|
剛踏入2012年康文署主辦了一台歌劇《嵐嶺痴盟》，我看了1月6日的首埸。
《嵐嶺痴盟》是唐尼采蒂的三幕浪漫美聲歌劇，由非凡美樂製作，盧景文監製及導演。首場由韓籍花腔女高音李尚恩飾Lucia，男高音Todd Wilander 飾 Edgardo，男中音Michael Corvino 飾Lucia 之兄Enrico，其他合演者還有本地的男中低音唐景端飾拉蒙及男高音譚天樂飾亞瑟等。
全長兩小時多的三幕劇緊湊且一氣呵成，音樂與戲劇兼融，是近年少見的歌劇精品。節目可謂毫無冷場，由一開始，音樂已有動人的鋪陳，加上濃郁的戲味，令人重溫歌劇之可觀性和吸引力 。
此劇在Edgardo與Enrico兩家之世仇中，建構出Edgardo與Lucia的一段真摯愛情。世仇只屬背景，愛情才是主菜，男女主角唱段豐滿，唱出多首動人曲調。唐尼采蒂的音樂固然匠心獨運，卡馬拉諾根據斯科特的小說改編的文本細膩精緻也是成功要素；搬到舞台上，節奏和調度、以致布景服裝得宜則是導演的功勞。
第一幕Enrico的出場在眾合唱中凸顯了角色的位置和權力，展示出人物的特性及帶出故事背景及將會發生的矛盾，接著男女主角在池畔相會，作曲家以一段豎琴作引子，將氣氛變換為抒情曲調，配合環境氣氛，優美動人。男女角的二重唱將二人的愛情昇華，音樂帶出戲劇的高潮。第二幕Enrico逼妹嫁亞瑟，由勸到跪求，至終強逼，音樂步步攀高，加上精彩的男女二重唱，這段兄妹戲依然劇力十足。熱鬧音樂開始的下一埸，Lucia在不願意下簽了結婚同意書。接著音樂大動，敲擊和銅管逼人，襯托Edgardo闖進，又掀高潮。其後六重唱帶出各要角心情，時間與節奏都掌握得很好。上半場結束前Edgardo將Lucia推落地，拿回信物及怒擲頸鏈把劇情推到高峰，做出歌劇少有的戲劇效果。
下半埸由輕鬆音樂開始，繼由拉蒙出埸帶來Lucia在新房內殺死亞瑟後變得瘋狂，仍能緊抓重心。Lucia迷迷糊糊從背景的樓梯走下來，唱出渴望與愛人團圓，淒美動人。李尚恩展示一段又一段高難度唱腔，除一兩個位未夠扎實，全程表現出色。尾埸Edgardo在祖先墓前自嘆，到拉蒙來報Lucia已卒都有大段獨唱。音樂的鋪排結合人物的心境，Wilander把Edgardo的悲切用歌聲表現出來，聲情更勝前幾段。最後侍從把Lucia的屍首送來，到Edgardo為愛殉情，音樂與戲劇依然結合得很美妙。
此劇成功，出色的音樂以外，應推編劇用了不少透視法令劇情更精簡統一。如Enrico找人偽造信件欺騙其妹Edgardo已變心，又或Lucia殺死亞瑟等，讓劇情集中在主角的愛情遭遇上。整個歌劇每一埸都有重心和動聽歌曲，間場的音樂編排又有力。香港名家樂友在廖國敏的指揮下表現出色，做出原劇的張力和細緻，尤其豎琴和敲擊樂分置舞台左右兩端，讓觀眾更清晰掌握音樂的運用。人選方面除女高音，男高音和男中音兩位主角都有好聲量，唐景端的拉蒙以及譚天樂的亞瑟亦有所發揮。服裝布景在有限資源下保留原著背景的特色，尤其布景在簡約手法中表現出古代氛圍，比一些新派手法可取！
今台演出證明在大會堂上演一些中小型歌劇仍很適宜。作為慶祝大會堂五十周年節目之一的《嵐嶺痴盟》應該讓觀眾對這個場地重新建立信心，這個港島區埸地應無懼西九的衝擊！ ■文：鄧蘭
|
