À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~5¤ë3¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦Ê®a´Y¡G¥\§Q¥»µê¦k °l¼}¦ó¤Ó«æ


http://paper.wenweipo.com   [2012-05-03]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½®ý¦¿¬Ù·s©÷¿¤¤Ö¶q¥ø·~³QÃz¯A¶û¨Ï¥Î¤u·~©ú½¦»s§@ªÅ¤ß½¦Ån¡C ¸ê®Æ¹Ï¤ù

§d¤p±l

¡@¨â¦~«e¡A¤@¦ì¦P¨Æº¡Áy²ø­«¦a¹ï§Ú»¡¡G¡u¦pªG35·³ªº®É­Ô¡A§ÚÁÙ¤£¯à¾Ö¦³¤@½ø40¸U¤¸ªº¶ø­}A6¡A¨º§Ú´N¥h¦º¡C¡v

¡@¥h¦~¡A¥_¨Ê®v½d¤j¾Ç±Ð±Â¸³Ã¿¦b·L³Õ¤¤»¡¡G¡u·í§A40·³®É¡A¨S¦³4¤d¸U¤¸¨­»ù¤£­n¨Ó¨£§Ú¡A¤]§O»¡¬O§Ú¾Ç¥Í¡X¡X³o¬O§Ú¹ï¬ã¨s¥Íªº­n¨D¡C¡v

¡@¤@ºØ«æ¤£¥i«Ý°l¨D¦¨¥\ªº¼¤±æ¤Îļ°Ê¦b³o¤ù¤j¦a¤WÂX´²©MÄjº©¡A³\¦hºØ§A°l§Ú»°±©®£¸¨«á©é©RÁÈ¿úªºÄvª§¨ì³B¥i¨£¡A³o¨ÇÄvª§¤£®É¿E°_¨ë¦Õªº³ÙÄÛ¡A¦b¬Y¨Ç¦æ·~ÁÙ¤Þµo¥æ¾W»P½Ä¬ð¡C¤H­Ì¤£¦AÃö¤ß¥Í¬¡ªº·N¸q¡B¥Í©Rªº¯u¿Í¡A¤£¦A«ä¦Ò¥Á±Úªº¥¼¨Ó¡B¯ª°êªº©R¹B¡A¦¨¥\¡A¦Ó¥B­nºÉ¦­ºÉ§Ö¦¨¥\¡A¬O«Ü¦h¤H¨C¤Ñªº¹Ú·Q©M¤H¥Í¾Ä°«¥Ø¼Ð¡C

¡@¦b¤@¨Ç«°¥«ªº³Ä±ß©Î©P¥½¡A¸g±`·|¦³³\¦hµÛµ§®¼¦è¸Ë©Î³·¥ÕŨ¦çªº¤H¤h»E¶°¤@°ó¡A¼ö¸Û¦a°Ñ¥[¦¨¥\¾Çªº°ö°V¡Aªù²¼»ù®æ«Ü°ª¡A°Ê»³¤W¤d¤¸¡A¬Æ¦Ü¹F¨â¸U¦h¤¸¡C¤j®v­Ì¦b³o¸Ì«ÅÁ¿³Ð·~¦¨¥\ªº36±øÅK«ß¡B21¥@¬ö¦¨¥\¤ßªk¡B¦p¦ó§â¦Û¤v¿EÀy¦¨¶W¤H¡B¦¨¥\ªº¤Q¤jÃöÁä¡Aºtö¨Ã¶Ç±Â¶W¯ÅÁ`µô¦æ¾P¾Ô²¤¡B°{¹q¦Ê¸U´I¯Î¡B§Ö³t­P´I¯µ³Z¡B¦p¦ó°µ­ÓÁÈ¿úªº¤Hµ¥µ¥¡A¥x¤UªºÅ¥²³¥þ¯«³eª`¡BÀü¤j²´·ú¡B¦pè¦p¾K¡C

¡@¦b¦¨¥\¾ÇªºÅ޿褤¡A¦pªG§A¨S¦³¦b³W©w®É¶¡¤º±Ã¨ì¡u»¨¦v¡B¦W¨®¡B¦~¤J¦Ê¸U¡v¡A¦pªG§A¨S¦³¦¨¬°§O¤H¸r¼}ªº¦¨¥\¤H¤h¡A´NÃÒ©ú§A¾Ç·~¤£ºë¡B¾Þ§@¥¢·í¡A§A·~ÁZ¤£¨Î¡BÁÈ¿ú¤£¦h¡A§Aªº¾ã­Ó¤H¥Í´N¥¢±Ñ¤F¡C

