À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~11¤ë11¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

ÅǤ¯¤ß²vµØÀ·°òª÷¦Ò¹î¸fµ½Á|


http://paper.wenweipo.com   [2011-11-11]     §Ú­nµû½×

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡@(°OªÌ ·ÅºõµY) ¬°¦­¤é¦b¼sªF¬Ù¶}®i·Oµ½¤u§@¡AµØÀ··Oµ½°ò·|¥D®uÅǤ¯¤ß²vµØÀ··Oµ½°òª÷·|¤@¦æ¤é«e¦A¦¸¨ì¼s¦{²`¤J¤F¸Ñ¦Ò¹î¸Ó¬Ùªº·Oµ½¶µ¥Ø¡AÀò±o¬Ù¤H¤j¥D¥ô¼Ú¼s·½¡B¬Ù¥Á¬FÆUÆUªø¼B¬x¡B¬Ù¥Á¬FÆU°Æ¨µµø­û§d¥­µo¡B¬Ù·Oµ½Á`·|¯µ®Ñªø³\±ÓÁ¾¼ö±¡±µ«Ý¡C¼B¬x¸Ô²Ó¤¶²Ð¤F¼sªF¬Ù·Oµ½Á`·|¦¨¥ß¥H¨Ó¡A¿n·¥¶}®i»¬¨a±Ï´©¡B§ß³hÀÙ§x¡B«ò©t§U´Ý¡B¿³±Ð§U¾Çµ¥¦U¶µ·Oµ½¬¡°Ê­p¹º¤Î¶}®i¸¨¹ê±¡ªp¡C

ÅǦ]¤ßÁé´f¦p±çÞm¤~¦P¦æ

¡@¦Ò¹î¹Î¦¨­û¥]¬AµØÀ··Oµ½°òª÷·|²z¨ÆÅǦ]¤ß¡AµØÀ·¶°¹Î­º®u¹BÀç©xDavid Parker¡B§U²z¸g²zÁé´f¦p¡B°õ¦æ¸³¨Æ±çÞm¤~¡A¤¤µØ¤å¤Æ¥æ¬y¨ó·|°õ¦æ°Æ·|ªø­J°ê¦ëµ¥¡C

³X¥Á¬FÆU·OÁ`­x°ÏÁ`Âå°|

¡@¦b§d¥­µo©M³\±ÓÁ¾ªº³­¦P¤U¡AÅǤ¯¤ß¤@¦æ¤À§O«ô³X¤F¼sªF¬Ù¥Á¬FÆU¡B¼sªF¬Ù·Oµ½Á`·|¡A¤Î¨ì¼s¦{­x°Ï¼s¦{Á`Âå°|¤F¸Ñ¨ä¡u¤j·R±Ï¤ß¡v·Oµ½§UÂ嬡°Ê¶µ¥Ø©M¼sªF¬Ù°²ªÏ±d´_¤¤¤ßªº¡u·R¤ß§U¦æ ´f¸U®a¡vªº¬¡°Ê¶µ¥Ø¡C¹Î­û²ÓÅ¥¼s¦{­x°Ï¼s¦{Á`Âå°|¬F©eÆA¾§¡B°Æ¬F©e¸Uª÷¥­¡B¥~¬ì¤¤¤ß¥D¥ô±i½Ã¹F¡A¬Ù°²ªÏ±d´_¤¤¤ß¥D¥ô½²¸s¡BÄÒÁ`¤ä®Ñ°O­E³Çªº¤¶²Ð¡C³o2¶µ·Oµ½¶µ¥Ø±Ò°Ê3¦~¨Ó¡A¥þ¬Ù¦@±Ïªv§C«O³h§x®a®x¤ßŦ¯f±wªÌ3,153¦W¡Aµ¹1,400¦W¶Ë´Ý¯fªÌ¦w¸Ë¤F°²ªÏ¡C

