X¨Ê°Ó¤H¹ôFDI²Ó¸`
¥X¤f¥ø·~´£»ù ¼s¥æ·|­q³æ´î (¹Ï)
¤H¹ô¦A¤É­È ¥ø·~§óÃø±º (¹Ï)
¸f¥~¶T¼W³t³sÄò¤T¤ë»¹¥þ°ê
¥X¤f©ñ½w¥[¼@ ¡uí¼Wªø¡v¦¨­º°È (¹Ï)
±M®a¸ÑŪ¡G¥[§Ö¾Ô²¤Â૬ ¶}©Ý·s¥X¸ô (¹Ï)
¥»©¡¼s¥æ·|¤@´Á³¡¤À¥ø·~´£»ù
¶Q¦{¤O§l¥Á¥ø§U±Àµo®i (¹Ï)
¾¬¤¤¯à·½¤µ¦~ª«¬y®Æ¦¬1600»õ
´ð¼æ°ª·s°Ïñ¸ê347»õ
¤ãºX2.5»õ«Ø³Ð·~ª«¬y¶é°Ï
¼¯¬¥­ô«Ø­º®y±×©Ô¾ô ±Ä¥Î¤¤Áp­«¬ì³]³Æ
´I¤h±d¾G¦{¤u¼t°t®M§¹¤u
º­±R©ú©Î¡u¨ú¸g¡v­»´ä®ü¬v¤½¶é
´äª÷³õ­º±ÀÂ÷©¤¶Àª÷²£«~ ¤H¹ô¤½¤ç±ø¥i®MÝu (¹Ï)
´äªÑ¼³¸U¤E ¦¨¥æ«Ý°t¦X (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h