¡@¯à³o¼Ë±µ¨ü¤@¨Ç¦¨¥\¾Çªº±Ð¨|¡A·ÓµÛ¤j®v­Ì«üÂIªº¤èªk»P¹D¸ô«e¦æªº¤H¡A¦Ü¤ÖÁÙ¿í¦uµÛ¬YºØ³W½d©M¼Ò¦¡¡A¦Ü¤ÖÁÙ¤£¦Ü©ó¶Ã¨Ó¡C²{¦b³Ì¥i©Èªº¬O¡A¦U¦æ¦U·~³£¦³¤£¤Ö¤H¬°¤FÁÈ¿ú¡A¬°¤F¹ê²{¹Ú·Q¡A¬°¤FºÉ¦­¦¨¥\¡A¦Ó¤£¾Ü¤â¬q¡A¤£ÅU³Ì°_½XªºÂ¾·~·Ç«h©M¹D¼w­Û²z¡A§Ëµê§@°²¡A­J§@«D¬°¡A¬Æ¦Ü¤£±¤Ä²¥Ç°ê®aªk«ß¡C

¡@4¤ë15¤é¡A¥¡µø³ø¹D¡A¤@¨Ç¥ø·~¦b¥Í²£¤¤¨Ï¥Î¥Ö­²¼o®Æ»s³yÃĥν¦Ån¡A¦¹®ø®§¬Ý±o§Ú¤ßÅåÁx¾Ô¡C¦³Ãö¤å¥ó³W©w¡AÄY¸T¨Ï¥Î»s­²¼tÂý»s«áªº¤u·~¼o®Æ¥Í²£­¹¥Î©ú½¦¡A¥i´X¦~¨Óªe¥_¡B¦¿¦èµ¥¦a¨Ï¥Î¥Ö­²¼o®Æ¡uÂÅÄs¥Ö¡v¥Í²£ªº¤u·~©ú½¦¡A³q¹LÁô¯µ´ë¹D¤j¶q¬y¤J®ý¦¿·s©÷¿¤¡A¥¦­Ì³Q¥Î¨Ó¥N´À­¹¥Î©ú½¦¥Í²£Ãĥν¦Ån¡C·s©÷¬O¥þ°ê¦³¦Wªº½¦Ån¤§¶m¡A¦³´X¤Q®aÃĥν¦Ån¥Í²£¥ø·~¡A¦~²£½¦Ån¤@¤d»õ²É¡A¦û¥þ°êÁ`²£¶qªº¤T¤À¤§¤@¡C¾Ú¤¶²Ð¡A¥Î¤u·~©ú½¦²£¥Xªº½¦Ån»Ì§t¶q¶W¹L°ê®a³W©wªº­­¶q­È¡A¨ä¤¤¶W¼Ð³Ì¦hªº¹F90¦h­¿¡C»Ìªº¬r©Ê«Ü¤j¡A¶i¤J¤HÅé«á¡A·|¹ï¨xµÇ³y¦¨·l¶Ë¡A¦b¤HÅ餺»W¿n¡A¨ã¦³­PÀù©Ê¡C

¡@§Ú¦Û¤v¬O¤@°ª¦åÀ£±wªÌ¡A¤ß¡B¸£¦åºÞ¤]¤£¤Ó¦n¡A¸g±`ªA¥Î¤@¨Ç½¦Ånª¬ªºÃÄ«~¡A¦p¦å¯ß±d½¦Ån¡B¤T¤C®Û§Q¯³½¦Ånµ¥¡C¬ÝµÛ¹qµø¤Wªº³ø¹Dµe­±¡A·QµÛ¦Û¤v´X¦~¨Ó¤£ª¾¦Y¤U¤F¦h¤Ö¥Î¤u·~©ú½¦¥Í²£ªº½¦ÅnÃĪ«¡A§Ú©P¨­³£«_¥X¤F§N¦½¡C¦Ó¾Ú³ø¹D¡A¥Î¤u·~©ú½¦¥N´À­¹¥Î©ú½¦¥Í²£ÃÄ«~ªº¥ø·~¡A¨Ã«D¶È¦³®ý¦¿·s©÷ªºÃļt¡A³oºØ¨Æ±¡¦b·~¤º«D±`´¶¹M¡A¹ï¥_¨Ê¡B¦¿¦è¡B¦NªL¡B«C®üªº¤@¨Ç½¦ÅnÃÄ«~¶i¦æ¶R¼Ë°eÀË¡A¸gÅv«Â¾÷ºcÀË´ú½T»{¡A9®aÃļtªº13§å¦¸ÃÄ«~¡A©Ò¥Î½¦Ånªº»Ì§t¶q³£¶W¹L°ê®a³W©w¼Ð·Ç¡C