ÅǤ¯¤ß¡GºÉ§Ö¸¨¹ê·Oµ½¶µ¥Ø

¡@ÅǤ¯¤ß¦b¦Ò¹î§¹³o2¶µ·Oµ½¬¡°Ê«á²`¦³·PIJ¦a»¡¡A¬Ù·Oµ½Á`·|»P¼s¦{­x°Ï¼s¦{Á`Âå°|¦X§@ªº¶µ¥Ø¡AÅé²{¤F¤H¥Áªº­x¶¤¡u¤H¥Á¡v¤G¦r¡A¯u¬O­x¥Á¤@®a¿Ë¡C¥L»¡¡A¥þ¬Ù²{¦³§C«O®a®x220¦h¸U¤á¡A¬ù¦³70¸Uªº¶Ë´Ý¯f¤Hµ¥­Ô¸ê§U´«ªÏ¡A¨C¦~¬ù¦³4,000¦W¦Ü5,000¦W·s¥Í¨à±w¦UºØ¥ý¤Ñ©Ê¤ßŦ¯f¡A¥þ¬ÙÃä»·¤s°Ï²³¦h³h§x¤á¡A«æ»Ý±Ï´©¡A«Ý¦^­»´ä«á¡A°òª÷·|±NºÉ§Ö¬ã¨s¸¨¹ê·Oµ½¶µ¥Ø¡C

Âå°|ÃØÂå´î¶O¬IÃÄÅã·R¤ß

¡@David Parker»¡¡A¤@¶i¤J¼s¦{­x°Ï¼s¦{Á`Âå°|½d³ò¡A¤w·P¨ü¨ì³¡¶¤ªº²Õ´¬ö«ß¡B§@­·¡A¬°¤H¥ÁªA°Èªººë¯«¡B¹ï¥Á²³ªº·R¤ß¡AÃØÂå´î¶O¬IÃÄ¡A¨Ï¤HµÂµM°_·q¡A¹ï¼s¦{­x°Ï¼s¦{Á`Âå°|ªº·Oµ½¤u§@¸U¤À«H¥ô»P©ñ¤ß¡C

¬ÛÃö·s»D
¥~¶Ä±Ñ¶D ¸­¼B¡GÃøªý´é´ä¼é (¹Ï)
­Ó®×¦³§Oµ²ªGÃø®Æ ¤£¯à²V¬°¤@½Í (¹Ï)
ºô¤Í¾xÃz¡G®»¦r½¾ª±¡u¤j¶q¡v ³U¤y¨ø³d¤J¹Ò³B
­º©x¥qÃöÁä ¥Ó¤W¶D«Ý¼f
­I´º¤Î§PÃã
ºû¶é°®³fÀɤý °ª©³»ù14­¿¦¨¥æ (¹Ï)
´¿½®Åv¾¬´ä§U±À°Ê¤¤¬üª÷¿Ä¦X§@ (¹Ï)
¤uÁpÁʪ«©P ®õ¦Ì¤C¤­§é (¹Ï)
®Ñ°|2.5¸U¤¤¼Ð ¾Ç¥Í¦~®d½m§L (¹Ï)
¤uÁp¯S´fÁʪ«©P³¡¤À³f«~ (¹Ï)
ºû¶é¦~®d°®³fÅu¦ìÄv§ë»ù
8©¥¬}7¶ñ®ü°Ï ´ä©²¦h¤¸©Ý¦a¿Ô¸ß©l (¹Ï)
¡u6±ø1¡v´äµn°Oµ²±B¤H¼Æ³Ð·s°ª
´ä±µ¦¬°ò«Ø¶ñ®Æ ¬Ù¹B¥x¤s³B²z¶O (¹Ï)
ÀsÁn­¸´­¡G°Ïij­û¦~»´¤Æ©M°È¹ê¤Æ¬O¥i³ßÁͶÕ
ÄÒ­û¦C9©v¸o «PÄÒ»í±ç®a³Ç¤U¥x (¹Ï)
¤Ü¥|¨ý¡G±ç®a³Ç°kÁ×Ã㾰ݳd
ÅÊ´ÌÅv¦ì¡Gºô¥ÁÄ@°e¾÷²¼ ¥s³U¤y²¾¥Áµá°ê
¿ï©e¼W132³ø¦W ±M·~¬É°Ñ¿ïªÌ²³
¡u½Ã¥ÍÁp·ù¡vª§±M·~¦Û¥D ¬ß¿ï½å¯à´f¥«¥Á
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h