放大圖片
■國家圖書館館長為展覽致賀詞。
北京國家圖書館(以下簡稱國圖)由即日起至明年1月15日,在香港中央圖書館舉行善本特藏展覽。就展品陣容而言,這次可謂傾力而出,文史哲、年代、地理廣域甚至多民族典籍,均有涵蓋。中國的文明書寫,不同的種族都有份參與或見證;家國變遷的時代「快車」,帝王將相與尋常百姓都是其中的「乘客」。一件件善本,無言卻有聲地講述著其中的無邊歲月。
這次展品共有42件,其中12件是真品,用專門的豎直玻璃罩加以保護。有傳統的精品《四庫全書》,歐陽修撰寫的文卷,也有藝術、功用兼具的地圖。文學、繪畫、官文、書信、宗教典籍,幾乎囊括其中。最突出的代表作是明代的《輿地圖》。它是中國古代地圖繪製中的精品。首先,以國畫的形式進行彩繪,讓人對色彩形成鮮明的接納感;其次,以紅色標註行政區域、黑色標註地形,說明彼時的古人已經對國家的地理環境有了較為客觀的理解;第三,也是《輿地圖》最大的特色——有明確的圖例標識。例如,明代的兩個都城北京、南京就是用金黃色標出來,以突出莊重感。
一般人認為古代中國的文化主體是漢族,歷史與文化的觀察視角也從漢族出發,但這次參展的作品中,有許多涉及到其他民族的文化傳承。《論藏舍利偈頌》是中國西南地區的傣族文獻,是當地民族信仰大乘佛教流傳的經典之作。據介紹,傣族人將經文刻寫於熱帶地區的貝多羅樹葉上,再對樹葉進行特殊的加工,使其堅硬,便於保存,所以這種保存形式又被稱為「貝葉經」。尤為值得感歎的是,傣族人的經文裝幀方式採取的是「梵夾裝」,逐個疊層、打孔、穿繩、繞捆。可見,即便是邊疆民族,對文獻裝幀也有著研究與思考,南方民族的細膩可見一斑。
同樣是佛經典籍,北方民族的豪邁亦是其中一個素材。刻於金世宗大定十三年的《大藏經》,原藏於趙城廣勝寺,也稱為《趙城廣勝寺藏》、《趙城藏》或者《趙城金藏》。此經生動描繪了漢化後的少數民族對佛教的推崇,也展現了宋金時期的製版水平,反襯出民族融合中的宗教角色。卷首扉畫,如來佛端坐中央,與弟子講經弘揚法,威勢凜人。其大氣與廣博,是北方文化的寫照。
為了令人們了解文獻典籍及保護工作,主辦單位安排了古典文獻學知識普及圖片,內容涉及許多文獻學方面的專業術語解釋、版本學、目錄學和校勘學的基礎內容、文獻保存與傳承的一些方法等。透過這些介紹,參觀者能夠對古文獻的搜集、整理和保存工作有更宏觀、生動的認識。
這次國圖善本展覽提出了一個現實的問題:歷代文獻具有高度學術價值和藝術價值,隨著歷史的發展,大批文獻,看似亡佚,但很可能散落在民間;然而民間有能力辨識文獻的人寥寥無幾;學者雖有能力辨識文獻,但學者與民間往往不能夠建立起常態化的溝通機制(例如,《戰國楚竹書》就曾經在本港的古文物市場上出現,被人購買後,由上海博物館收藏);而與民間溝通最為密切的則是官方。因此,在發掘古文獻、防止文獻亡佚的工作中,官、學、民三方的關係應當如何互動和運作以實現文獻保護的專業性、全民性與官方服務性的統一是重要關鍵。 ■文:徐全
展覽時間:即日至2012年1月15日
地點:銅鑼灣中央圖書館地下展廳
|