¡@§Ëµê§@°²¤§­·¡A¤]§j¶i¤F¤@¦V³Qµø¬°¡u¶H¤ú¶ð¡vªº¤j¾Ç®Õ¶é¤º¡C2006¦~11¤ë¡A¤s¦è¬Ù¤Ó­ì²z¤u¤j¾Ç¤@¦W³Õ¤h¬ã¨s¥Í¦]¶ÑÅÑ¥L¤H½×¤å³Q¶}°£¾ÇÄy¡A¦P®É³Q¶}°£ªºÁÙ¦³³q¹L´À¦Òµ¥¤è¦¡§@¹úªº¨â¦WºÓ¤h¬ã¨s¥Í©M¤@¦W¥»¬ì¥Í¡C¾Ú½Õ¬d¡A¤@¦W¹q¾÷»P¹q¾¹±M·~³Õ¤hªº¾Ç³N½×¤å¤¤¡A¦³©úÅã¶ÑÅѪº²ª¸ñ¡C¦b¾Ç¦ì­^»y¦Ò¸Õ©M­^»y¥|¯Å¦Ò¸Õ¤¤¡A¨â¦WºÓ¤h¬ã¨s¥Í©M¤@¦W¥»¬ì¥Í¤À§O¥H§ä¤H´À¦Ò¡BÄâ±a¤â¾÷µ¥¤è¦¡§@¹ú¡C¦P¦~1¤ë¡A¦³¤HÁ|³ø¤¤°ê­º´Ú¦Û¥Dª¾ÃѲ£Åv°ªºÝDSPªä¤ù¡X¡uº~ªä¤@¸¹¡vµo©ú¤H³¯¶i¡AºÙ¥L±N±q¬ü°ê¶i¤fªºªä¤ù¥[¤W¤Fº~ªä¦r¼Ëªº¼Ð»x¡AÄF¨ú°ê®a¤W»õ¤¸¼·´Ú¡C³¯®É¥ô¤W®ü¥æ¤j·L¹q¤l¾Ç°|°|ªø¡AÁöµM¥L§_»{§@°²¡A¦ý½Õ¬dªí©úÁ|³øÄݹê¡C¤W®ü¥æ¤jÀH«á«Å§GºM¾P³¯ªº°|ªø©M±Ð±Â¾°È¡A¬ì§Þ³¡¡B±Ð¨|³¡¡Bµo§ï©e¦P®É°lú¨ä¸g¶O¡AºM¾P¡uªø¦¿¾ÇªÌ¡vºÙ¸¹¡C

¡@³Q´¦ÅS¥X¨Ó¡B¨ü¨ì¦æ¬F³B»@©Îªk«ß¨îµôªº¤H²¦³º¬O¤Ö¼Æ¡A¨º¨Ç»s³y°²·Ï°²°s°²¤å¾Ìªº¤H¡A¨º¨Ç¦b¯¯¤W·o°­µæ¸Ì§¨¯ó¦Ì¸ÌºU¨F¦×¤¤ª`¤ôªº¤H¡A¨º¨Ç§â¯f¤H·í°µ¡u·n¿ú¾ð¡vªºÂå°|©MÂå¥Í¡A¨º¨Ç¤ã°ï¥Xª©«p¶Â¾Ç©M¬Û­±³Nªº¥Xª©°Ó¡A¨º¨Ç¬°¤F¦Û¤vªº¥K³~°¥¾E¡Aºc³´»z®`Ävª§¹ï¤âªº©x­û¡AÁÙ¤£ª¾¦³¦h¤Ö¡C

