 放大圖片
■劉翔（右）與教練孫海平交流。 資料圖片
香港文匯報訊 (記者 陳曉莉) 在「飛人」劉翔的眼中，明年的倫敦奧運會只是「一個大家都很關心的運動會」。但教練孫海平的話語卻嚴肅得多：「倫敦很可能是劉翔運動生涯中的最後一屆奧運會了，當然不排除他以後還會參加的可能，但這一屆實際上是劉翔最後的機會了。」
「去美國之前就是是為了兩件事情，一是對他腳傷進行複查，二是加強在他基本訓練方面。」孫海平在接受華奧星空訪問時介紹，「兩個目的都達到了。首先檢查下來功能、局部力量都比以前要好，比8月份大邱世錦賽時更好，說明他恢復情況很好，雖然還及不上受傷之前的狀況，但總體情況比前段時間好很多。」
儘管醫生說劉翔不用再擔心腳傷的問題，但心情不錯的孫海平借用了一句流行語「傷不起」來表達自己的想法，「不用擔心是醫生的說法，但作為我和劉翔，我們都傷不起，所以還是確保安全性。」
「回來後進入專項訓練階段，」孫海平透露，「所有的力量、體能儲備只有在專項訓練中得到體現才能證明練得有價值。」孫海平坦言：「現在首要任務提高起跑，現在已完善不少，熟練度更高，比大邱時好。而且明年第一個主要任務是室內世錦賽，所以練前程很重要。」田管中心把劉翔定為奧運會領軍人物，提出要奪牌的目標。對此，孫海平表示，「其實我們的任務跟前兩屆沒甚麼區別。但明年奧運會是劉翔運動生涯最重要的比賽，雖然他可能下一屆還會參加，但明年一定是(奪冠)的最後的機會。」
|
放大圖片