¡@«æ¥\ªñ§Q¡A¤D¦Ü¬°¤F¦¨¥\¤£¾Ü¤â¬q¡AÅãµM¬O¤@ºØ®É¥N¯f¡C¿ëªR³oºØ¯f¯g¡A¥iª¾»P¤¤°ê¤å¤Æ¯Ê¤Ö¶W¶V©Ê¡B¯Ê¥F©v±Ðºû«×¦³Ãö¡C¦­¦³¾ÇªÌ«ü¥X¡A¤¤°ê¤å¤Æ°¾­«²z©Ê¡X¹ê¥Î¡A¬Ý­«­ÓÅé¦b²{¥@ªº¥\·~¡A»´µø²×·¥»ù­È»P«H¥õ¡C¥Ñ¦¹¤å¤ÆÀô¹ÒâÀ³³¥X¨Óªº¤H¡A¹¼¥F¹ï¶WÅ篫¸t»ù­Èªº°l¨D¡A¹¼¥F¤H©Ê­ì¸o·NÃÑ¡A¤Ö¦³¹ï¦Û¨­¦æ¬°ªº¤Ï¬Ù¡A¤]µL¹ï¯«¸tªº°@¸Û»P·P®¦¡C¥@«U©Ê©M¥\§Q©Ê¡Aºc¦¨¤F¤¤°ê¤Hªº¨â¤jºë¯«­I´º¡C¥H«e¡AÁÙ¦³·NÃѧκAºc³yªº¥D¸q¯«¸Ü¡A¦³³QµÛ¤O¥´³yªº¡u®É¥N·¢¼Ò¡v¡A¨Ó¤Þ»â¤H­Ìªººë¯«¥Í¬¡©M¤u§@¼ö±¡¡A¥i¬O¡Aªñ¨Ç¦~¨Ó¡A·NÃѧκA¯«¸Ü¤Î¨ä²z·Q¤H®æ³£Åã±o³¯Â¹L®É¡A¨S¦³­ì¥ýªº¥\¯à©M®Ä¥Î¤F¡A¥[¤§¸gÀÙ¤j¼é¾Q¤Ñ»\¦a¦Ó¨Ó¡Aª«§Q»Pª÷¿ú¡A¹E¦¨¬°¥þ¥Á°l±·ªº¥Ø¼Ð¡C¦b³o­Ó¡u³QÒç¾yªº®É¥N¡v¸Ì¡Aª«§Q©Mª÷¿ú¡A¤~¯à¿E°_°ê¤Hªº¼ö±¡¡A¤~¬O°ê¤Hªº«H¥õ¡C¦Ó©Ò¿×¡u¦¨¥\¡v¡A¤£¥~¬O«ü¤ñ§O¤H±Ã¨ì¤F§ó¦hªºª÷¿ú¡B¦WÁn¡BÅv¤O©M¤@¨Ç¯à¥Î³f¹ô¶q¤Æªºª«¤°¡C

¡@¦b³o¤ù¼s×Àªº°ê¤g¤W¡A¦¨¥\ªÌµL½×¥X¨­¡B­I´º»P¤â¬q¡A´¶¹M¨ü¨ìªÀ·|¦U¶¥¼hªºÅw©I©MÆA¸r¡A¦Û¦¨¥\¨º¤Ñ°_¡A¥L­ÌªºÀY¤W´N³Q¸n¤W¬üÄRªº¥úÀô¡A¨«¨ì­þ¸Ì³£·|¨ü¨ì©ú¬P¯ëªºÂ§¹J¡C¦Ó¸}½ñ¹ê¦a¡B§J¤v©^¤½ªº¤H¡A«o¨ü¨ì»´µø¡A³Q¤H§N¸¨¡C¦b°l¨D¥\§Qªº¸ô³~¤W¾D¨ì¥¢±Ñªº¤H¡AµL³B¥Ó¶D¦Û¤vªº©e©}©M­W°J¡A¬Æ¦Ü¦b¿Ë¤Í¤¤³£¤£¯à±o¨ì°_½Xªº¦P±¡¡C³o¨Ç¥¢±ÑªÌÃø¥H¥­®§¦Û¤vªº¼«ÂV¡AµLªk¦w©ñµh­WªºÆF»î¡A¦]¬°¨S¦³¤@­Ó­È±o´L±R©M«H¥õªº²×·¥»ù­È¨Ó¶ÉÅ¥¥Lªº¶D»¡¡A¦V¥L¦ù¥X´©¤â¡A¼¾¼¢¥Lªº¶Ëµh¡C

¡@³oºØ°ª¿N¤£°hªº¸U¤V¬õ¹Ð¡A³oºØ¹Ú·Q¦¨¥\°gÅʦ¨¥\±R«ô¦¨¥\ªº¯Bļ¤ßºü©MªÀ·|ºA¶Õ¡A¬O¨ì¤F¸Ó­°­°·Åªº®É­Ô¤F¡C

¡@¦b¤µ¤Ñ¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó­Ò¾É¤@ºØ½è¾ë¡B»{¯uªº¤H¥ÍºA«×¡A­n¾ð¥ß¬Ãµøºë¯«»ù­È¡B¨ã¦³³Õ·R¤§¤ßªº¤H¥Í²z·Q¡C¹ê»Ú¤W¡A°µ¦n¦Û¤vªº¥»Â¾¤u§@¡A¦b¦Û¤vªº±M·~¸Ì¿w§Ó¦n¾Ç¡Bºë¯q¨Dºë¡A´N¤w¸g¬O¤@ºØ¦¨¥\¡C¤u¤H°µ¦n¤u¡A¹A¥ÁºØ¦n¥Ð¡AÂå¥Íµ¹±wªÌ­@¤ß¬Ý¯f¡A¦Ñ®vµ¹¾Ç¥Í¦n¦n¤W½Ò¡A°Ó¤H¤£´Û¤£¶B¡A©x­û·G¼ä©^¤½¡A¾Ç¥Í¤@ÂI¤@ºw¿n²Öª¾ÃÑ¡A¤£¶V­y¡B¤£°µ°²¡B¤£°µ«D¤À¤§·Q¡B¤£¨D·N¥~¤§°]¡B¤£°l¯BµØ®É©|¡A¸Û¹ê¦u«H¡B¹¸¹¸·~·~¡B´L¦Ñ·R¥®¡B¦u¦í¹D¼w©M­Û²zªº©³½u¡A³o´N¬O¦¨¥\ªº¤H¥Í¡A³o´N¬O¤@ºØ¯u¥¿ªº¥\·~¡C·íµM¡A¦pªG¦b³o¤§¥~¡A§AÁÙÃöª`ªÀ·|¤½¥­©M¥¿¸q¡A¬°¨ü¨ìª[µø¤Î¤£¤½¥¿«Ý¹Jªº¤H°µ¨Ç¨Æ±¡¡A¨º§A´N§ó¤F¤£°_¤F¡C

¡@¦b¤@­ÓªÀ·|¥¢½d¡B»ù­ÈÄA­Ëªº¦~¥N¸Ì¡A³\¦h³Q¤j²³°l¨D©M¶É¼}ªº¡u¦¨¥\ªÌ¡v¡A¨ä¹êµê¦k±o«Ü¡AºK¤U¥L­ÌÀY¤Wªº¥úÀô¡A¦³¦h¤Ö¤H¯à¸g±o¦í¹D¼w©M±M·~ªº«þ°Ý©O¡HÀôÅU©P³ò¡A§Ú­Ì·|µo²{¡A¯à±q¤u§@©M¥Í¬¡¤¤·P¨ì©¯ºÖ¡B¦w¤ßªº¡A¦h¬O¯u¸Û¡B¾ë¯Àªº¤H¡A¬O¦b°f¹Ò¤¤¤]¯à¦u¦í¹D¼wªº¤H¡C¨º¨Ç¾Ì­É¤£¥¿·í¤£¥ú±m¤â¬qÀò±o¦¨¥\ªº¤H¡A¥L­Ì¬O§_©¯ºÖ¡B¬O§_¦w¹ç¡A·|¤£·|¦b¬Y­Ó©]±ß¾D¨ì¨Ó¦Û¤W¤Ñ©Î¦Û¤v¨}¤ßªºÄþ³d¡A¥u¦³¥L­Ì¦Û¤vª¾¹D¡C

¬ÛÃö·s»D
ÅK¸ô³Õª«À]¡X¡X¨£ÃÒ­»´äÅK¸ô¥v (¹Ï)
»]¨T¨®ÀY (¹Ï)
¤â·n¥|½ü¨® (¹Ï)
¨®´[¤º´º (¹Ï)
­»´ä¨®¯¸°â²¼«Ç¤º´º (¹Ï)
¤j®H¼V¨®¯¸¥~´º (¹Ï)
¦C¨®¨®´[ (¹Ï)
³Ø¤°¬[³]¡uªÅ¤¤µ·¸ô¡v¥[³tÄË­¸ (¹Ï)
ÅÊÅÊ°ª¶¯¡G·R¤W«n¥xÆW (¹Ï)
­ÁÀý°ª¶¯ (¹Ï)
¸q¤j¥@¬ÉÆ[´ºÆl¨® (¹Ï)
¦ò¤Æ±B§ (¹Ï)
¦ò¥ú´¶·Ó (¹Ï)
¦ò¤Æ±B§ªº³ß¿} (¹Ï)
¤å¤Æ¾C¹C¡G¿l¤füK¬} ³Q¾ú¥v²T¨Sªº¥jÂí (¹Ï)
ºÖ«ØºsÆW ¦Ñ®v³ÅºÖ²î±H·N (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡G¥\§Q¥»µê¦k °l¼}¦ó¤Ó«æ (¹Ï)
»A³S °®©[¡G¯Â¥¿¤¤¤å
®üÁï¤ÑªÅ¡G¤j¨B¦M¡B¤p¨B¤]¦M
µ^¥x«È»E¡G«D¨å«¬³B¹Ò³ß¼@
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h